Examples of using Họ có thể ngăn chặn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ có thể ngăn chặn các bệnh dịch hạch cho một lần và cho tất cả?
Can they stop the plague for once and for all?Không ai trong họ đã từng chạm vào anh nếu họ có thể ngăn chặn.
Neither of them ever touched me if they could prevent it.Liệu họ có thể ngăn chặn những con kiến khổng lồ trước khi chúng tiêu diệt nhân loại?
Can they stop these magical beings from destroying mankind in the end?Giờ với những chiến hữu này, họ có thể ngăn chặn Tứ Ngân Ma Pháp sư!!
Nếu họ gây ra nó,thì ít nhất là về lý thuyết, họ có thể ngăn chặn nó.".
If Nếu họ nghĩ rằng họ có thể ngăn chặn anh ta, họ đang sai lầm chết người.
Cho dù chuyện gì xảy ra thìmình cũng không nghĩ họ có thể ngăn chặn nổi đâu.
Whatever's going to happen, I don't think they can stop it.Không có gì giúp họ có thể ngăn chặn nó, nhưng họ muốn hoãn lại.
It's not like they can stop it, but Họ có thể ngăn chặn được bọn tội phạm và bắt bất kỳ loại hoạt động bất hợp pháp, tội phạm.
They can deter would-be criminals and catch any sort of illegal, criminal activity.Thuốc ARV không thể chữa trị HIV, nhưng họ có thể ngăn chặn virus làm bản sao của chính nó, hoặc sao chép.
ARVs can't cure HIV, but they can stop the virus from making copies of itself, or replicating.Dưới đạo luật này,nếu một người cha mẹ của một người vị thành niên phản đối, họ có thể ngăn chặn đám cưới diễn ra.
Under the Act,if a parent of a person under the age of 21 objected, they could prevent the marriage going ahead.C2: Thông báo với khách hàng rằng họ có thể ngăn chặn việc phát hành 262 pounds khí nhà kính mỗi tháng.
Message 2- Told customers that they could prevent the release of 262 pounds of greenhouse gasses every month.Trong khi kem đánh răng làm trắng thiếu sức mạnh của cácphương pháp làm trắng khác, họ có thể ngăn chặn hoặc thoát khỏi các vết bẩn mới.
While whitening toothpasteslack the power of other whitening methods, they can prevent or get rid of new stains.Các quan chứcngười Kurd đang hy vọng họ có thể ngăn chặn, hoặc ít nhất là trì hoãn, sự ra đi hoàn toàn của quân đội Mỹ khỏi Syria.
Kurdish officials say Họ có thể ngăn chặn mọi người mắc lỗi tương tự một lần nữa, hoặc hướng dẫn hành động của họ vào những dịp tương tự trong tương lai.
They can prevent people from making the same mistakes again, or guide their actions on similar occasions in the future.Những nhà lãnh đạo khôn ngoan nhất, hay những vì vua cao quý nhất, hay cả Nhà thờ-không ai trong số họ có thể ngăn chặn nó.
Neither the wisest Họ có thể ngăn chặn bất kỳ quái vật từ phía tây cố gắng xâm nhập bằng cách bảo vệ cây cầu treo chạy qua Khe Lớn.
They could thwart any monsters from the west that tried to invade so long as Perhaps the staff thought that by separating those suffering from the laughing attacks, they could stymie the spread of the epidemic.Ganke đã thuyết phục cậu rằng họ có thể ngăn chặn Venom trước khi điều đó xảy ra lần nữa, nhưng không biết làm thế nào, cho đến khi Mary Jane và Gwen xuất hiện.
Ganke managed to convince him that they can stop Venom before it happens again, but were unable to think how, until Mary Jane and Gwen showed up.Trong trường hợp, nếu chúng ta cung cấp cho họ ốc đảo thuế vàđiều kiện thuận lợi thực sự, họ có thể ngăn chặn sự lựa chọn của họ về vấn đề Gruzia.
In case,if we offer them taxation oasis and really advantage conditions, they may stop their choice on Georgia.Trong khi đó, Hammond đang theo đuổi nguồn gốc của virus để họ có thể ngăn chặn nó lây lan và cứu nhân loại- điều đó có vẻ quan trọng.
Meanwhile, the Hammonds are chasing the source of the virus so they can stop it from spreading and save humanity, which seems important.Báo cáo cũng ghi nhận rằng 94% chuyên gia bảo mật dự đoán các cuộc tấn công bằng mã độc di động đang tiếp tục tăng,với gần 66% cho rằng họ có thể ngăn chặn chúng.
The report also notes that 94% of security professionals anticipate actual mobile malware attacks to continue to increase,with nearly 66% doubting they can prevent them.Công nghệ cũng cho phép các công ty IM& C dự đoán nhucầu bảo trì thiết bị để họ có thể ngăn chặn các sự cố có thể dẫn đến sự cố.
Technology also allows IM&C companies topredict equipment maintenance needs so they can prevent problems that Gần đây, một trong số những người sửdụng của chúng tôi hỏi chúng tôi làm thế nào họ có thể ngăn chặn công cụ tìm kiếm khỏi crawl và index trang web WordPress của họ? .
Recently, one of our users asked us how they can stop search engines from crawling and indexing their WordPress site?Vào tháng 8 năm 2018, cơ quan này đã từ chối 9 ứng dụng bitcoin ETF, trích dẫn sự thất bại của người nộp đơn đểchứng minh làm thế nào họ có thể ngăn chặn gian lận và thao tác thị trường.
Reportedly, in August 2018, the SEC rejected nine applications of Bitcoin ETF,noting the applicants' inability to demonstrate how they could prevent fraud and market manipulation.Các nhà nghiên cứu từ Anh và Mỹ đã thử nghiệm homoisoflavonoidtự nhiên từ cây Hyacinthaceae để xem họ có thể ngăn chặn các tế bào mạch máu mới phát triển trong mắt như thế nào, có thể gây ra một số loại mù.
Researchers from England and the U.S. tested naturally occurring homoisoflavonoids from theHyacinthaceae plant to see how well they could stop new blood vessel cells from growing in the eye, which Rời rạc không bao giờ có thể được sử dụng để chữa bệnh Chlamydia thậm chí nếu họ có thể ngăn chặn sự phát triển kể từ khi vi khuẩn không được loại trừ.
Lactams Trên thực tế, đó chính xác là điều màmột số trong những doanh nghiệp này muốn chúng tôi làm để họ có thể ngăn chặn người tiêu dùng khỏi việc tìm hiểu và bình luận về họ. .
In fact, that's exactly what someof these businesses want us to do, so they can prevent consumers from researching and commenting on them.Bởi vì chỉ họ mới có thể ngăn chặn được giới quan chức Cộng sản Trung Quốc, không cho phép họ tước đoạt tự do của chúng tôi.”.
Only the United States can stop Chinese officials and prevent them from continuing to deprive us of our freedom.”.
