What is the translation of " HỌ KHÔNG CÒN LÀ " in English?

• they are no longer
• they aren't even
• they were no longer
• they're no longer
• they cease to be

Examples of using Họ không còn là in Vietnamese and their translations into English

Họ không còn là một đơn vị.
They're no longer a unit.

Và nói rằng họ không còn là nghi phạm nữa.
And said they're no longer suspects.

Họ không còn là nông dân nữa.
They are no longer farmers.

Nghe này. Giờ họ không còn là con người nữa rồi.
Listen, they're not even human now.

Họ không còn là thẩm phán nữa.
They are no longer judges.

Mẹ ơi, mẹ biết rằng họ không còn là một đôi.
Oh mom, you know that they are no longer a couple.

Họ không còn là nông dân nữa.
They were no longer farmers.

Cô ta từng nói với tôi rằng họ không còn là một cặp nữa.
She had declared that they were no more a couple.

Họ không còn là hiện tượng nữa.
They were no longer ghosts.

Đối với công ty, hỗ trợ họ không còn là một ý tưởng hay.
For the company, supporting them is no longer a good idea.

Họ không còn là hiện tượng nữa.
They are no longer Phantoms.

Nếu họ xấu hổ thì họ không còn là cộng sản nữa.
We shame them and they're no longer part of the community.

Họ không còn là cộng sản nữa.
They are no longer Communists.

Và vì vậy họ đã xem thường dân ta, như thể họ không còn là một quốc gia trong tầm nhìn của họ..
And so they have despised my people, as if they were no longer a nation in their sight.

Họ không còn là cộng sản nữa.
But they are no longer Communists.

Còn đối với mười một chi phái kia, dân của Đức Chúa Trời chỉ là dân của Đức Chúa Trời, họ không còn là các thầy tế lễ của Ngài nữa.
In regards to the other eleven tribes, God's people were only God's people; they could no longer be God's priests.

Thì họ không còn là Do Thái nữa.
Otherwise, they are no longer Jewish.

Họ không còn là những người biểu tình.
But then they're no longer Protestants.

Vào năm 2011 và 2014, Daiso Hàn quốc thông báo rằng họ không còn là một phần của Daiso Nhật, họ cho rằng Daiso Nhật Bản đang cố gắng để promote Takeshima, một công ty con của công ty mẹ ở Nhật Bản.
In 2011 and 2014, Daiso Korea announced that they are no longer part of Daiso Japan; they claim that Daiso Japan was trying to rightfully promote Takeshima, as part of Japan.

Họ không còn là những kẻ qua đường.
They were no longer the ones on the street.

Vì vậy, họ không còn là khách ở đây nữa mà trở thành một phần của cộng đồng chúng tôi.
Therefore, they are no more guests here but part and parcel of our community.

Họ không còn là những thanh niên ngơ ngác.
They're no longer hotheaded young men.

Họ không còn là những chú gấu Nga nữa rồi.
But they aren't the Russian AKs anymore.

Họ không còn là con mồi của những khuynh hướng trái ngược nhau, nguồn gốc của ham muốn hay giận dữ.
He is no longer the prey of conflicting tendencies, the source of desires or aversions.

Họ không còn là những người thực thi pháp luật vì họ không còn tính đến hành động của mình”.
They are no longer legitimate enforcers of the law as they don't have to account for their action.”.

Ngày nay, họ không còn là phòng lưu trữ, biến sau khi cải tạo thành một phần tiếp theo của một căn phòng hoặc một sân thượng nhỏ.
Today they cease to be storage rooms, turning after renovation into a continuation of a room or a small terrace.

Họ không còn là trẻ con và họ chưa là người lớn, cho nên họ ở giữa, không khớp vào đâu.
They are no longer children and they are not yet men, so they are in between, fitting nowhere.

Như vậy, họ không còn là hai, nhưng chỉ là một xương một thịt. Vậy, sự gì Thiên Chúa đã phối hợp, loài người không được phân ly.
So they are no longer two, but one flesh: Therefore what God has joined together, let no one separate.”.

Mặc dù họ không còn là Pretty Cure, cô và Honoka tiếp tục là những người bạn tốt nhất với nhau, và vẫn giữ chiếc Card Commune, thứ mà Mepple ngủ bên trong.
Although they are no longer Pretty Cure, Nagisa and Honoka continue being best friends, and still keep their Card Communes that Mepple and Mipple are now asleep in.