What is the translation of " HỌ KHÔNG CẦN TÔI " in English?

• they don't need me
• they don't want me

Examples of using Họ không cần tôi in Vietnamese and their translations into English

( Họ không cần tôi.)!
They don't need me!

Bởi họ không cần tôi.
Because she doesn't NEED me.

( Họ không cần tôi.).
They don't need us.

Tại sao họ không để tôi ra đi nếu họ không cần tôi nữa?
Why won't they let me go if they don't want me?

Họ không cần tôi, Rick.
They don't need me, Rick.

Nếu Barcelona nói rằng họ không cần tôi nữa thì đó lại là một câu chuyện khác.
If Barcelona said that they didn't want me, that would be another thing.

Họ không cần tôi, họ không muốn tôi..
They don't want me, they don't need me.

Cha mẹ tôi trong quy định của pháp luật thường được nói rằng họ không cần tôi để phục vụ họ..
My parents in law usually said that they don't need me to serve them.

Họ không cần tôi nữa, thật sự thế, và tôi thấy chắc chắn là mình dư thừa”.
They didn't need me any more, really, and I definitely felt very redundant.".

Sau đó, tôi đến nhà họ 2 hoặc 3 lần nữa và họ không cần tôi trợ giúp nữa.
After I had been to some of their homes two or three times, they didn't need me to come anymore.

Họ không cần tôi tới bệnh viện, thế nên tôi có thể ghé qua chừng một tiếng vào buổi sáng.
They don't want me at the hospital, so I could stop by for an hour in the morning.

Có một câu nói nổi tiếng của Omar Khayyam đó là:“ Tôi không cần những người mà họ không cần tôi”.
In the words of Omar Khayyam“I do not need someone who does not need me.”.

Một học viên khác nói với tôi rằng đã có đủ người chơi clarinet và họ không cần tôi nữa.
Another practitioner told me that there were enough people playing the clarinet and that they didn't need me.

Tôi hi vọng họ sẽ không cần tôi.
I hope they don't need me.

Họ không cần học từ tôi.
They don't have to learn from me.

Tôi đã bảo sinh viên rằng, khi họ muốn rời, họ không cần xin phép tôi, họ chỉ đơn giản bỏ đi;
I have told the students that when they want to leave they need not ask my permission, they should simply go;

Chúng tôi cần họ chứ họ không cần chúng tôi..
We need them, they don't need us.

Họ không cần biểu diễn cho tôi..
They don't need me acting.

Họ không cần chúng tôi thông cảm hay thương hại họ.
They do not want us to feel sorry for them or pity them.

Nhưng hãy nhìn xem, họ không bao giờ liên lạc với chúng tôi, vì họ không cần chúng tôi..
But look, they have never contacted us, as they don't need us.

Tôi không cần họ khen tôi tử tế.
I don't want them to show me kindness.

Tôi không cần họ ủng hộ tôi.
I did not need them to support me.

Tôi không cần họ ủng hộ tôi.
I don't need them to approve of me.

Họ không thể quên rằng chúng tôi cần họ..
You mustn't forget they need us.

Lẽ ra họ không cần phải đợi tôi.
They shouldn't have to wait for me.

Tôi không tạo ra họ. Tôi không cần phải làm vậy.
I don't make them up. There's no need for that.

Không, chúng tôi không cần họ.
No, we don't need them.

Họ đã không hỏi tôi có cần ăn thịt halal không- họ chỉ làm cho tôi ăn.
They didn't ask me if I needed halal meat- they just did it for me.