What is the translation of " HỌ CÓ THỂ PHÁT HIỆN RA " in English?

• they can spot
• they can detect
• they may discover
• they may have detected

Examples of using Họ có thể phát hiện ra in Vietnamese and their translations into English

Phần lớn người Mỹ tự tin rằng họ có thể phát hiện ra Tin giả.
Of Americans are very confident they can identify fake news.

Ai biết được, họ có thể phát hiện ra kho báu chìm đắm hoặc kết bạn với một nàng tiên cá!
Who knows, maybe they will discover sunken treasure or make friends with a mermaid!

Trên thực tế, phần lớn người Mỹ tự tin rằng họ có thể phát hiện ra Tin giả.
In fact, a majority of Americans are confident that they can spot fake news.

Nhiều người săn ma nói rằng họ có thể phát hiện ra điện trường mà ma quỷ tạo ra..
Many ghost hunters say they can detect the electric fields created by ghosts.

Tiếp đó, họ có thể phát hiện ra các phân tử ARN ngắn chứa khoảng 22 nucleotide trong các tế bào.
Subsequently, they were able to detect short RNA molecules of about 22 nucleotides in length within the cells.

Chúng tôi chỉ ra ngoài vào buổi tối vì họ có thể phát hiện ra chúng tôi vào ban ngày.
We only went out at night, as they could spot us in daytime.

Bằng cách đó, họ có thể phát hiện ra những thứ trong môi trường gây ra bệnh phổi.".
That way they may uncover things in the environment that trigger lung disease.".

Amazon cho biết phần mềm nhận dạng khuôn mặt của họ có thể phát hiện ra một người đang sợ hãi.
Amazon says its facial recognition software can detect a person who's scared.

Họ có thể phát hiện ra rằng họ có WPW khi họ hỏi ý kiến bác sĩ về một vấn đề khác.
They may find out that they have WPW when they see a doctor about a different matter.

Tuy nhiên, nếu người đó đào bới một chút, họ có thể phát hiện ra rằng bạn đã chặn họ..
However, if the person did a little digging, they could find out that you blocked them.

Ví dụ, họ có thể phát hiện ra rằng một nhiệm vụ dự kiến mất 16 giờ thực sự là từ 30 phút đến hai ngày, tùy thuộc vào nhân viên.
For example, they may discover that a task anticipated to take 16 hours is actually ranging from 30 minutes to two days, depending on the employee.

Nó cũng cung cấp cho họ nền tảng nơi mà họ có thể phát hiện ra sở thích của mình và khám phá chúng một cách tốt nhất.
It also offers them a platform on which they can find their interests and explore them to the fullest.

Cần làm thêm nhiều việc nữa để cải thiện sự hiểu biết của cộng đồng về căn bệnh này và làm thế nào họ có thể phát hiện ra nó trước khi nó quá muộn.
More work needs to be done to improve the public's understanding of the disease and how they can spot it before it's too late.

Nếu United tỏ lòng trắc ẩn và có ý định làm mọi việc đúng đắn, họ có thể phát hiện ra điều này, ít nhất cũng giống như một hãng hàng không biết quan tâm.
Had United shown compassion and intent to make things right, they could have come out of this at the very least looking like an airline that cares.

Một dự án được tài trợ bởi Viện Curie nhằm mục đích dạy hai con chó để nhận ra mùi của ung thư vú để một ngày nào đó họ có thể phát hiện ra nó.
A project funded by the Curie Institute aims to teach two dogs to recognize the smell of breast cancer so that they can one day detect it.

Khi nào Buzzfeed đã khảo sát Học sinh trung học Mỹ, họ cũng tự tin rằng họ có thể phát hiện ra, và bỏ qua, tin tức giả mạo trực tuyến.
When Buzzfeed surveyed American high schoolers, they too were confident they could spot, and ignore, fake news online.

Ở San Diego nhiệt độ không bao giờ quá lạnh hoặc quá nóng- nhưng chỉ một thay đổi nhỏ, người đau vẫn cho biết họ có thể phát hiện ra.
You think of San Diego and the temperature is always mild it never gets too cold or particularly too hot but with just a small change, people with pain still reported that they could detect it,” Jamison says.

Nhóm nghiên cứu từ Đại học Khoa học và Công nghệ Hong Kong cho biết thiết bị của họ có thể phát hiện ra chủng coronavirus nhanh hơn bao giờ hết.
The team from the the Hong Kong University of Science and Technology said their device could spot the coronavirus strain faster than ever before.

Thay vào đó, họ có thể phát hiện ra các liên kết tiềm năng giữa mức độ phơi nhiễm nhất định trong thai kỳ có thể liên quan đến sự khác biệt về khả năng dị tật bẩm sinh xảy ra..
Instead, they can uncover potential links between how certain exposures during pregnancy may relate to differences in the chance of a birth defect occurring.

Một số xét nghiệm nhanh về cúm có thể cho thấy kết quả trong vòng chưa đầy 30 phút, nhưng thời gian khác nhau tùy theo chủng virút cụ thể hoặc các chủng virút mà họ có thể phát hiện ra.
Several rapid tests for the flu can produce results in less than 30 minutes, but vary on the specific strain or strains that they can detect.

Khi người sử dụng quan sát được đầu ra cụ thể trên màn hình hoặc trên giấy, họ có thể phát hiện ra sai sót hoặc phát hiện ra câu hỏi kế tiếp có thể là gì nếu đầu ra này là một hệ thống sản xuất.
Once users see tangible output on screen or paper, they can figure out what's missing or what the next question might be if this were a production system.

Họ có thể không có lý do xác đáng nghi ngờ về bản thân, nhưng thông qua sự tìm kiếm về mặt tinh thần họ có thể phát hiện ra bản chất của con người thật của họ..
They may have unwarranted doubts about themselves, but through a spiritual search are often able to uncover the essence of their being..

Nhưng thực tế, nếu họ gặp bác sĩ, họ có thể phát hiện ra rằng một tình trạng y tế khác như suy giáp, hoặc một loại thuốc theo toa nào đó đang gây ra các triệu chứng và có thể dễ dàng điều trị.
But in reality, if they saw their doctor, they might find out that another medical condition such as hypothyroidism, or a certain prescription medication, is causing symptoms and can be easily treated.

Quân đội Iran đang cố gắng tìm lại những bức ảnh của các nhân viên đại sứ quán, do đó họ có thể phát hiện ra rằng một số nhân viên của lãnh sự quán Mỹ đã mất tích vào bất cứ lúc nào.
The Iranians were employing carpet weavers to try to reconstruct files that contained photos of embassy staff members, so they might discover that some consular personnel were missing from their group of hostages at any time.

Chúng ta đã sử dụng thành thục sóng radio gần 120 năm rồi( mặc dù thực tế, với sự phát triển của kĩ thuật số, các thiết bị thu phát tín hiệu sẽ nhanh chóng trôi vào dĩ vãng), vậy nên nếu có tồn tại người ngoài hành tinh cách Trái Đất dưới 120 năm ánh sáng, họ có thể phát hiện ra chúng ta.
We have been“radio loud” for nearly 120 years(although, with the advent of digital, our easily detectable analog signal will soon go silent)- so should any eavesdropping aliens be within 120 light-years from Earth, they may have detected us.

Tham gia vào các dự án chung cư mới ở NYC có thể rất thú vị, nhưng trừ khi người mua nhận thức được những nguy cơ tiềm ẩn khi làm như vậy, họ có thể phát hiện ra rằng việc mua ngôi nhà mơ ước của họ gặp nhiều rắc rối hơn họ dự đoán.
Getting in on new condo developments in NYC can be exciting, but unless buyers are aware of the potential perils in doing so, they may discover that buying their dream home is more trouble than they anticipated.

Từ bối cảnh nền trong một bức ảnh mà tôi đăng trên Twitter, họ có thể phát hiện ra loại điện thoại di động mà tôi sử dụng, rằng vị hôn thê của tôi thường hút thuốc lá cuộn( đó là một bức ảnh cũ), và rằng anh ấy thích đạp xe.”.
From objects in the background of one of the photos I had posted on Twitter they were able to discover what mobile phone I used to use, and the fact that my fiance used to smoke roll-ups(it was an old photo), as well as the fact he likes cycling.

Thuyền và phà mang đến cơ hội tuyệt vời cho du khách nhìn thấy Nærøyfjord từ dưới nước, nơi họ có thể phát hiện ra những trang trại nhỏ bị cô lập với phần còn lại của nền văn minh, và du khách cũng có thể thuê thuyền kayak cho chuyến đi chậm hơn.
Boats and ferries offer wonderful opportunities for visitors to see Nærøyfjord from the water, where they can spot tiny farms isolated from the rest of civilization, and visitors can also rent a kayak for a more slow-paced trip.

Trước đây, các nhà khoa học cho rằng những lượng nhỏ hơi ẩm mà họ có thể phát hiện ra đều được tạo ra bởi gió mặt trời và những yếu tố bên ngoài khác, nhưng kết quả mới là bằng chứng mạnh mẽ rằng Mặt trăng có chứa những lượng lớn“ nước magma” của riêng nó từ sâu bên trong nhân của nó.
Scientists had previously thought that the small amounts of moisture they could detect were all being generated by solar wind and other external factors, but the latest findings are strong evidence that the Moon contains large quantities of its own"magmatic water" from deep within its core.