What is the translation of " HỌ CÓ THỂ CHƯA " in English?

• they may not
• they might not

Examples of using Họ có thể chưa in Vietnamese and their translations into English

Họ có thể chưa biết gì về công nghệ.
They might not know technology.

Cung cấp thông tin cho họ về những lợi ích mà họ có thể chưa biết;
Informing the target audience of benefits they may not have known about;

Khi một người mới biết đến bạn, họ có thể chưa sẵn sàng để trở thành khách hàng của bạn ngay.
Often when she first meets someone, they may not yet be ready to become her client.

Hãy nhớ rằng họ có thể chưa tin tưởng bạn, vì vậy đừng đặt mũ bán hàng của bạn chỉ được nêu ra.
Remember that they may not yet trust you, so don't put on your sales hat just yet..

Những thân chủ đó sẽ mô tả về một sự kiện từ cuộc sống của bố hoặc mẹ họ mà họ có thể chưa biết.
These clients would describe an event from one of their parents' lives that they could not have known about.

Nhớ rằng họ có thể chưa hoàn toàn tin tưởng bạn ngay đâu vậy nên đừng lộ rõ bộ mặt bán hàng vội.
Remember that they may not yet trust you, so don't put on your sales hat just yet..

Đó lá những người bị chẩn đoán mới phải đối mặt với những quyết định quan trọng về một căn bệnh mà họ có thể chưa hiểu.
That leaves people with a new diagnosis faced with important decisions about a disease they may not yet understand.

Google ban đầu đã phản hồi trên Twitter rằng họ có thể chưa thiết lập Chromecast hoặc Google Home chính xác.
Google originally responded on Twitter by telling people that they may not have set up their Chromecast or Google Home correctly.

Họ có thể chưa được đào tạo bài bản nhưng họ chia sẻ những kiến thức họ có và giúp đỡ lẫn nhau”.
They may not have been highly trained, but they share the knowledge they have and support each other.”.

Thêm nữa, trong sự phát triển của họ, họ có thể chưa được dạy những kỹ năng đương đầu với những tình huống như thế này.
In addition, in their development they may not have been taught the skills to confront situations like these.

Ngày nay, hầu hết các tổ chức đều đang vận hành theo quan điểm sáng suốt của lý thuyết Y( cho dù họ có thể chưa áp dụng một cách tốt nhất).
Most organizations are now taking the enlightened view of theory Y(even though they might not be very good at it).

Người khổng lồ công nghệ phản hồi trên Twitter rằng họ có thể chưa thiết lập Chromecast hoặc Google Home chính xác.
The tech giant responded on Twitter by telling people that they may not have set up their Chromecast or Google Home correctly.

Với hy vọng ngày càng giảm cho ngư nghiệp ở Biển Hồ, nhiều gia đình đã tự hồi hương về Việt Nam, một quốc gia mà họ có thể chưa biết.
With hope diminishing for the fishery of Tonle Sap, many are removing themselves, repatriating to Vietnam, a country they may not know.

Google có thể cung cấp cho người dùng thông tin mà họ có thể chưa biết khoảnh khắc họ muốn nó.
Google can give users information they may not have even known they wanted at the moment they want it.

Họ phải vận động nhanh hơn, mở rộng tham vọng và gọi vốn đầu tư nhiều hơn bao giờ hết ngay cả khi họ có thể chưa sẵn sàng.
They must move even faster, expand their ambitions and collect more investment money than ever- even if they might not be ready.

Hoàn toàn không vì Nowak và Oefelein chưa từng cùng bay trong một nhiệm vụ nên họ có thể chưa tham gia vào Câu lạc bộ 62 dặm trên cao.
Nowak and Oefelein were never on the same mission, so they couldn't possibly have joined the 62-mile-high club.

Chúng tôi đang tìm cách thay đổi quan niệm sai lầm đối với cần sa bằng cách giới thiệu nó cho mọi người dưới dạng họ có thể chưa từng gặp trước đây.”.
We are seeking to change misconceptions around this plant by introducing it to people in a form they may not have encountered before.”.

Chúng tôi ngờ rằng mọi người đã bất cẩn hơn với các file PIF, bởi vì họ có thể chưa được nghe nói về chúng hoặc không nhận thấy chúng có thể chứa những đoạn mã chương trình nguy hiểm'', ông Cluley cho biết.
We suspect people are more laid back about pif files because they may not have heard of them and may not realize they can contain dangerous code," Cluley said.

Hệ thống giới thiệu là một giải pháp thay thế hữu ích cho thuật toán tìm kiếm vì chúng giúp người dùng khám phá các mục mà họ có thể chưa tìm thấy.
Recommender systems are a useful alternative to search algorithms since they help users discover items they might not have found by themselves.

Tôi cũng hy vọng những người khác sẽ thấy nội dung tập sách này đáng được quan tâm, mặc dù họ có thể chưa sẵn sàng để thực hành hay để sống trọn vẹn với nó.
I also hope that it will reach many others who will find its content worthy of consideration, although they may not be ready to fully live or practice it.

Nền tảng Talk TED là một địa điểm rất phổ biến cho các nhà lãnh đạo tư tưởng thông báo cho người xem về các xu hướng, chủ đề và khái niệm mới mà họ có thể chưa biết trước đây;
The TED Talks platform is a very popular venue for thought leaders to inform viewers about new trends, topics and concepts that they may not have known previously;

Họ có thể chưa sẵn sàng cho các dịch vụ của bạn, nhưng nếu bạn cung cấp thông tin hữu ích trong hộp thư đến của họ thì bạn sẽ là kế toán đầu tiên mà họ tiếp cận khi họ sẵn sàng cho bước đó.
They might not be ready for your services, but if you provide useful information in their inbox then you will be the first accountant they reach out to when their ready for that step.

Trong cả hai trường hợp, mục tiêu kinh doanh là tăng giá trị đơn hàng thông báo cho khách hàng về các tùy chọn sản phẩm bổ sung mà họ có thể chưa được biết.
In both cases, the business objective is to increase order value inform customers about additional product options they may not already know about.

Trong một thời hạn hai năm tính từ ngày Hiến chương này và Công ước bắt đầu có hiệu lực, mọi Quốc gia Thành viên đã ký, mặc dù họ có thể chưa lưu chiểu văn bản phê chuẩn, chấp nhận hay phê duyệt theo qui định của Điểm 208 trên đây, được hưởng những quyền dành cho các Quốc gia Thành viên của Liên minh được nêu tại các Điểm 25 đến 28 của Hiến chương này.
During a period of two years from the date of entry into force of this Constitution and the Convention, a signatory Member State, even though it may not have deposited an instrument of ratification, acceptance or approval, in accordance with No. 208 above, shall enjoy the rights conferred on Member States in Nos. 25 to 28 of this Constitution.

Bạn cần gieo các“ hạt giống” vào tiềm thức khách truy cập, giới thiệu để giúp khách truy cập biết tới các dịch vụ hoặc sản phẩm mà họ có thể chưa xem xét hoặc thậm chí chưa biết đến.
You want to plant“seeds of interest” with visitors, introducing them to services or products they may not have considered, or even known about.

Thường thì điều này được đặt lên trên các cuộc khủng hoảng tuổi tác, mọi người đi đến một quyết định rằng họ muốn làm một cái gì đó mới, điều mà họ có thể chưa từng làm trước đây.
Often this is superimposed on age crises, people come to a decision that they would like to do something new, which they may not have been doing before.

Khi cả hai bị buộc phải làm việc cùng nhau dưới sự hướng dẫn của cố vấn trung học do Helen Hunt thủ vai, hai thiếu niên sẽ phải tính đến một cuộc sống mà họ có thể chưa hỏi ngay từ đầu, và sẽ phải học cách phát triển trước cuối cùng đi đến trường Ivy League.
As the two are forced to work together under the guidance of the high school counselor played by Helen Hunt, the two teens will have to reckon with a life they may not have asked for in the first place, and will have to learn to grow before eventually heading off to an Ivy League school.

Content Marketing chạm vào hai giai đoạn đầu tiên của quy trình mua bằng cách nâng cao nhận thức về các giải pháp và giáo dục người tiêu dùng về một sản phẩm mà họ có thể chưa bao giờ xem xét trước đây.
Content marketing taps into the first two stages through by raising awareness of solutions and educating consumers about a product that they may not consider before.

Có rất nhiều nhà hàng nằm quanh hồ có thể truy cập bằng thuyền, mang đến cho du khách những trải nghiệm độc đáo mà họ có thể chưa từng trải qua trong quá khứ.
There are many restaurants located around the lake that are accessible by boat, presenting visitors with a unique experience they may not have experienced in the past.