What is the translation of " HỌ BẢO ANH " in English?

• they said you
• they told him
• they say you

Examples of using Họ bảo anh in Vietnamese and their translations into English

Họ bảo anh là kẻ xấu.
They said you felon.

Có thể họ bảo anh đang" du lịch".
Perhaps they tell you I have been'travelling.'.

Họ bảo anh đã mất.
They said you were lost.

Anh ghé Patsy' s Pie, họ bảo anh qua đây.
Went over to Patsy's Pie, they sent me here.

Họ bảo anh đã chết.
They said you were dead.

Và tôi không biết cách quái quỉ nào để anh rút ra trừ phi họ bảo anh rút ra.
And I don't know how in the hell you're gonna get out unless they tell you to get out.

Họ bảo anh ấy làm một.
He told her to make one.

Mới giây trước, họ cho tôi về nhà, rồi ngay lập tức, họ bảo anh," Quay lại!".
One second, they send me home, and then the next, they tell me,"Come back!".

Họ bảo anh bị chết đuối.
They told me you drowned.

Carr nói rằng sau khi cảnh sát kể cho Lamey và chồng bà ấy là Chris về câu chuyện của anh, thì họ bảo anh nghỉ một lát.
Carr said once the officer told Lamey and her husband Chris his story, they insisted he rest for a while.

Họ bảo anh chờ đợi em.
They taught me to wait for you.

Sau khi anh chia sẻ mối quan tâm của mình với hàng xóm, họ bảo anh đừng lo lắng về điều đó, và anh cho rằng họ đang tổ chức một số trợ giúp.
After he shared his concern with neighbors, they told him not to worry about it, and he assumed they were organizing some help.

Họ bảo anh không tốt với em.
They say I'm not good to you.

Ý tôi là, họ bảo anh là một tay chuyên nghiệp, nhưng, ờ.
I mean, they said you were a pro, but, uh.

Họ bảo anh phải hủy chúng?
You were told to destroy those?

Sau bữa trưa, họ bảo anh đọc lại mấy chương cuối lần nữa.
After lunch, they asked him to read the last chapters over again.

Họ bảo anh không tốt với em.
They say you weren't good to me.

Vì thế họ bảo anh rằng những gì đã xảy ra không thật sự xảy ra.
I told them that what was happening wasn't real.

Họ bảo anh không tốt với em.
They say that you are not good for me.

Khi đặt anh xuống sàn nhà, họ bảo anh cao hơn bất kì ai khác vì trong nhà chỉ vừa đủ chỗ cho anh, nhưng họ nghĩ có lẽ có những người chết đuối chết rồi mà vẫn cứ lớn lên.
When they laid him on the floor they said he would been taller than all other men because there was barely enough room for him in the house, but they thought that maybe the ability to keep on growing after death was part of the nature of certain drowned men.

Họ bảo anh là một người quan trọng.
They said you're an important man.

Họ bảo anh đã tìm được người tình mới.”.
And they say, you found a new love.

Họ bảo anh tiếp tục, nhưng nói ngắn gọn.
They told him to go ahead but make it brief.

Họ bảo anh điên nên mới chơi trội.
They say you have to be mad to want to play in goal.

Họ bảo anh tiếp tục, nhưng nói ngắn gọn.
They told him to continue, but to make it brief.

Họ bảo anh không thể chịu nổi khi nghe ai nói tới từ“ Mùa Xuân”.
They say he could not stand hearing the word‘Spring.'”.

Khi họ bảo anh sẽ không bao giờ được nhìn thấy ánh sáng nữa?
One where they tell you you will never see daylight again?

Họ bảo anh là lính bắn tỉa hạ được nhiều kẻ địch nhất trong lịch sử Mỹ.
So they say you're the deadliest sniper in U.S. military history.

Họ bảo anh,“ Làm ơn hỏi Thượng Đế xem chuyến đi nầy của chúng tôi có thành công hay không.”.
Then they said to him,“Please inquire of Godc to learn whether our journey will be successful.”.

Họ bảo anh,“ Làm ơn hỏi Thượng Đế xem chuyến đi nầy của chúng tôi có thành công hay không.” 6 Thầy tế lễ đáp,“ Các anh em hãy đi bình yên.
They said to him,“Please ask God if our journey will be successful.” 6The priest said to them,“Go in peace.