What is the translation of " GUJRANWALA " in English?

• gujranwala

Examples of using Gujranwala in Vietnamese and their translations into English

Cô Kanwal trở lại quê nhà Gujranwala.
Ms. Kanwal back in Gujranwala, her hometown.

Sau khi tốt nghiệp, ông hành nghề ở Gujranwala trước khi leo lên đến chức vụ Chủ tọa Tòa lao động Punjab năm 1970.
After graduating, he established a practice in Gujranwala before rising to the position of Chairman of the Punjab Labor Court in 1970.

Amrita được sinh ra Amrit Kaur vào ngày 31 tháng 8 năm 1919 tại Gujranwala, Punjab.
Amrita was born Amrit Kaur on August 31, 1919, in Gujranwala, Punjab.

Riêng Gujranwala, thành phố ở phía bắc Lahore được xem là điểm đến nhiều hứa hẹn với những kẻ môi giới, có hơn 100 phụ nữ và các cô gái trẻ Cơ Đốc giáo ở thành phố này kết hôn với đàn ông Trung Quốc những tháng gần đây.
Gujranwala, a city north of Lahore, has been a particular target of brokers, with more than 100 local Christian women and girls married off to Chinese in recent months, according to Iqbal.

Muhammad Rafiq Tarar tốt nghiệp Cao đẳng Islamia ở Gujranwala vào năm 1949.
Muhammad Rafiq Tarar graduated from the Islamia College in Gujranwala, in 1949.

Ảnh chụp ngày 14/ 4/ 2019, Mahek Liaqat, người kết hôn với một người quốc tịch Trung Quốc cầm giấy chứng nhận kết hôn của cô ở Gujranwala, Pakistan.
In this April 14, 2019 photo, Mahek Liaqat, who married a Chinese national, shows her marriage certificate in Gujranwala, Pakistan.

Bên cạnh đó, xe lửa tới miền nam như Multan, DG Khan, Karachi vv và các bộ phận phía Bắc như Gujrat, Gujranwala, Jhelum, Rawalpindi, Peshawar vv chạy từ nhà ga chính.
Apart from that, trains to southern e.g., Multan, DG Khan, Karachi etc. and northern parts e.g., Gujrat, Gujranwala, Jhelum, Rawalpindi, Peshawar etc. run from the main station.

Ảnh chụp ngày 14/ 4/ 2019, Mahek Liaqat, người kết hôn với một người quốc tịch Trung Quốc cầm giấy chứng nhận kết hôn của cô ở Gujranwala, Pakistan.
Photo info: In April 14, 2019 photo above, Mahek Liaqat, who married a Chinese national, shows her marriage certificate in Gujranwala, Pakistan.

Trong tháng này, cô đã nộp đơn xin ly hôn tại một tòa án gia đình ở Gujranwala, trong đơn của cô có nói rằng anh Zhang đã ép buộc cô vào“ các hoạt động vô đạo đức”, và rằng“ cô thà chết còn hơn là chung sống với anh ta”.
This month, she filed for divorce at a family court in Gujranwala, saying in her application that Mr. Zhang forced her into“immoral activities” and that she“would prefer to die instead of living with him.”.

Sau sự độc lập của Pakistan vào năm 1947, ông chuyển tới Gujranwala, Punjab, Pakistan.
After the independence of Pakistan in 1947 he moved to Gujranwala, Punjab, Pakistan.

Pakistan ngày 16/ 6 đã bổ nhiệm Trung tướng Faiz Hameed, một người có quan điểm cứng rắn làm tân Giám đốc Cơ quan tình báo quân đội( ISI), thay Trung tướng Asim Munir, người mới chỉ nắm giữ cương vị này được 8 tháng, nay chuyển sang chỉ huy Quân đoàn Gujranwala.
Pakistan on June 16 appointed Lieutenant General Faiz Hameed, a hard-line perspective to be the new Director of the Military Intelligence Agency(ISI), replacing Lieutenant General Asim Munir, who only held this position 8 month, now transferred to commander of Gujranwala Corps.

Ảnh chụp ngày 14/ 4/ 2019, Muqadas Ashraf nói chuyện với AP ở Gujranwala, Pakistan.
In this April 14, 2019 photo, Muqadas Ashraf speaks to The Associated Press in Gujranwala, Pakistan.

Một đám đông người Hồi giáo đã đốt cháy nhiều cửa hàng và xe hơi, và ném đá vào một nhà thờ ở một khu phố Kitô giáo ở Gujranwala, một thành phố có 2,7 triệu dân ở phía đông bắc Pakistan, nơi đây đã là địa điểm xảy ra hàng loạt các vụ bạo động chống Kitô hữu trong năm 2011.
A Muslim mob burned shops and cars and threw stones at a church in a Christian neighborhood in Gujranwala, a city of 2.7 million in northeastern Pakistan that was the site of anti-Christian violence in 2011.

Sumaira, một phụ nữ Pakistan, cầm bức ảnh của người chồng Trung Quốc ở Gujranwala, Pakistan.
Sumaira, a Pakistani woman, shows a picture of her Chinese husband in Gujranwala, Pakistan.

Nhân viên cứu hộ giúp nạn nhân lũ lụt lên thuyền tại Wazirabad, Gujranwala, ngày 7/ 9/ 2014.
Rescue workers help flood victims into a boat, after heavy rain in Wazirabad, in Gujranwala on September 7, 2014.

Thân phụ Ranjit Singh là Maha Singh giữ chức Tổng chỉ huy của misl Sukerchakia và cai quản vùng đất ở phía tây Punjab, nằm quanh các tổng hành dinh của ông ở Gujranwala.
Ranjit Singh's father Maha Singh was the Commander of the Sukerchakia misl and controlled a territory in western Punjab, based around his headquarters at Gujranwala.

Theo người phát ngôn của thống đốc bang Punjab, Saeed bị bắt giữ gần thị trấn Gujranwala, miền Trung Pakistan.
A spokesman for the Punjab governor said Mr Saeed was arrested near the town of Gujranwala in central Pakistan.

Đông đảo các Tu sĩ Phanxicô, các nữ tu, linh mục, giáo dân và các học giả Hồi giáo nổi tiếng đã đến thành phố Lahore nhân dịp này, từ các thành phố như Sialkot, Gujranwala và Islamabad.
Numerous Franciscans, nuns, priests, lay people, and eminent Muslim scholars arrived in Lahore for the occasion also from Sialkot, Gujranwala, and Islamabad.

Chiến sĩ Quân đội Pakistan và nhân viên cứu hộ giải cứu một đoàn tàu rơi trên con kênh, gần Gujranwala, Pakistan, vào ngày 02/ 7/ 2015.
Pakistan Army soldiers and rescue workers gather at the site after a train fell in a canal, near Gujranwala, Pakistan, on July 2, 2015.

Được coi là một trong những nữ văn sĩ tiếng Punjabi nổi bật nhất trong lịch sử, Amrita Pritam sinh ra ở Gujranwala 100 năm trước.
Considered one of history's most unmistakable lady Punjabi writers, Amrita Pritam was conceived in British India's Gujranwala 100 years prior today.

Cảnh sát ngay sau đó cũng đã tiến hành đột kích nhà của gia đình Maqsood ở thành phố gần đó, Gujranwala, nhưng tất cả các nghi phạm đã biến mất.
Police went to Ms Maqsood's father's home in the nearby city of Gujranwala but all the suspects had disappeared, the police official said.

Samiya David giơ bức ảnh chụp cô và người chồng Trung Quốc ở Gujranwala, Pakistan.
Pakistani Christian woman Samiya David shows her picture with Chinese husband, in Gujranwala, Pakistan.

Tình trạng mất điện trên diện rộng kéo dài suốt 20 giờ đồng hồ từng được ghi nhận tại thành phố Faisalabad và Gujranwala, thậm chí thủ đô Islamabad cũng không là ngoại lệ.
Power outages lasting as long as 20 hours were recorded in Faisalabad and Gujranwala, while the capital Islamabad has also been hit.

Samiya David giơ bức ảnh chụp cô và người chồng Trung Quốc ở Gujranwala, Pakistan.
Pakistani Christian woman Samiya David showed her picture, April 14, with her Chinese husband, in Gujranwala, Pakistan.

Bước vào sự nghiệp quốc tế với tư cách là một batsman cấp trên, không hoàn toàn mô phỏng vị trí mở batsman mà anh ta đạt được trong trận đấu đầu tiên chơi cho đội Gujranwala, anh đã biểu diễn đều đặn cho đội, đôi khi gây ấn tượng với lối chơi của anh ta.
Entering his international career as an upper-order batsman, not quite emulating the position of opening batsman he achieved with his first match playing for Gujranwala, he performed steadily for the team, at times impressing with his play.

Một phát ngôn viên của Tỉnh trưởng tỉnh Punjab Shahbaz Gill cho biết, Saeed bị bắt giữ gần thị trấn Gujranwala ở miền Trung Pakistan.
A spokesman for Punjab Governor Shahbaz Gill said Saeed was arrested near the town of Gujranwala in central Pakistan.