What is the translation of " HỌ GHI LẠI " in English?

• they record
• them to document
• they log
• they recorded
• have them jot down
• them to capture

Examples of using Họ ghi lại in Vietnamese and their translations into English

Họ ghi lại trong bốn ngày.
They recorded for four days.

Dưới đây là những thứ họ ghi lại về bạn.
Thats the records they keep about you.

Họ ghi lại trong bốn ngày.
They registered during four days.

Tìm ra nơi họ ghi lại các album của họ..
Records where he recorded his three albums.

Họ ghi lại 155 sự xâm nhập như vậy.
They recorded 155 such intrusions.

Trẻ em hở hàm ếch sẽ được phẫu thuật, và họ ghi lại câu chuyện đó.
Children with cleft palates get it, and they document their story.

Tôi muốn họ ghi lại cuộc hội ngộ của chúng ta.
I wanted them to capture our reunion.

Một số dashcam có các tính năng cho phép họ ghi lại ngay cả khi bạn đỗ xe và tắt động cơ.
Some dashcams have features that enable them to keep on recording even when you park the car and turn the engine off.

Họ ghi lại dữ liệu cho sáu lần đi cầu liên tiếp trong mỗi tư thế.
They recorded data for six consecutive bowel motions in each posture.

Hỏi videographer của bạn nếu họ ghi lại đoạn phim thông qua băng hoặc đĩa cứng.
Ask your videographer if they record footage through tapes or hard drives.

Sau đó, họ ghi lại chuyển động của nhóm tế bào CTC qua kênh dẫn đó.
Then they filmed the movement of CTC clusters through those channels.

Bạn lái xe vào bãi phế liệu và dừng xe của bạn( và đôi khi là xe kéo) trên quy mô lớn nơi họ ghi lại trọng lượng của bạn.
You drive into the scrap yard and stop your vehicle on a large scale where they record your weight.

Họ ghi lại một danh sách các câu hỏi hoặc gạch đầu dòng để lên kế hoạch viết.
They jot down a list of questions or bullet points to plan their writing.

Trong phần đầu của nghiên cứu, họ ghi lại và phân tích cách các bà mẹ và trẻ sơ sinh tương tác trong 1 giờ.
In the first part of the study, they recorded and analyzed how mothers and infants interacted for 1 hour.

Họ ghi lại sự ra đời của hàng ngàn đứa trẻ vào năm 1958 và hàng ngàn đứa nữa vào năm 1970.
They recorded the births of thousands of babies born in 1958 and thousands more in 1970.

Nếu họ truy cập vào trang web của bạn trong thời gian ngừng hoạt động thì họ ghi lại rằng nó không thể truy cập và chuyển sang trang tiếp theo.
If they visit your site during periods of downtime then they record that it's inaccessible and move on to the next site.

Nghe những gì họ ghi lại đêm qua có thể làm ta quên mất lí do tại sao chúng ta nghe nó.
Listening to what they recorded last night could cause us To forget why we wanted to listen.

Nhiều nhà điều tra bí mật mang theo máy ảnh camera ẩn và máy ghi âm được gắn vào cơ thể của họ để giúp họ ghi lại các cuộc điều tra.
Many undercover private eyes carry hidden cameras and recorders strapped to their bodies to help them document their investigations.

Họ ghi lại tiêu thụ và cho phép một phân tích đầy đủ và chi tiết, cho phép người vận hành.
They record consumption and allow for a complete and detailed analysis, which allows the operator to.

Christina hợp tác với nghệ sĩ nhạc jazz Herbie Hancock trong bài hát của Leon RuselMột bài hát cho bạn, mà họ ghi lại trong album của HancockKhả năng.
Christina collaborated with jazz artist Herbie Hancock on the remake of Leon Rusel's songA Song For You, which they recorded on Hancock's albumPossibilities.

Họ ghi lại nhật ký về thực phẩm thu nạp trong vòng một tuần trước khi phân của họ được xét nghiệm.
They kept diaries of their food intake for a week before having their stools tested.

Chúng tôi đã tuyển dụng tình nguyện viên 34 và yêu cầu họ ghi lại mọi thứ họ đã ăn trong khoảng thời gian ngày 17 và cũng cung cấp các mẫu phân hàng ngày.
We recruited 34 volunteers and asked them to record everything they ate during a 17-day period and to also provide daily stool samples.

Họ ghi lại cuộc phỏng vấn diễn ra bằng tiếng Anh- nhưng đồng thời cũng được dịch sang tiếng Nga.
They recorded an interview that took place in English but was simultaneously translated into Russian.

Họ ghi lại các cuộc thảo luận giữa Ba Lan và Liên Xô, trong đó Moscow hỗ trợ các cuộc đàm phán hòa bình;
They document discussions between Poland and the Soviet Union, in which Moscow supported the peace talks;

Họ ghi lại ma và thành công thử nghiệm laze ngăn proton Holtzmann, nhưng phát hiện của họ một lần nữa bác bỏ.
Documenting the ghost and successfully testing Holtzmann's proton containment laser, but their proof is again dismissed.

Họ ghi lại ma và thành công thử nghiệm laze ngăn proton Holtzmann, nhưng phát hiện của họ một lần nữa bác bỏ.
They document the ghost and successfully test Holtzmann's proton containment laser, but their findings are again dismissed.

Họ ghi lại địa chỉ IP của người dùng để xác định liệu người dùng đó có sử dụng nhiều tên để thao túng giá đấu thầu hay không.
They record the user's IP address to determine whether users are using multiple names in order to manipulate auction prices.

Họ ghi lại phản ứng của não từng người đối với các từ được đọc, tập trung vào phần bộ não phụ trách việc đọc và nhận biết từ.
They recorded the brain's reaction to each group of letters, focussing on the part of the brain associated with reading and recognising words.

Họ ghi lại khi nào ai đó nhấn nút" play" khi nào nhất nút" pause" phần nào nọ sẽ cho qua, phần nào họ sẽ xem lại..
They record when somebody presses play, when somebody presses pause, what parts they skip, what parts they watch again.

Họ ghi lại hoạt động điện của tim trong một khoảng thời gian và giúp bạn nắm bắt các vấn đề tiềm ẩn trước khi chúng trở thành một vấn đề nghiêm trọng.
They record the electrical activity of the heart over a period of time and help you catch potential issues before they become something serious.