What is the translation of " HỆ THỐNG KANBAN " in English?

• kanban system
• kanban systems

Examples of using Hệ thống kanban in Vietnamese and their translations into English

Thiết kế hệ thống kanban.
Design the Kanban system.

Một hệ thống Kanban không chỉ là ghi chú dán trên tường.
A Kanban system is more than sticky notes on the wall.

Điều kiện áp dụng hệ thống KANBAN.
Applicability of Kanban Systems.

Hệ thống Kanban có thể được áp dụng theo những cách khác nhau.
The Kanban System can be applied in different ways.

Nhiều nhà sản xuất đã thực hiện hệ thống Kanban điện tử.
Many manufacturers have implemented electronic kanban systems.

Ngay sau khi hàng tồn kho giảm, hệ thống Kanban cho biết rằng cần bổ sung hàng hóa.
As soon as inventory drops, the Kanban System provides a signal to replenish stock.

Nhiều nhà sản xuất đã thực hiện hệ thống Kanban điện tử.
Some production facilities have even implemented electronic kanban systems.

Toàn bộ ý tưởng thực hiện một hệ thống Kanban là tạo ra một dòng chảy lành mạnh trơn tru.
The whole idea of implementing a Kanban system is to create a smooth healthy flow.

Hệ thống Kanban sử dụng thẻ(' Thẻ Kanban') để đánh dấu mức chứng khoán mà tại đó tín hiệu bổ sung cần được phát ra.
The Kanban system uses cards('Kanban cards') to mark the stock level at which a replenishment signal needs to be issued.

Để hình dung quy trình của bạn với hệ thống Kanban, bạn sẽ cần một bảng có thẻ và cột.
To visualize your process with a Kanban system, you will need a board with cards and columns.

Cơ sở của Hệ thống Kanban có thể được tìm thấy ở Hệ thống sản xuất Toyota( TPS).
The basis of the Kanban System can be traced back to the Toyota Production System(TPS).

Tìm hiểu cách thiết kế và thực hiện hệ thống Kanban vào môi trường làm việc hiện tại của bạn.
Learn how to design and introduce a Kanban system into your existing work environment.

Bí mật của một hệ thống Kanban tốt là để tính toán có bao nhiêu thẻ Kanban được yêu cầu cho mỗi sản phẩm.
The secret to a good kanban system is to calculate how many kanban cards are required for each product.

Vài phần mềm quản lý nổi tiếng hiện nay cũng dựa trên hệ thống Kanban, bao gồm Pivotal Tracker và Trello.
Several popular software programs are based on the Kanban system, too, including Pivotal Tracker, and Trello.

Hệ thống Kanban đầu tiên được phát triển bởi Taiichi Ohno( Kỹ sư công nghiệp và doanh nhân) cho ô tô Toyota tại Nhật Bản.
The first Kanban system was created by Taiichi Ohno, an Industrial Engineer and Businessman for Toyota automotive in Japan.

Bài viết này mô tả khái niệm về hệ thống Kanban- được phát triển một cách đầy thực tế bởi Taiichi Ohno.
This article describes the concept of Kanban System, developed by Taiichi Ohno in a practical way.

Tuy nhiên, Hệ thống Kanban chỉ hoạt động tốt nếu số lượng các biến thể của sản phẩm và/ hoặc việc thay đổi sản phẩm là hạn chế.
However, the Kanban System only works well if the number of product variations and/or product changes remain limited.

Điều quan trọng nhất trong số các công cụ này là smed, sơ đồ dòng chảy giá trị, phương pháp 5s, hệ thống kanban( kéo) và phản ứng( phương pháp kiểm tra lỗi), v. v….
The most important of these tools are smed, value flow diagram, 5s method, kanban( pull system) and antibugging( error checking method), and so on.

Khi làm như vậy, hệ thống Kanban đảm bảo rằng quy trình sản xuất được thiết kế để sản xuất chỉ khi khách hàng có nhu cầu.
In doing so, the Kanban System ensures that the production process is designed to produce only if there is customer demand.

Bộ đệm không phải là một dãy công việc nhỏ trước mỗi trung tâm làm việc trong một hệ thống Kanban mặc dù nó tương tự nếu bạn coi dây chuyền lắp ráp là ràng buộc quản lý.
Buffers are not the small queue of work that sits before every work center in a Kanban system although it is similar if you regard the assembly line as the governing constraint.

Hệ thống Kanban đơn giản và hiệu quả, và rất phù hợp trong việc thúc đẩy quá trình sản xuất và/ hoặc hỗ trợ hệ thống cung ứng.
The Kanban system is simple and effective, and is very suited in driving the production process and/or supply system..

Các bộ phận cần thiết cũng được sản xuất theo đơn đặt hàng tại nhà hoặc thuê ngoài theo hệ thống Kanban, một nguyên tắc của Nhật Bản nhằm giữ chi phí kho hàng ở mức tối thiểu.
The necessary parts are also manufactured to order either in-house or outsourced in accordance with the Kanban system, a Japanese principle that keeps warehouse costs to a minimum.

Hệ thống Kanban điện tử, hoặc hệ thống E- Kanban, giúp loại bỏ các vấn đề chung như lỗi nhập hướng dẫn sử dụng và thẻ bị mất.
Electronic kanban systems, or E-Kanban systems, help to eliminate common problems such as manual entry errors and lost cards.

Điều này là chính xác những gì một hệ thống Kanban có thể giúp nó được sử dụng như là một tín hiệu nhu cầu đó ngay lập tức lan truyền thông qua các chuỗi cung ứng.
This is exactly what a kanban system can help: it is used as a demand signal which immediately propagates through the supply chain.

Với hệ thống Kanban, quy trình sản xuất được thiết kế sao cho nó chỉ sản xuất khi được khách hàng yêu cầu, để ngăn ngừa lãng phí nguyên liệu thô.
With the Kanban System, the production process is designed so that it only produces something when the customer requests it, which prevents waste of raw materials.

Điều này là chính xác những gì một hệ thống Kanban có thể giúp nó được sử dụng như là một tín hiệu nhu cầu đó ngay lập tức lan truyền thông qua các chuỗi cung ứng.
This situation is exactly what a kanban system accomplishes, in that it is used as a demand signal that immediately travels through the supply chain.

Một hệ thống Kanban vật liệu điển hình trong DFT là" Thẻ đơn, Nhiều thùng chứa" và cho phép số lượng thẻ hoặc số lượng container được tiêu thụ và bổ sung mà không bị thiếu.
A typical material Kanban system in DFT is"Single Card, Multiple Container" and enables card or container quantities to be consumed and replenished without shortages.

Thẻ Kanban là thành phần chính của hệ thống kanban vì chúng báo hiệu sự cần thiết phải di chuyển nguyên liệu trong cơ sở sản xuất hoặc di chuyển vật liệu từ nhà cung cấp bên ngoài vào cơ sở sản xuất.
Kanban cards are a key component of a kanban system as they signal the need to move materials within a production facility or to move materials from an outside supplier into the production facility.

Một ví dụ đơn giản của việc thực hiện hệ thống Kanban có thể là một" ba- bin hệ thống" cho các bộ phận cung cấp( nơi không có nhà sản xuất)- một trong bin trong nhà máy( điểm nhu cầu), một bin trong các cửa hàng nhà máy và một bin tại cửa hàng của nhà cung cấp.
A simple example of the kanban system implementation might be a“three-bin system” for the supplied parts(where there is no in-house manufacturing)- one bin on the factory floor, one bin in the factory store and one bin at the suppliers' store.