What is the translation of " HƠN TẤT CẢ CÁC " in English?

than all
hơn tất cả
với tất cả
so với những
hơn nhiều so với tất cả

Examples of using Hơn tất cả các in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi sáng suốt hơn tất cả các thầy dạy tôi.
I know more than all my teachers do.
Hơn tất cả các dạng bệnh ung thư cộng lại.
More than all forms of cancer combined.
Ngài đáng được tôn kính hơn tất cả các thần.
He should be respected more than all the gods.
Nó thật hơn tất cả các loại tiền giấy đang phát hành hiện nay.
That's more than all the paper money in existence.
Nhưng thật sự cậu ấy mạnh hơn tất cả các ngươi cộng lại đấy!
In fact, he has more than all of them combined!
Điều này có nghĩa là bạn có thể nhận được bia khá hơn tất cả các nơi.
This means you can get decent beer all over the place.
Ngài yêu thích các cửa của Sion hơn tất cả các nơi ở của.
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of.
Con thông hiểu hơn tất cả các thầy dạy con, vì hay ngẫm nghĩ các lời nhắc nhở của ngài.
I understand more than all my teachers, because I think on Your words.
Trên toàn thế giới gần một triệu ngườichết vì tự tử mỗi năm hơn tất cả các ca tử vong do chiến tranh và giết người.
Worldwide nearly onemillion people die by suicide each year- more than all deaths from war and murder combined.
Thế giới của chúng ta là hơn tất cả các đối tượng vật chất mà chúng ta thấy xung quanh chúng ta mỗi ngày.
Our world is more than all the material objects that we see around us every day.
Kết quả là các phiên bảnsau của IE6 có tổng cộng nhiều người dùng hơn tất cả các phiên bản trước đó gộp lại.
The result is that laterversions of IE6 had many more users in total than all the early versions put together.
Ước tính nó còn đắt giá hơn tất cả các nhà tài trợ lớn của sự kiện này như Samsung, GE và Coca- Cola gộp lại.
It is a brand worth more than all of its major sponsors including Samsung, GE and Coca-Cola.
Trên toàn cầu, hútthuốc làm chết 100 triệu người vào thế kỷ 20, nhiều hơn tất cả các ca tử vong trong Thế chiến I và II kết hợp lại.
Globally, smoking killed100 million people in the 20th century, many more than all deaths in World Wars I and II combined.
Nếu giá trị tra cứu lớn hơn tất cả các giá trị trong mảng tra cứu, hành vi mặc định là" giảm trở lại" về giá trị trước đó trước đó.
If the lookup value is greater than all values in the lookup array, default behavior is to"fall back" to the last previous value.
Trên toàn cầu, hút thuốc làm chết 100 triệu người vào thế kỷ 20,nhiều hơn tất cả các ca tử vong trong Thế chiến I và II kết hợp lại.
Globally, tobacco use killed 100 million people in the 20th century,much more than all deaths in World Wars I and II combined.
Nhân vật quan trọng của công chúng, như vô chính phủ NgaMikhail Bakunin, ủng hộ cho việc phá hủy hiện trạng như một kết thúc lớn hơn tất cả các ý thức hệ.
Important public figures, like Russian anarchist Mikhail Bakunin,advocated for destruction of the status quo as an end greater than all ideologies.
Người là Nữ Vương của hoàn vũ, yêu thương chúng ta hơn tất cả các bà mẹhơn mọi nữ hoàng trên thế gian thường yêu thương một người nào đó.
She is the empress of the universe and loves us more than all the mothers and queens of the world have ever loved any one human being.
Tràng hoa cơ sở có thể có ít hơn PhP800, 000 và trên cùng hoặc trên đường dây, mặc dù 200cc ít hơn,vẫn còn ít hơn tất cả các cạnh tranh của nó.
The base Corolla can be had for less than PhP800,000 and its top or the line, although 200cc less,is still less than all of its competition.
Tôi không phải là cô gái lớn nhất trên thị trường nhưngtôi chắc chắn lớn hơn tất cả các cô gái[ Calvin Klein] đã từng làm việc cùng, vì vậy điều đó thực sự đáng sợ.
I'm not the biggest girl on the market,but I'm definitely bigger than all the girls(Calvin Klein used to work), so it's really scary.
Tôi hiểu trong nhiều năm sẽ có các cuộc tranh chấp, nhưng tôi chắc rằng chúng sẽ được giải quyết thông quahòa giải vì Trung Quốc mạnh hơn tất cả các quốc gia đó”.
I understand there have been disputes going on for years," Ou says,"but I'm sure they can besolved through mediation because China is stronger than all those countries.".
Các tác dụngphụ của testosterone phenyl propionate ít hơn tất cả các este testosterone, đây là một số trong số đó: virilization, tăng cơ thể/ tóc trên khuôn mặt.
The side effects oftestosterone phenyl propionate are less than all the testosterone esters, here are some of them: virilization, increased body/facial hair.
Tất cả điều này không có nghĩa là tất cả các máy tính để bàn đều được hưởng nhiều năng lượng hơn tất cả các máy tính xách tay, nhưng nó xảy ra ở phạm vi và giá bằng nhau.
All of this does not mean that all desktops enjoy more power than all laptops, but it does happen at equal range and price.
Với thị phần Android lớn hơn tất cả các đối thủ của nó kết hợp trong không gian hệ điều hành điện thoại thông minh, đây là một trong những lợi thế chính cho nhiều nhà phát triển học Java.
With the Android market share larger than all of its rivals combined in the smartphone operating system space, this is one of the main incentives for many developers to learn Java.
Trên thực tế, ông nói rằng có khoảng 37,5 triệu tỷ gallon nước trong bầu khí quyển tại bất kỳ thời điểm nào,đó là loại nước ngọt hơn tất cả các con sông trên Trái đất.
Really, he says that there's about“37.5 million billion gallons of water” inside the ambiance at any given time,which is additional up to date water than all of the rivers on Earth.
Đương nhiên, sẽ là điều kì lạ nếumột cường quốc chi tiêu cho quốc phòng nhiều hơn tất cả các quốc gia khác trên thế giới lại không tiến hành các dự án kiểu vậy.
It would certainly would be quite strange if a country-a world superpower that spends more money on defense than all the rest of the countries of the world- was not involved in such projects.”.
Sự kết hợp của các tính năng số vàphân loại đã làm việc tốt hơn để đào tạo các thuật toán hơn tất cả các thuộc tính phân loại- ít nhất là cho các cây quyết định.
The combination of numerical andcategorical features worked better to train algorithms than all categorical attributes- at least for decision trees.
Trong thời hiện đại, giải pháp tuyệt vời,ảnh hưởng đến các sự kiện thế giới hơn tất cả các nỗ lực ngoại giao, và có tác động mạnh mẽ đối với đời sống xã hội hơn mọi tổ chức, chính là Kinh Mân Côi.
The great remedy of moderntimes which will influence the events of the world more than all diplomatic endeavors and which has a greater effect on public life than all organizational ones, is the rosary.
Có thể chăm sóc các thành phần của protein,chất béo và carbohydrate ở mức độ thấp hơn tất cả các phần còn lại, vì khả năng lắng đọng chất béo trong ectomor bị giảm.
It is possible to take care of the component of proteins,fats and carbohydrates to a lesser extent than all the rest, since the possibility of the deposition of fats in the ectomorph is reduced.
Chắc chắn sẽ rất là kỳ lạ nếu một quốc gia,một siêu cường chi nhiều tiền cho quốc phòng hơn tất cả các quốc gia còn lại trên giới, lại không tham gia vào các dự án như vậy".
It would certainly would be quite strange if a country-a world superpower that spends more money on defense than all the rest of the countries of the world- was not involved in such projects.”.
Results: 29, Time: 0.0308

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English