What is the translation of " HỌ CÓ THỂ TRIỂN KHAI " in English?

• they can deploy
• they can implement

Examples of using Họ có thể triển khai in Vietnamese and their translations into English

Nó cho thấy họ có thể triển khai một lực lượng viễn chinh quy mô đáng kể”.
It showed me they could deploy a decent-sized expeditionary force.”.

Các ngân hàng trung ương là lực lượng tiên phong trong một cuộc khủng hoảng vì họ có thể triển khai nhanh hơn rất nhiều.
Central banks are first up in a crisis because they can deploy so much faster.

Họ có thể triển khai các sản phẩm nhanh hơn nhiều so với doanh nghiệp lớn.
They can release good products more quickly than European companies.

Nhân viên của AZNG sẽ hỗ trợ thực thi luật liên bang để họ có thể triển khai tốt hơn nhân lực/ nguồn lực thực thi.
AZNG personnel will provide support to federal law enforcement so they may better deploy enforcement personnel/resources.

Những gì tôi quan tâm là họ có thể triển khai 30.000 quân và 1.000 xe tăng tới một địa điểm một cách thực sự nhanh chóng.
What I cared about is they can get 30,000 people and 1,000 tanks in a place really fast.

Dĩ nhiên họ đang thể hiện khả năng trên cả số lượng và những trang bị mà họ có thể triển khai cùng lúc"- ông Stordal lưu ý.
Of course they're showing their capabilities both in numbers and as to what they can deploy at the same time,' Stordal said.

Sau đó, họ có thể triển khai bảo dưỡng dự phòng và sửa chữa, hoặc thay thế phụ tùng theo kế hoạch trước khi xảy ra sự cố.
Then, they can implement predictive maintenance and repair, or swap out parts on a planned basis well before failure.

Có một số cách tiếp cận khác nhau mà họ có thể triển khai, mỗi phương pháp cung cấp một bộ chức năng sản phẩm khác nhau.
There are a number of different approaches they can implement, each offering a different set of product functionality.

Họ có thể triển khai các dự án mà điện Kremlin không muốn đầu tư hay quản lý trong các ngành như thể thao và truyền thông.
They can take on projects the Kremlin doesn't want to fund or manage, such as sports teams, media programs, and political initiatives.

Lính cứu hỏa đang cố gắng dự đoán nơi đám cháy sẽ dịch chuyển để họ có thể triển khai thiết bị và di chuyển người dân ngoài khu vực“ thảm họa”.
Firefighters are trying to predict where the fires will shift so they can deploy equipment and move people out before their lives are threatened.

Bạn hi vọng họ có thể triển khai nếu được hỏi, nhưng điều đó không đồng nghĩa với việc họ đã từng làm điều đó trước đây”.
You would hope they could implement it if asked, but it doesn't mean they have done so before.”.

Và nhân viên của họ nhiệt tình và có kiến thức tốt với phần mềm đến mức họ có thể triển khai những điều đó một cách gọn gàng và hiệu quả.
And their personnel is so responsive and so educated with the software that they can implement these things cleanly and effectively.

Thay vào đó, họ có thể triển khai chúng trên mạng Bitcoin, cho phép họ khai thác mà không phải trả chi phí đáng kể cho chính thiết bị.
Instead, they can deploy them on the Bitcoin network, allowing them to mine without the considerable overhead of the cost of the equipment itself.

Điều này giúp họ hiểu được những yêu cầu kiểm thử của story để họ có thể triển khai được kĩ thuật Phát triển Định- hướng- Kiểm- thử( Test- Driven Development- TDD).
This helps them understand the testing requirements of the story so they can implement Test-Driven Development(TDD).

DevOps là khi các nhà phát triển tạo ra phần mềm(" dev") và các nhóm chịu trách nhiệm triển khai phần mềm đó(" ops) sử dụng các kỹ thuật nhanh chóng để họ có thể triển khai công nghệ nhanh.
DevOps is when the developers creating software("dev") and the teams responsible for deploying that software("ops) use speedy techniques so they can deploy technology as fast as it's released.

Theo Greg Warner, trưởng nhóm Engineering Tools, họ có thể triển khai JIRA Service Desk trong vòng ba tuần giữa các bộ phận IT, nhân sự và bộ phận cải tiến kinh doanh.
According to Greg Warner, lead of Engineering Tools, they were able to roll out Jira Service Desk within three weeks across IT, HR, and business improvement departments.

Có nhu cầu cao đối với các chuyên gia biết được khả năng của công nghệ và cách nào họ có thể triển khai tốt nhất để đạt được mục tiêu kinh doanh.
There is a high demand for professionals who know the capability of technology and how they can best be deployed to achieve business objectives.

Khi các tổ chức di chuyển môi trường của họ sang SAP S/ 4HANA, họ có thể triển khai các công cụ phân tích để khám phá các kiểu sử dụng và tùy chỉnh trong môi trường hệ thống cũ của họ..
When organizations migrate their environment to SAP S/4HANA, they can deploy analysis tools to uncover usage patterns and customizations in their legacy system environments.

Một số giới chức Nga, đặc biệt là trong quân đội, nói về mong muốn rút ra khỏi hiệp ước để họ có thể triển khai các loại tên lửa mà hiện bị cấm theo hiệp ước.
Some Russian officials, particularly in the military, have talked about their desire to withdraw from the treaty so they can deploy missiles that are currently banned under the treaty.

Theo kế toán, những người muốn tiếp tục thành công trong kinh doanh cần phải suy nghĩ về những cách họ có thể triển khai công nghệ này, Calum Chace, một chuyên gia về AI đã phát biểu vào tại hội đồng AICPA Fall ở San Antonio.
Accountants who want to continue to succeed in business need to think about ways they can deploy this technology, said Calum Chace, an AI expert who spoke Sunday at AICPA fall Council in San Antonio.

Các chương trình giáo dục khiến khách hàng tiềm năng phải cân nhắc những lợi ích của sản phẩm hay dịch vụ của bạn và cung cấp những góc nhìn mới và độc đáo về việc họ có thể triển khai công việc hiệu quả hơn như thế nào.
Education programs challenge your leads to consider the benefits of your products or services and provide unique insights to how they can do their job better and more effectively.

Công ty AB InBev cho biết họ có thể tiết kiệm được 50 triệu USD một năm ở Hoa Kỳ, nếu họ có thể triển khai xe tải tự lái trên toàn mạng lưới phân phối của mình, ngay cả khi xe tự lái vẫn cần bổ sung công nghệ.
AB InBev said it could save $50 million a year in the U.S. if the beverage giant could deploy autonomous trucks across its distribution network, even if drivers continued to ride along and supplement the technology.

Đô đốc Khmyrov bình luận sau khi rút khỏi Hiệp ước Các Lực lượng hạt nhân tầm trung( INF), Mỹ sẽ kiểm soát các hệ thống vũ khí mà họ có thể triển khai ở châu Âu" từ các trung tâm chỉ huy trên lãnh thổ Mỹ".
Admiral Khmyrov said after withdrawing from the Intermediate-Range Nuclear Forces(INF) Treaty, the US will control systems that they may decide to deploy in Europe“from command centres on the territory of the American continent”.

DevOps là khi các nhà phát triển xây dựng các ứng dụng(" dev") và những người CNTT triển khai chúng( hoạt động hoặc" ops") làm việc cùng nhau để sử dụng các kỹ thuật để họ có thể triển khai công nghệ nhanh chóng.
DevOps is when the developers building applications('dev') and IT people deploying them(operations or'ops') work together to use speedy techniques so they can deploy technology as fast as it's released.

Phía sau sự xuất hiện tình cờ của Quebec như là một trung tâm khai thác Cryptocurrency là việc các Miner đang tìm kiếm những môi trường chính trị ổn định, nơi họ có thể triển khai các khoản đầu tư vốn và lên kế hoạch cho những nỗ lực kinh doanh từ bốn đến năm năm trước với mức độ tin cậy cao hơn.
Another driver behind Quebec's accidental emergence as a cryptocurrency mining hub is that miners are increasingly looking for stable political environments where they can deploy their capital investments and plan their business efforts four to five years in advance with a higher degree of confidence.

Cũng vậy, đây là những điều những người làm SEO cấp độ giữa sẽ tìm kiếm, vì thế có lẽ họ muốn thấy các mẹo có thể triển khai mà không quá khó khăn.
Also, this looks to be the kind of thing intermediate SEO's would search for, so they probably want to see tips that can be implemented without too much difficulty.

Miễn là họ có dịch vụ định vị trên, họ sẽ có thể triển khai thuyền trưởng và tàu đến các thiên hà khác nhau để thu thập tài nguyên tự động.
As long as they have location services on, they will be able to deploy captains and ships to various galaxies to collect resources automatically.

Họ đã có thể triển khai những vũ khí có sức hủy diệt nhất tới những nơi họ nghĩ là cần nhất trong thời gian ngắn nhất.
The US could deploy its most threatening weapons to where it thought to be the most needful places in the shortest possible time.

Bằng cách sử dụng vũ khí và công nghệ của tương lai, họ có thể được triển khai bất cứ nơi nào trên thế giới một cách nhanh chóng.
Utilizing futuristic weapons and technology, they can be deployed anywhere in the world on a moment's notice.

Một cách quản lý năng lực nhân lực trên dòng mà khi giảm nhu cầu, người lao động có thể được tái triển khai tới khu vực khác cần thiết, hoặc khi nhu cầu tăng lên, họ có thể được triển khai tới khu vực đòi hỏi hỗ trợ bổ sung.
A way of managing person-power on the line such that when demand decreases, workers can be re-deployed to areas where needed, or when demand increases, they can be deployed to areas requiring additional support.