What is the translation of " HỌ CỦA MÌNH " in English?

• their
• his surname

Examples of using Họ của mình in Vietnamese and their translations into English

Thích anh họ của mình.
But he liked my cousin.

Bạn không cần nói tên họ của mình.
You must not ask their names.

Hôm nay ông họ của mình đã mất.
My cousin passed away today.

Chị ta không hề run sợ còn nói đó là anh họ của mình.
She didn't dare admit he was her cousin.

Anh ta đã đổi họ của mình một lần nữa thành Lakatos( Thợ khóa) để vinh danh Géza Lakatos.
He changed his surname once again to Lakatos(Locksmith) in honor of Géza Lakatos.

Đặc biệt cô rất thích chơi với người anh họ của mình.
They especially liked playing with their cousins.

Tôi luôn yêu quý họ của mình, nhưng tôi càng thích nó hơn kể từ khi ông Vladimir Putin xuất hiện.
I have always loved my surname, but I have liked it even more since Vladimir came on the scene.

Từ đó, những người sống tại đây lấy Trần làm họ của mình.
Since then, the people of this state began to use Chen as their surname.

Thậm chí, sau thập kỷ 70 nhiều người vẫn giữ họ của mình sau khi lập gia đình.
Even until the 19th century many women retained their own names when they married.

Một số du khách thậm chí có thể nhận ra nguồn gốc tên họ của mình.
Some visitors might even recognise the origin of their own surnames.

Tại Nhật Bản, phụ nữ sẽ bỏ họ của mình sau khi kết hôn và sử dụng họ của chồng mình..
In Japan, women surrender their surnames upon marriage, and use the surnames of their husbands.

Ngày nay ở Tây Ban Nha, phụ nữ khi lấy chồng vẫn giữ nguyên vẹn 2 họ của mình.
Presently in Spain, women upon marrying keep their own two family names.

Sau đó, cô kết hôn với Rudolfo( do đó thêm de Gautier vào họ của mình) và hợp thức hóa mối quan hệ của cô.
She later married Rudolfo(thus adding de Gautier to her surname) and legitimized her relationship.

Khi chính phủ từ chối, thay vào đó họ liền thay đổi tên họ của mình.
When the government refused, they instead changed their own family name.

Vào thời nhà Hạ, hậu duệ của Cao Dao đã lấy Lý( 理) làm họ của mình, từ danh hiệu Đại lý( có nghĩa là" thẩm phán vĩ đại").[ 2][ 3].
During the Xia dynasty, Gao Yao's descendants adopted Li(理) as their surname, from the title Dali(meaning"great judge").[2][3].

Một, bạn có thể bắt đầu dùng số gần hơn và gần gũi hơn với zero và chia họ của mình.
One, you could start taking numbers closer and closer to zero and dividing them by themselves.

Bạn có tình trạng này mà bây giờ họ có thể tạm dừng và lặp lại người Anh em họ của mình, mà không có cảm giác như họ đang lãng phí thời gian của tôi.
You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time.

Và Robert Baden- Powell, người sáng lập ra phong trào Hướng đạo, dùng để viết tắt họ của mình thành B.- P.
And Robert Baden-Powell, the founder of the movement, used to shorten his surname into B.-P.

Rất nhiều người, chẳng hạn như Muhammad Ali và Malcolm X, thay đổi họ của mình hơn là sống cùng với những cái họ mà chủ nô đã đặt cho tổ tiên của mình..
Others, such as Muhammad Ali and Malcolm X, changed their name rather than live with one thought to have been given by a slave owner.

Nếu họ phải xem xét một cái gì đó rằng họ nên đã học được một vài tuần trước, hoặc có lẽ một vài năm trước đây, họ không phải là xấu hổ và yêu cầu anh em họ của mình.
If they have to review something that they should have learned a couple of weeks ago, or maybe a couple of years ago, they don't have to be embarrassed and ask their cousin.

Hitler có thể đã mang họ“ Schicklgruber” thay vì“ Hitler” nếu như cha của ông, Alois Hitler, không đổi tên họ của mình từ“ Schicklgruber” thành“ Hitler” vào năm 1876.
Hitler would have been known by the name Adolf Schiklgruber if his father Alois did not change his surname to Hitler in 1877.

Mối liên hệ đến máy chém đã gây bối rối cho gia đình của Dr. Guillotin đến mức họ kiến nghị chính phủ Pháp đổi tên nó; khi chính phủ từ chối, thay vào đó họ liền thay đổi tên họ của mình.
The association with the guillotine so embarrassed Dr. Guillotin's family that they petitioned the French government to rename it; when the government refused, they instead changed their own family name.

Lúc cô 17 tuổi, Rinoa bỏ nhà ra đi và lấy họ mẹ, Heartilly, làm họ của mình, một cách để cô cắt đứt với cha.
By the time she was seventeen, Rinoa had moved away from home and had adopted her mother's maiden name, Heartilly, as her own surname as a way of symbolically severing herself from her father.

Chỉ huy của Alexander“ đã không nói về điều này, nhưng những người lính khác đã cho tôi biết, chủ yếu là lính dù ở đó” Alexander cho biết trong cuộc phỏng vấn với AP, anh đã không cho biết họ của mình vì lý do an toàn.
His commanders"didn't talk about it, but other soldiers told us about it, primarily paratroopers who had been there," Alexander said in an interview with the AP, which is not using his surname for his safety.

Rất nhiều người, chẳng hạn như Muhammad Ali và Malcolm X, thay đổi họ của mình hơn là sống cùng với những cái họ mà chủ nô đã đặt cho tổ tiên của mình.
Some descendents of slaves, such as Malcolm X changed their name rather than live with one they believed had been given to their ancestors by a slave owner.

Trên bức tường này, bức tường hiển thị các bộ sưu tập, bạn có thể thấy 3000 tác phẩm cùng một lúc, và bạn có thể cũng có thể tự tạo một tour thăm bảo tàng và rồi chia sẻ chúng và ai đó có thể được đi tham quan giám đốc bảo tàng hay một tour khác với những đứa em họ của mình.
So in this wall, the collections wall, you can actually see all 3,000 artworks all at the same time, and you can actually author your own individual walking tours of the museum, so you can share them, and someone can take a tour with the museum director or a tour with their little cousin.

Trong khi anh em nhà Marto qua đời ngay sau những cuộc hiện ra, như Đức Maria đã tiên đoán, Lucia sống lâu hơn những em họ của mình nhiều năm và là người viết ra tất cả những gì họ thấy.
While the Marto siblings died shortly after the apparitions, as Mary had predicted, Lucia outlived her cousins by many years, and was the one to write down accounts of everything they had seen.

Họ đã đính hôn nhưng ngay sau đó lại chia tay và Golysheva trở về nhà của mình ở Stalingrad Oblast.[ 2] Một bé trai, Yevgeny sinh ngày 10 tháng 1 năm 1936, được Golysheva tsinh ra sau khi rở về nhà.[ 3] Dzugashvili chỉ biết về con trai mình vào năm 1938 và đảã cho cậu bélấy họ của mình, mặc dù Stalin không bao giờ công nhận Yevgeny là cháu nội.
They became engaged but soon that ended and she returned to her home in the Stalingrad Oblast.[19] A son, Yevgeny was born on 10 January 1936, after Golysheva returned home.[20] Dzugashvili only learnt of his son in 1938 and ensured he took his surname, though Stalin never recognised Yevgeny as his grandson.