What is the translation of " HÌNH PHỄU " in English?

• funnel-shaped
• funnel shape

Examples of using Hình phễu in Vietnamese and their translations into English

Hình phễu, rất thơm hoa petunias đơn độc;
Funnel-shaped, very fragrant flowers petunias solitary;

Một con nhện chôn cất xây một cái hang hình phễu.
A burial spider builds a funnel-shaped burrow.

Hoa hình phễu khá lớn của các thiết bị đầu cuối lựu hoặc nách, đơn độc hay tổng hợp trong một vài miếng;
Fairly large funnel-shaped flowers of pomegranate terminal or axillary, solitary or aggregated in several pieces;

Loài nấm này có màu da cam hoặc màu vàng, nhiều thịt và hình phễu.
It is orange or yellow, meaty and funnel-shaped.

Bởi vì bảy hay nhiều hoa hình phễu mở dọc theo một bên của thân, dễ dàng sắp xếp để khoe vẻ đẹp của mình.
Because seven or more funnel-shaped blooms open along one side of the stem, they are easy to arrange to show off their beauty.

Và không kém phần hấp dẫn của những bông hoa nhỏ hình phễu.
And no less attractive racemes of small funnel-shaped flowers.

Hoa lily có thể là bát, kèn, thu hồi hoặc hình phễu, nhưng tất cả hoa lily bao gồm ba cánh hoa và ba đài hoa.
Lily flowers may be bowl, trumpet, recurved or funnel-shaped, but all lily flowers consist of three petals and three sepals.

Sau đó tôi bị mắc trong một đám mây xoáy khổng lồ hình phễu sáng hơn.
Then I was caught in a swirling massive funnel shape cloud that grew brighter..

Hibiscus hoa hình phễu sáng trong một vương miện dày đặc của lá là rất phổ biến giữa các người làm vườn cho một hoa dồi dào dài.
Hibiscus with bright funnel-shaped flowers in a dense crown of leaves is very popular among gardeners for a long profuse flowering.

Tên của cốc đèn có nguồn gốc từ cơ thể đèn toàn bộ giống như một cốc hình phễu.
The name of the lamp cup is derived from the whole lamp body like a funnel-shaped cup.

Chúng mọc từ những bông hoa màu tím sáng, hình phễu và vào đầu mùa hè, những quả mọng này có màu cam, nhưng khi chúng trưởng thành sẽ từ từ.
They spring from bright purple, funnel-shaped flowers and at the begining of Summer these berries have an orange shade, but.

Hình dáng của những bông hoa có thể hình dạng chuông, hình ống và hình phễu.
The shape of the flowers can be bell-shaped, tubular and funnel-shaped.

Họ xuân từ sáng tím, hoa hình phễu và vào đầu mùa hè các quả này có màu cam, nhưng khi chúng trưởng thành dần dần sẽ chuyển sang màu đỏ nổi tiếng của.
They spring from bright purple, funnel-shaped flowers and at the begining of Summer these berries have an orange shade, but as they mature.

Ví dụ, làm ống khói, thùng sắt, nồi dầu, ống thông gió, đầu kích thước khuỷu tay, vị trí tròn, hình phễu, v. v.
For example, making chimney, iron barrel, oil pot, ventilating pipe, elbow size head, round place, funnel shape, etc.

Đối với D& C truyền thống, cô ấy sẽ sử dụng dụng cụ hình phễu được gọi là thìa nạo để nhẹ nhàng cạo mô từ các thành tử cung của bạn.
For a traditional D&C, she will use a spoon-shaped instrument called a curette to gently scrape the tissue from the walls of your uterus.

Vào thời thơ ấu, khí quản và phế quản thì hẹp hơn, và hình dạng của chúng không hình trụ, nhưng hình phễu.
In childhood, the trachea and bronchi are narrower, and their shape is not cylindrical, but funnel-shaped.

Lốc xoáy xuất hiện như một đám mây xoay hình phễu kéo dài từ cơn bão có sấm sét xuống mặt đất với gió xoáy có thể đạt tới 300 dặm một giờ.
Tornadoes appears as a rotating, funnel-shaped cloud that extends from a thunderstorm to the ground with whirling winds that can reach 300 miles per hour.

Sau 0,25 giây, một điện tích nhỏ trong xi lanh kim loại phát nổ, đốt cháy đám mây bụi hình phễu và không khí lỏng.
After 0.25 seconds a small charge in the metal cylinder exploded, igniting the funnel-shaped cloud of coal dust and liquid air.

Epifillyum nụ nở dài, nhưng lớn, thường có mùi thơm, hoa đơn hoặc kép hình phễu( họ có thể đạt đường kính 35 cm) chỉ được tổ chức một vài ngày;
Epifillyum buds bloom long, but large, often fragrant, funnel-shaped single or double flowers(they can reach a diameter of 35 cm) are held only a few days;

Đây là một trong những phương pháp thông thường nhất và là cách trực tiếp nhất để tạo ra con đường hình phễu cho việc chuyển di năng lượng.
This is one of the most usual methods, and the most direct way of forming a funnel for the transmission of power.

Tím, hoa hình phễu và vào đầu mùa hè những quả này có màu cam, nhưng khi chúng trưởng thành dần dần sẽ chuyển sang màu đỏ nổi tiếng của chúng.
Purple, funnel-shaped flowers and at the begining of Summer these berries have an orange shade, but as they mature will slowly change to their well-known red color.

Thay vào đó, phần trước nhất kết thúc theo cấu trúc hình phễu gọi là infundibulum, thu thập trứng khi chúng được buồng trứng giải phóng vào khoang cơ thể.
Instead, the most anterior portion ends in a funnel-shaped structure called the infundibulum, which collects eggs as they are released by the ovary into the body cavity.

Tùy thuộc vào loài và nơi nó sống, Ấu trùng che giấu dưới lá, mảnh vụn hoặc mảnh gỗ, ẩn nấp trong vết nứt hoặc đào hố hình phễu bằng vật liệu rời.
Depending on the species and where it lives, the larva either conceals itself under leaves, debris or pieces of wood, hides in a crack or digs a funnel-shaped pit in loose material.

Chúng mọc từ những bông hoa màu tím sáng, hình phễu và vào đầu mùa hè, những quả mọng này có màu cam, nhưng khi chúng trưởng thành sẽ từ từ thay đổi thành màu đỏ nổi tiếng của chúng.
They spring from bright purple, funnel-shaped flowers and at the begining of Summer these berries have an orange shade, but as they mature will slowly change to their well-known red color.

Hình dạng diều sa mạc gồm hai bức tường đá thấp với bề dày và chiều cao đa dạng, các bức tường ban đầu nằm cách xa nhau nhưng dần chuyển tới gần nhau tạo ra hình chữ V hoặc hình phễu.
Desert kites consist of two low dry-stone walls, of variable thickness and height, that begin far apart and gradually move closer to create a V or funnel shape.

Viburcol được sản xuất dưới dạng các viên đạn trực tràng hình ngư lôi màu vàng- trắng, với một hốc hình phễu hoặc thanh khí trong các phần dọc, có mùi đặc biệt nhỏ, 6 chiếc mỗi. trong vỉ.
Viburcol is produced in the form of yellowish-white torpedo-shaped rectal suppositories, with a funnel-shaped recess or air rod in longitudinal sections, which have a slight specific odor, 6 pcs each. in blisters.

Từ tháng bảy đến cuối mùa thu qua lá hình hoa hồng mịn màu xanh đậm xuất hiện agapanthus cao thân trống, được đặt ở hai đầu lớn( lên đến 20 cm đường kính) cầu ô hoa với những bông hoa hình phễu.
From July to late autumn over rosettes of smooth dark green leaves appear high agapanthus bare stalks, which are placed at the ends of large(up to 20 cm in diameter) spherical umbrella inflorescence with funnel-shaped flowers.

Xung quanh tháp hình trụ của nó là một“ lều lớn”, đường kính 200 feet, tăng mạnh đến một cái trống hình phễu, cao 270 feet, toàn bộ cấu trúc trông giống như đèn lồng khổng lồ vươn lên trên thành phố.
Around its cylindrical tower is a huge"tent" 200 ft in diameter, rising sharply to a funnel-shaped drum 270 ft high, the whole structure looking like a huge lantern rising above the city.

Trọng lực là một dòng sông năng lượng chảy vào Trái đất… và năng lượng này sau đó có thể được khai thác bằng việc xây một khối hình phễu”, khiến năng lượng của trọng lượng bị xoáy và tạo ra một luồng lốc xoáy, ông nói tiếp.
Gravity is a river of energy flowing into the Earth… and that energy can then be harnessed by building a funnel-like shape,” causing gravity's fluid energy to swirl and create a vortex current, he continued.

Máy tách bụi lốc xoáy thường được đặt tên theo hiện tượng thời tiết lốc xoáy, là các ống kim loại tấm hình phễu lớn nối với ống dẫn thường được sử dụng trong các xưởng gỗ, cửa hàng máy móc, nhà máy sản xuất và nhà máy chế biến bột.
Cyclone Dust Separator often named after the cyclone weather phenomenon, are large funnel shaped sheet metal tubes connected to ducts often used in woodshops, machine shops, manufacturing plants, and powder processing plants.