What is the translation of " GUỐC " in English?

• clogs
• shoes
• clog

Examples of using Guốc in Vietnamese and their translations into English

Tôi cũng có một đôi guốc mới.
I also have another new pair of boots.

Guốc là một loại giày dép được làm một phần hoặc hoàn toàn từ gỗ.
A clog is a type of footwear that is either partially or completely made of wood.

Mình không bao giờ thực sự biết lòng người ta cho đến khi“ mình đi guốc trong bụng họ”.
We can never truly understand anyone until we“semi” walk in their shoes.

Nổi mụn xảy ra khi guốc trong lỗ chân lông của bạn bị nhiễm vi khuẩn( P. Acnes, chính xác).
Pimples happen when the clogs in your pores get infected with bacteria(P. Acnes, to be precise).

Còn người phụ nữ này, đang ở giai đoạn tốt đẹp nhất của sự nghiệp, lại ra ngoài ném chai ném guốc.
This woman is at the best stage of her career and she's throwing bottles and throwing shoes?

Giờ thì người ta chỉ dùng loại guốc này khi làm vườn, để trang trí tường hay làm vật lưu niệm cho khách du lịch.
Now we only use this type of shoe while gardening, to decorate walls or souvenirs for tourists.

Một công viên công cộng trong một ngôi làng nổi tiếng với cối xay gió thế kỷ 18 và guốc gỗ đột nhiên chứa đầy những dãy lều trắng.
A public park in a village known for 18th-century windmills and wooden clogs had suddenly filled with rows of white tents.

Clog là một loại guốc gỗ được làm một phần hay toàn bộ bằng gỗ và được sử dụng khá nhiều ở các quốc gia trên thế giới.
Clogs are the type of wooden clogs are made partly or wholly of wood and used in many countries around the world.

Nếu chất béo và các loại dầu là nguồn chính của guốc trong nhà bếp, mái tóc là thủ phạm chính trong phòng tắm.
If fats and oils are the main source of clogs in the kitchen, hair is the primary culprit in the bathroom.

Sau bữa trưa, Quý khách sẽ tiếp tục đến ngôi làng xinh đẹp Zaanse Schans để tham quan cối xay gió, guốc xưởng, trang trại phô mai.
After lunch, we will continue to the beautiful village of Zaanse Schans to visit the windmill, workshop clogs, cheese farm.

Ở trại, tôi thực sự chạy tốt khi đi guốc,” Geertje giải thích với tiếng cười khi ngồi lên mô tô sau lưng tôi.
At the camp, I got to be really good at running in clogs,” Geertje explained with a laugh settling herself behind me on motorcycle.

Trong thang máy, tiếng ồn thường được tạo ra bởi máy kéo, dây cáp, bảng điều khiển, cửa, guốc dẫn hướng và các bộ phận chuyển động khác.
In elevators usually generated by the machine, ropes, control panel, doors, guide shoes and other vibrating components.

Trong một trang web với nhiều ngôn ngữ, guốc này lên khá nhiều dòng, và người dùng không thể nhìn thấy những thứ khác đang diễn ra….
In a website with many language, this clogs up the stream quite much, and users cannot see the other stuff going on….

Làm sạch bộ lọc thoát nước của bạn trước khi tắm hoặc vòi sen, sửa chữa nút xả của bạn, và gọi một thợ sửa ống nước để xóa bất kỳ guốc.
Clean out your drain strainer before a bath or shower, repair your drain stopper, and call a plumber to clear any clogs.

Có ít nhất 77 báo cáo về việc bị mắc kẹt: khi tay, chân hoặc giày( phần lớn là guốc và dép lê) bị mắc vào thang cuốn kể từ năm 2006.
There have been at least 77 reports of entrapment- when hands, feet, or shoes(mostly clogs and slide sandals) get trapped in the escalator- since 2006.

Guốc được sử dụng trên toàn thế giới và mặc dù hình thức có thể thay đổi theo văn hóa, trong một nền văn hóa hình thức thường không thay đổi trong nhiều thế kỷ.
Clogs are used worldwide and although the form may vary by culture, within a culture the form often remained unchanged for centuries.

Hầu hết những đôi giày được che giấu cho đến nay đều được làm bằng da, nhưng guốc gỗ và giày cao su cũng đã được báo cáo, trong số những người khác.
Most of the concealed shoes found to date are made of leather, but wooden clogs and rubber galoshes have also been reported, among others.

Trong khi điều này có thể đến như là một bất ngờ đối với một số người, khoảng 20 phần trăm của tất cả các thất bại bơm khai thác xuất phát từ guốc gây ra bởi vật liệu hàng ngày.
While this may come as a surprise to some, about 20 percent of all mining pump failures stem from clogs caused by everyday materials.

Một trong những khách hàng thông thường của bạn có một linh cảm rằng đi guốc gỗ sắp trở thành cơn sốt thời trang tiếp theo ở Paris, và hỏi vay bạn cho một khoản nợ để xây dựng một trung tâm thương mại giày dép tại thủ đô nước Pháp.
One of your usual clients has a hunch that wooden clogs are going to be the next fashion craze in Paris, and asks you for a loan to set up a footwear emporium in the French capital.

Chúng tôi ngủ thiếp đi trong lúc những con cú săn mồi và Arlette ngồi dưới bóng tối sâu thẳm của cô ta với nửa dưới khuôn mặt bị móng guốc của con bò cái đá lệch sang một bên.
We slept while the owls hunted and Arlette sat in her deeper darkness with the lower part of her hoof-kicked face swung off to one side.

Mặt khác, nếu các tuyến dầu tiết ra quá nhiều dầu, dầu dư thừa kết hợp với các chất khác( như tế bào da chết, bụi bẩn, và mồ hôi) trong các lỗ chân lông để tạo guốc.
On the other hand if the oil glands produce too much of oil, the excess oil combines with other substances(like skin dead cells, dirt, and sweat) in the pores to create clogs.

Khi bồn rửa bị tắc hoặc bị tắc, một người thường sẽ sử dụng chất tẩy rửa hóa học hoặc pít tông, mặc dù hầu hết các thợ ống nước chuyên nghiệp sẽ tháo guốc bằng dụng cụ thoát nước( thường được gọi là" rắn của thợ sửa ống nước").
When a sink becomes clogged, a person will often resort to use a chemical drain cleaner or a plunger, though most professional plumbers will remove the clog with a drain auger(often called a“plumber's snake”).

Chi phí thấp trên mạng dripper cho hệ thống tưới nhỏ giọt, lý tưởng cho tưới tiêu của cây làm vườn, giọt hàng, vườn nho và như vậy, được làm từ nguyên liệu chất lượng cao, bảo vệ uv và chống lão hóa, rộng và sâu lối đi hỗn loạn làm cho nó trở nên guốc cao.
Low cost on-line dripper for drip irrigation system, ideal for irrigation of horticultural trees, row drops, vineyards and so on, made from high quality raw material, UV protection and anti-aging, wide and deep turbulent passage way make it high clog-resistance.

Người thuê có thể chịu trách nhiệm cho các hạng mục nhỏ như thay bóng đèn nhưng sửa chữa mở rộng hơn như rò rỉ trong đường ống dẫn nước hoặc guốc trong cống thường được xử lý bởi các nhân viên bảo trì của Portland căn hộ cho thuê.
The renter may be responsible for small items such as changing light bulbs but more extensive repairs such as leaks in plumbing or clogs in drains are typically handled by the maintenance staff of the rental property.

Vì lý do đó, những giá trị đạo đức của tôi dựa nhiều hơn vào ý tưởng có tính lôgic, hợp lý với tôi và rằng tôi đã nghĩ kỹ và cẩn thận hơn là dựa vào khả năng“ đi guốc trong bụng người khác”.
For this reason, my moral values are based more on ideas that are logical, make sense to me and that I have thought through carefully, rather than on the ability to"walk in another person's shoes".

Blohm& Voss BV 138 Seedrache Rồng biển, tên thân mật là Der Fliegende Holzschuh(" guốc bay",[ 1] do hình dạng khung vỏ nhìn từ hai bên) là một loại tàu bay của Đức trong Chiến tranh thế giới II, nó là loại máy bay chuyên thực hiện các nhiệm vụ trinh sát tầm xa trên biển.
The Blohm& Voss BV 138 Seedrache Sea Dragon, but nicknamed Der Fliegende Holzschuh("flying clog",[1] from the side-view shape of its fuselage) was a World War II German trimotor flying boat that functioned as the Luftwaffe's main long-range maritime reconnaissance aircraft.

Một khi một lực lượng hải quân lớn, quốc gia nhỏ bé này tự hào có một sự giàu có của di sản văn hóa và nổi tiếng với các họa sĩ của mình, cối xay gió, guốc và vùng đất nổi tiếng là phẳng.
Once a great naval power, this small nation boasts a wealth of cultural heritage and is famous for its painters, windmills, clogs and notoriously flat lands.

Khi danh sách đại sứ năm nay chia sẻ cách họ tạo kiểu cho một số sản phẩm phổ biến nhất của chúng tôi- từ Guốc cổ điển và Slides đến Crocs Brooklyn Wedge mới, đó là chiếc giày của năm 2020- họ sẽ truyền tải tính cách của chính họ, thể hiện bản thân- biểu hiện, sự thoải mái và phong cách không loại trừ lẫn nhau.".
As this year's roster of ambassadors share how they style some of our most popular products- from our Classic Clogs and Slides to the new Crocs Brooklyn Wedge which is THE shoe of 2020- they will infuse their own personalities, showcasing how self-expression, comfort and style are not mutually exclusive.”.

Tại nghiên cứu được công bố trên tạp chí Psychological Science( tạm dịch: Tâm Lý Khoa Học), đã so sánh việc quan sát nét mặt với một phương thức nắm bắt quan điểm thứ hai: đặt mình vào một tình huống tương tự, hoặc“ đi guốc trong bụng một ai đó”.
The study, published in the journal Psychological Science, compared observing facial expressions with a second perspective-taking strategy: putting ourselves in a similar situation, or“taking a walk in someone else's shoes.”.