What is the translation of " HỌ HIỂU NÓ " in English?

• they understand it

Examples of using Họ hiểu nó in Vietnamese and their translations into English

Họ hiểu nó vốn có và tự nhiên.
They understand it inherently and naturally.

Nhưng họ không thể giúp bạn, trừ khi họ hiểu nó.
But they can't help you unless they know.

Họ hiểu nó khó khăn như thế nào để cân bằng trách nhiệm cá nhân và công việc.
They understand how difficult it is to balance personal and professional responsibilities.

Người London sẵn sàng cho ý tưởng này, họ hiểu nó ngay lập tức.
Londoners are more prepared for such a concept; they understand the idea instantly.

Và bởi vì trò chơi là một kỹ năng, bạn có thể sắp xếp người rank bằng tốt như thế nào họ hiểu nó.
And because game is a skill, you can sort of rank people by how well they understand it.

Họ muốn trở nên tuyệt vời và họ hiểu nó lớn hơn họ..
They want to be great, and they understand it's bigger than them.

Thiên Chúa giảng đạo lý cho con người và họ hiểu nó theo những cách khác nhau, nhưng đạo lý thì không thay đổi”.
God talks to people and they understand it in different ways, but there's only one religion.".

Mọi người có xu hướng tin những gì họ nhìn thấy bởi vì họ hiểu nó tốt hơn.
People believe what they see, because it's much easier to understand.

Nhưng một khi họ hiểu nó sẽ trang bị cho họ cơ hội reskilling, họ sẽ được thoải mái hơn.
But once they understand it will equip them for reskilling opportunities, they will be more comfortable.

Mọi người có xu hướng tin những gì họ nhìn thấy bởi vì họ hiểu nó tốt hơn.
People tend to believe what they see because they comprehend it better.

Họ hiểu nó, họ tiếp thu công nghệ và làm việc với nó, và họ đã thành công.
They understood it, they embraced the technology and they run with it, and they're successful.

Có người không quan tâm đến quyền năng của báp- têm của Chúa Jêsus, họ hiểu nó như chỉ là một nghi thức.
Since some people don't realize the power of Jesus' baptism, they understand it as mere ceremony.

Tuy nhiên, họ sẽ đánh giá cao cách tiếp cận mới và có thể sẽ quan tâm đến những gì bạn cung cấp một khi họ hiểu nó.
However, they will appreciate the new approach and may become interested in what you have to offer once they understand it.

Người mới bắt đầu có thể chạy phương pháp tự động cho đến khi họ hiểu nó tốt hơn và sau đó áp dụng một số nguyên tắc phức tạp hơn.
Beginners can run the strategy automatically until they understand it better and then apply some of the more complex principles.

Tôi nghĩ trẻ em, thanh thiếu niên và những người dưới 25 tuổi lớn lên cùng với công nghệ và họ hiểu nó rất rõ”.
I think children, teenagers and people under their mid-20s have grown up with technology and they understand it deeply.

Điều quan trọng là họ hiểu nó một ngày để nghỉ ngơi, phục hồi, ở nhà và ở cùng với gia đình và tham gia với chúng tôi để sẵn sàng cho Chủ nhật.
It was important they understand it's a day to rest, recover, stay at home and be with family and join us today to be ready for Sunday.”.

Họ chiến đấu như những mãnh thú, đó là một cách nói tốt trong bóng đá, và tôi hy vọng họ hiểu nó như một lời khen.
They fought like animals, that's a good word in football, and I hope they understand it as a compliment.

Một trăm năm nữa, khi mọi người nhìn lại câu chuyện này, tôi muốn họ hiểu nó và học hỏi từ nó, để nó không bao giờ có thể xảy ra với một Tổng thống nữa.
One hundred years from now, when people look back at this affair, I want them to understand it and learn from it, so that it can never happen to another President again.

Thật thú vị và thỏa mãn khi xem mỗi người tôn trọng vai trò của người kia nhiều hơn thế nào, khi họ hiểu nó tốt hơn một chút.
It's fun and satisfying to see how much more each respects the other's role, once they understand it a little better.

Tuyệt vời hơn thế, khi ai đó nói rằng chỉ cần tôi yêu việc được cwtch, họ chắc chắn sẽ làm vì họ hiểu nó có ý nghĩa to lớn như thế nào với tôi và điều này khiến tôi thực sự cảm thấy mình được thấu hiểu”.
But more than that- when someone asks if I want a cwtch, they're doing so because they know how much it means to me, and it makes me feel incredibly seen and understood.”.

Người ta chỉ thấy hứng thú với một thứ gì đó khi nó bắt đầu tăng giá, chứ không phải vì họ hiểu nó hay vì lý do nào khác.
People start being interested in something because it's going up, not because they understand it or anything else.

Một trăm năm sau, khi mọi người nhìn lại vụ việc này, tôi muốn họ hiểu nó và học được bài học từ nó, để chuyện này không bao giờ có thể xảy ra với một Tổng thống nữa", ông Trump viết.
One hundred years from now, when people look back at this affair, I want them to understand it, and learn from it, so it can never happen to another President again," Trump writes.

Phỏng vấn tuyển dụng có vẻ như là buổi trả lời câu hỏi, rất nhiều người đưa ra những câu trả lời tốt và thuật lại những câu trả lời đó cho đến khi họ hiểu nó thật rõ ràng.
Job interviews seem to be all about answering questions, so many people come up with good answers and rehearse those answers until they know them well.

Một trăm năm sau, khi mọi người nhìn lại vụ việc này, tôi muốn họ hiểu nó và học được bài học từ nó, để chuyện này không bao giờ có thể xảy ra với một Tổng thống nữa", ông Trump viết.
One hundred years from now, when people look back at this affair, I want them to understand it, and learn from it, so that it can never happen to another President again,” the Commander in Chief concluded.

Còn nữa, như các bạn đã biết, sống mãi trong môi trường với những thay đổi diễn ra liên tục trong công việc hoặc trong cuộc sống dễ khiến người ta căng thẳng, trừ khi người ta có cách xem xét sự thay đổi giúp họ hiểu nó.
And yet, as you know, living in constant white water with the changes occurring all the time at workor in life can be stressful, unless people have a way of looking at change that helps them understandit.

Ý tôi là, nếu họ có cùng chung một đột biến, và họ kiểm tra di truyền này, và họ hiểu nó, thì họ có thể đến và kiểm tra thường xuyên, họ có thể phát hiện được ung thư sớm và có khả năng sống thọ thêm một thời gian đáng kể.
I mean, if they have the same mutation, and they get this genetic test and they understand it, then they can get regular screens and can catch cancer early, and potentially live a significantly longer life.

Không giống như người đi tìm một trật tự tương lai hoàn toàn mới và quay sang nhà lí luận một cách tự nhiên nhờ chỉ dẫn, những người tin vào trật tự hiện tồn cũng thường nghĩ rằng họ hiểu nó tốt hơn bất cứ nhà lí luận nào và vì thế chắc sẽ loại bỏ bất cứ cái gì xa lạ và lí thuyết.
Unlike the person who looks for an entirely new future order and who naturally turns for guidance to the theorist, the men who believe in the existing order also usually think that they understand it much better than any theorist and in consequence are likely to reject whatever is unfamiliar and theoretical.

Những kiến trúc sư tôi đã làm việc đã thừa nhận sức mạnh của nước khi họ hiểu nó phát ra ion âm, thu hút trường năng lượng của con người như thế nào, và tại sao nhiều người cảm thấy hạnh phúc hơn sau khi tắm, mưa bão hiệu ứng hồi sinh.
Architects I have worked with have acknowledged the power of water as they understand how it emits negative ions, which attract the human energy field, and why many people feel happier after a shower, a thunder storm with rain etc as the water has a cleansing and revitalising effect.

Một trong những nguyên nhân ấy, đó là các tín đồ và những người vô tín ngưỡng được thuyết phục thật vững chắc rằng họ đã hiểu biết lời dạy của Đức Kitô từ rất lâu rồi, và rằng họ hiểu nó thật đầy đủ, thật rõ ràng và dứt khoát, đến nỗi không thể có được một ý nghĩa nào khác với ý nghĩa mà họ gán cho nó..
One of these causes is the fact that believers and unbelievers alike are firmly persuaded that they have understood Christ's teaching a long time, and that they understand it so fully, indubitably, and conclusively that it can have no other significance than the one they attribute to it..

Họ có thể làm được điều đó nếu họ hiểu về nó.
They can only do that if they understand.”.