Examples of using Hệ thống toán học in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phần mềm này hoạt động trên một hệ thống toán học.
Có một hệ thống toán học phong phú có sẵn để mô tả sự hỗn loạn.
Ông tuyên bố rằngông đã sử dụng một hệ thống toán học được thiết kế trên một máy tính mạnh mẽ.
He claimed that he was using a mathematical system designed on a powerful computer.Một hệ thống toán học bao gồm các tiên đề, các định nghĩa, và những khái niệm không.
A Mathematical System consists of Axioms, Definitions, and Undefined Terms.Thậm chí ngày nay,chúng ta vẫn sử dụng cùng một hệ thống toán học, lịch, và thời gian giống như họ.
To this day,we still use the same calendar, time and mathematical system they used back then.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
hóa họchọc cách
khóa họcvũ khí hóa họchọc đại họcngười họchọc ngôn ngữ
máy họchọc trung họcvào đại học
More
Usage with nouns
More
Để làm cho chúng dễ tiếp cận và hữu ích,chúng cần phải được xem xét lại và tích hợp vào một hệ thống toán học chặt chẽ.
To make them readily accessible and useful,they need to be reexamined and integrated into a coherent mathematical system.Thậm chí ngày nay, chúng ta vẫn sử dụng cùng một hệ thống toán học, lịch, và thời gian giống như họ.
Even today we still use the same Mathematical system, Calendar, and Time as they created it so long ago.Hệ thống toán học tối ưu của chúng là hệ cơ số 20( so với cơ số 10 của chúng ta) và nó cho phép chúng tạo nên lịch nổi tiếng của chúng.
Their vigesimal math system is a base 20 system(vs our base 10) and it allowed them to make their now-famous calendar.Nó cũng được biết đến như Ziffersystem,nghĩa là" hệ thống chữ số" hay" hệ thống toán học" ở Nước Đức.
It is also known as Ziffersystem,meaning"number system" or"cipher system" in German.Hệ thống cá cược tấn công đơn giản một hệ thống toán học đòi hỏi bạn phải tính toán một số.
Sage Bionetworks là một tập đoàn phi lợi nhuận đã tạo nên một hệ thống toán học khổng lồ vẫn đang chờ dữ liệu, nhưng vẫn chưa có gì cả.
Sage Bionetworks is a nonprofit that's built a giant math system that's waiting for data, but there isn't any.Đối với Wittgenstein, vấn đề là về nội dung xã hội mà con người có thể nói là“tuân theo các quy tắc” của một hệ thống toán học.
For Wittgenstein, the problem was about the social context in which human beingscan be said to“follow the rules” of a mathematical system.Nếu chia 360 cho 6 ta được 60,và 60 cũng là con số cơ sở trong hệ thống toán học của người Babylon.
Peter Nicholson đã phát triển một hệ thống toán học cho cầu thang và thanh tay vịn tiếp tới nghệ thuật cầu thang dành cho người thợ chế tạo cầu thang gỗ và kim loại.
Peter Nicholson developed a mathematical system for stairs and railings approaching the art of the stairs to the workers of wood and metal.Bắt đầu từ năm 1973, ông cũng đồng thời giữ chức chủ tịch của Lý thuyết Hệ thống Toán học tại Viện công nghệ liên bang Thụy sĩ ở Zürich, Thụy sĩ.
Starting in 1973, he also held the chair of Mathematical System Theory at the Swiss Federal Institute of Technology in Zürich, Switzerland.Hình học Euclid là một hệ thống toán học được nhà toán học Hy Lạp Euclid ở Alexandria miêu tả trong cuốn sách của ông về hình học: .
Euclidean geometry is a mathematical system attributed to Alexandrian Greek mathematician Euclid, which he described in his textbook on geometry.Điều đáng chú ý hơnlà ông đã thực hiện tất cả các công việc của mình bằng cách sử dụng hệ thống toán học của người Babylon với cơ số 60.
What is even moreremarkable is that he carried out all his calculations using the Babylonian system of mathematics which uses a base of 60.Để vượt qua trở ngại này, ông đã phát triển một hệ thống toán học trực quan mà ông gọi là" toán hữu cơ" rõ ràng là quá đủ cho ông.
To overcome this obstacle he developed a visual system of mathematics he calls"organic math" which has clearly been more than sufficient for him.Tôi trình bày hệ thống toán học và sau đó minh họa cách làm các phép tính cần thiết dù không cần bất kỳ bảng tính nào, để trừ, cộng, chia, và thậm chí lấy căn bậc hai.
What I do is to show the mathematical system and then demonstrate how they can perform the necessary operations without any tables, to subtract, add, and divide- even square roots can be made.Bằng việc chuyển dời từ Phương pháp tính( Calculus) sang một hệ thống toán học chặt chẽ khác, Cauchy đã kết thúc mâu thuẫn kéo dài hơn hai thiên niên kỷ.
By transforming the calculus into a rigorous mathematical system, Cauchy ended Mặc dùcuốn sách có cách tiếp cận hệ thống toán học cho tất cả các giai đoạn của vấn đề, nó cũng liên quan đến các ứng dụng mạch hiện đại hiện có ở TINA bằng một cú click chuột từ phiên bản điện tử của cuốn sách do DesignSoft xuất bản.
While the book takes a mathematical systems approach to all phases of the subject matter it also deals with contemporary circuit applications which are now available in TINA by a click of the mouse from this electronic edition of the book published by DesignSoft.Hai định lý bất hoàn hảo do Godel đưa ra đã chứng minh rằng về mặt logic,bất kỳ một hệ thống toán học hoặc logic đủ phức tạp nào cũng sẽ chứa đựng những sự thật không thể chứng minh được từ bên trong hệ thống đó.
His two‘incompleteness theorems' proved- logically- that any sufficiently complex mathematical or logical Do đó, để chứng minh rằng bất kỳ hệ thống tiên đề nào của toán học trên thực tế là nhất quán, trước tiên người ta cần phải thừa nhận tính nhất quán của một hệ thống toán học theo nghĩa mạnh hơn hệ thống được chứng minh là nhất quán.
Thus, in order to show that any axiomatic system of mathematics is in fact consistent, one needs to first assume Tính toán thẻ của Blackjack là một hệ thống toán học để theo dõi mọi thẻ được xử lý từ một chiếc blackjack để hiểu rõ hơn những thẻ nào còn lại trong boong để chơi.
Blackjack card counting is a mathematical system of keeping track of every card dealt from a blackjack deck to better understand which cards are still left in the deck to be played.Theo nhà nghiên cứu Craig Gentry củaIBM, công nghệ trên là“ sự mã hóa đồng hình đầy đủ”, sử dụng hệ thống toán học“ ideal lattice” cho phép mọi người tương tác đầy đủ với dữ liệu đã mã hóa theo những cách mà trước đây là không thể.
IBM Researcher Craig Gentrycalls the technology"fully homomorphic encryption," which uses a mathematical system known as an"ideal lattice," that lets people fully interact with encrypted data in ways previously thought impossible.Numerological Pythagoras Square có nguồn gốc rất xa xưa,kết hợp hệ thống toán học của người Ả Rập, Druids, Phoenicia, người Ai Cập, nhà hiền triết Trung Hoa, các phái Pytago với các ngành khoa học tự nhiên của con người.
Numerological Pythagoras Square has quite ancient origins,combining mathematical systems of Arabs, Druids, Phoenicians, Egyptians, Chinese sages, the Pythagoreans with the sciences of human….Tương tự, khi Kurt Gödel công bố định lý bất toàn nổi tiếng của mình vào năm 1931,cho thấy rằng trong bất kỳ hệ thống toán học hợp lý nào cũng có những phát biểu đúng không thể chứng minh được, về cơ bản, ông đã trả lời trong một vấn đề tiêu cực của Hilbert, về tính nhất quán của số học. .
Similarly, when Kurt Gödel published his famous incompleteness theorem in 1931,showing that in any reasonable mathematical system there are true statements that cannot be proved, he essentially answered in the negative one of Hilbert's problems about the consistency of arithmetic.
