What is the translation of " HỆ THỐNG VÀ CẤU TRÚC " in English?

• systems and structures
• systems and structure
• system and structure

Examples of using Hệ thống và cấu trúc in Vietnamese and their translations into English

Tập trung vào hệ thống và cấu trúc.
Concentrate on structure and systems.

Lãnh đạo tập trung vào con người, quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc.
Leaders focus on people, manager focus on systems and structure.

Tôi tập trung vào việc duy trì các hệ thống và cấu trúc của công ty.
I focus on maintaining my company's systems and structure.

Lãnh đạo tập trung vào con người, quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc.
The leader focuses on people; the manager focuses on systems and structure.

Nhà quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc, nhà lãnh đạo tập trung vào con người.
The manager focuses on systems and structures, the leader focuses on people.

Lãnh đạo tập trung vào con người, quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc.
The leader focuses on people, the manager focuses on the system and processes.

Nhà quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc, nhà lãnh đạo tập trung vào con người.
The manager focusses on systems and structure, the leader focusses on people.

Y sinh là một lĩnh vực khoa học về y học thường tập trung vào việc tìm hiểu các hệ thống và cấu trúc của cơ thể.
The study of biomedicine is a field of medical science that often focuses on learning about the systems and structure of the body.

Trong thời gian này, các hệ thống và cấu trúc cơ quan chính của bé sẽ phát triển.
During this time, your baby's major organ systems and structures will develop.

Quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc;
The Manager focuses on systems and structure;

Ngoài một số thay đổi hệ thống và cấu trúc nhỏ, gồm cải tiến hệ thống ngắm của súng và điều hòa không khí, thì Mk. 2 và Mk. 4 giống hệt nhau.
Apart from some minor structural and systems changes, including improved air-conditioning and gun sight, the Mk 2 and the Mk 4 were identical.

Quản lý tập trung vào hệ thống và cấu trúc;
The manager focuses on a system and structure;

Chúng tôi được học về cách sắp xếp, hệ thống và cấu trúc trong lớp của ông ấy,” Terry Irwin người đứng đầu trường thiết kế tại Carnegie Mellon University, Cô từng học lớp của Weingart từ 1983 tới 1986.
We were learning about order and systems and structure in his class,” recalls Terry Irwin, head of the School of Design at Carnegie Mellon University, who studied with Weingart from 1983 to 1986,“but he was not lecturing us about those things.

Các nhà văn có kinh nghiệm đã phát triển các hệ thống và cấu trúc để sắp xếp quá trình viết.
Experienced ghost writers develop systems and structures to streamline the writing process.

Trong một thế giới mà thành lập hải quan, hệ thống và cấu trúc đang ngày càng không ổn định có một nhu cầu cho một loại khác nhau của tư duy kiến trúc- một trong đó xác định và khai thác các cơ hội và các thách thức trong xã hội đương đại.[+].
In a world where established customs, systems and structures are increasingly unstable there is a need for a different kind of architectural thinking- one that identifies and exploits opportunities, and address the challenges of contemporary society.

Chúng ta đang sống trong một thế giới nơi dường như mọi hệ thống và cấu trúc chính đang hoàn toàn bị hủy bỏ.
We're living in a world where it seems that every major system and structure is coming completely undone.

Ghost một ổ kiểu này gần như sẽ phá hủy các file hệ thống và cấu trúc thư mục gốc( root directory), tuy nhiên một số dữ liệu trước đây trên ổ cứng vẫn có thể khôi phục lại được.
Ghosting to a disk of this type will almost certainly destroy the file system and root directory structure but some of the data that was previously on the hard disk may still be recoverable.

Tùy chọn Shotcuts Fixer có thể sửa lỗi trong menu bắt đầu của hệ thống và cấu trúc các biểu tượng trên màn hình nền.
Option Shotcuts Fixer is able to correct errors in the start menu of the system and to structure icons on the desktop.

Đó có thể là chiến lược tăng trưởng mới hoặc cấu trúc đơn vị kinh doanh, sự tích hợp của việc mua lại gần đây hoặc triển khai nỗ lực cải tiến hoạt động mới, các tổ chức đó tập trung vào thay đổi hệ thống và cấu trúc và tạo ra các chính sách, quy trình mới.
Be it a new growth strategy or business-unit structure, the integration of a recent acquisition or the rollout of a new operational-improvement effort, such organizations focus on altering systems and structures and on creating new policies and processes.

Các kỹ sư có trách nhiệm thiết kế vật liệu, hệ thống và cấu trúc trong khi xem xét tính thực tế, an toàn và chi phí.
Engineers are responsible for designing materials, systems and structures while considering practicality, safety and cost.

Tuy nhiên, một khi chúng ta nhận ra rằng nó là nền kinh tế toàn cầu phức tạp, đó là tạo ra một xã hội rời rạc, thiếu thốn về tâm lý và các sự cố môi trường, Phật giáo có thể giúp chúng ta tập trung vào hệ thống và cấu trúc bạo lực của nó, thay vì lên án bản thân hoặc các cá nhân khác trong hệ thống đó.
However, once we realize that it is the complex global economy which is creating a disconnected society, psychological deprivation, and environmental breakdown, Buddhism can help us to focus on the system and its structural violence, instead of condemning ourselves or other individuals within that system..

Tích hợp công nghệ để đơn giản hóa hệ thống và cấu trúc, đẩy nạnh quy trình, dễ dàng truy cứu và minh bạch.
We integrate the technology to simplify systems and structures; accelerating our processes, enabling easier tracking and transparency.

Kiểm soát rủi ro gần như hoàn toàn nằm ở khả năng quản trị, các khuyến khích hợp lý, hệ thống và cấu trúc vững chắc và các sáng tạo đơn giản và minh bạch.
Control of risk is almost entirely a matter of management competence, well-crafted incentives, robust structures and systems, and simplicity and transparency of design.

Nếu các nhà máy sản xuất siêu nhỏ được xây dựng, hệ thống và cấu trúc của thế giới như chúng ta đã biết được xây dựng để giải quyết vấn đề sẽ không còn tồn tại nữa”.
If nanofabricators are ever built, the systems and structure of the world as we know them were built to solve a problem that will no longer exist.”.

Các chi tiết về đào tạo: các nguyên tắc hoạt động, hệ thống và cấu trúc, an toàn và bảo trì, phần mềm, kỹ thuật chế biến, vân vân.
Training details: operation principles, system and structure, safety and maintenance, software, the processing technique, and so on.

L Chi tiết đào tạo: nguyên tắc hoạt động của máy, hệ thống và cấu trúc của máy, an toàn và bảo trì, phần mềm, kỹ thuật xử lý, v. v.
L Training details: the machine's operational principles, the machine's system and structure, the safety and maintenance, software, the processing technique, and so on.

Nói cách khác, nếu các bộ phận chế tạo siêu nhỏ được xây dựng, hệ thống và cấu trúc của thế giới như chúng ta biết đã được xây dựng để giải quyết vấn đề không còn tồn tại nữa.
In other words, if nanofabricators are ever built, the systems and structure of the world as we know them were built to solve a problem that will no longer exist.

Nếu quan sát từ bên ngoài, và chủ yếu góc nhìn của hệ thống và cấu trúc quyền lực của nó, Hiến chương 77 đến bất ngờ, như là sét giữa trời quang.
Seen from the outside, and chiefly from the vantage point of the system and its power structure, Charter 77 came as a surprise, as a bolt out of the blue.