What is the translation of " HỌ KHÔNG THỂ NGHĨ " in English?

Examples of using Họ không thể nghĩ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ không thể nghĩ cho bản thân.
They cannot think for themselves.
Khi ai đó nói rằng họ không thể nghĩ ra bất cứ điều gì để viết về.
Except when she can't think of anything to write about.
Họ không thể nghĩ đến ai khác ngoài bản thân họ.".
They can't think of nobody but themselves.”.
Khi người ta rơi vào tình yêu họ không thể nghĩ đến điều gì khác.
When people fall in love they can't think of anything else.
Họ không thể nghĩ một đằng mà nói và làm một nẻo.
So they can't think one thing and say another.
Người được phỏng vấn nênhỏi một câu hỏi nếu họ không thể nghĩ ra câu trả lời.
Interviewees should ask a question if they can't think of an answer.
Họ không thể nghĩ đến ai khác ngoài bản thân họ.".
They don't think about nobody but themselves.".
Một số các ứng cử viên sẽ khẳng định rằng họ không thể nghĩ ra một điểm yếu duy nhất.
Some candidates will assert that they can't think of a single weakness.
Họ không thể nghĩ quá nhiều về những người ở phía trước.
They can't think too much about the teams in front.
Rất nhiều sinh viên phàn nàn rằng họ không thể nghĩ ra bất kỳ ví dụ cụ thể..
A lot of students complain they can't think of any particular examples.
Họ không thể nghĩ, nói hoặc trả lời môi trường của họ..
They can't think, speak, or respond to their environment.
Một trong những phàn nàn màtôi nghe được từ các học viên là họ không thể nghĩ ra ví dụ.
One of the complaints I hear from students is that they cannot think of examples.
Họ không thể nghĩ rằng, bạn phải trả tiền để nghe những bài giảng tôn giáo.
They cannot think that you have to pay to listen to a religious discourse.
Rất nhiều sinh viên phàn nàn rằng họ không thể nghĩ ra bất kỳ ý tưởng hay trong bài kiểm tra nói.
Lots of students complain that they can't think of any good ideas in the speaking test.
Họ không thể nghĩ đến ngày mà không có Coke và Popcorn nữa.
They couldn't think of their evenings and days without Coke and Popcorn anymore.
Những gì mọi người thường nói không phải là họ không thể nghĩ ra những ý tưởng, nhưng họ không có bất kỳ.
What people usually say is not that they can't think of ideas, but that they don't have any.
Họ không thể nghĩ đến một phong cảnh nào đẹp hơn để chụp hình ngoài California?
And like they couldn't think of a better landscape to shoot than in California?!
Người ta bị phiền muộn về mặt y khoa thì không nghĩ sáng suốt, họ không thể nghĩ sáng suốt”, Cha Krasevac nói.
People who are clinically depressed don't think straight, they can't think straight,” Krasevac said.
Họ không thể nghĩ rằng Iran sẽ không xuất khẩu dầu mỏ trong khi các nước khác thì có".
They can not think that Iran won't export oil and others will export.".
Ý tưởng là khi mọi người gặp nguy hiểm, họ không thể nghĩ đến những vấn đề thường ngày, nhưng tại thời điểm họ đang sống.
The idea is that when people are in danger they cannot think of routine issues, but at the moment they are living.
Họ không thể nghĩ ra bất cứ ai khác có thể giữ Harry được, vì vậy Harry được đi theo họ..
They can't think of anyone else who can take care of him, so Harry has to go with them.
Ông ấy muốn đem theo vài người của mình, những người đã tự tửchỉ bởi vì hoàng đế của mình sắp chết- họ không thể nghĩ tới việc sống mà.
He wanted a few of his men who had committedsuicide just because their emperor was dying- they could not think of living without him.
Nhưng có lẽ đó là vì họ không thể nghĩ ra gì khác ngoài việc con người vượt trội hơn những động vật khác.
But perhaps that was because they could not think of any other way humans were superior to other animals.
Ví dụ nếu bạn muốn hỏi ai đó có biết người quan tâm đến việc mua bảo hiểm,họthể trả lời là khônghọ không thể nghĩ ra ai tức thời.
For example, if you ask someone if they know anyone interested in buying insurance,they will probably say no because they can't think of anyone on the spot.
Những người họ không thể nghĩ về thực tế khắc nghiệt mà một số sinh viên có thể phải đối mặt với bạo lực súng đạn.
They don't think about the harsh reality some students may have faced with gun violence.
Khi ai đó nói rằng họthể nghĩ về bất cứ điềugì để viết, điều họ thường nói lên rằng họ không thể nghĩ bất cứ điều gì họ tin là đủ tốt để họ viết.
When someone says they can't think of anything to write about,what they usually mean is they can't think of anything they believe is good enough for them to write about.
Họ không thể nghĩ được về ông ấy không vẽ ra vầng hào quang quanh đầu ông ấy- thế thì ông ấy trông mới phi thường.
They cannot think of him without drawing an aura around his head- then he looks extraordinary.
Ngoài hàng ngàn người đang làm việc chính thức, chúng tôi phải thêm những người sẽ đến thăm văn phòng một cách lén lút, bí mật làm việc tại nhà và những người có Giángsinh sẽ bị phá hỏng vì họ không thể nghĩ về bất cứ điều gì ngoại trừ công việc.
Apart from the thousands who are officially working we have to add those people who will pay a sneaky visit to the office, secretly work from home,and those whose Christmas will be spoiled because they could not think about anything except work.
Khi lợi nhuận giảm trong các doanh nghiệp, nó chính là kết quả của quá nhiều người hiến thân mìnhđể tìm cách cùng sửa chữa trong một lĩnh vực nào đó vì họ không thể nghĩ nên bất cứ điều gì khác sáng tạo hơn việc bắt đầu một công ty hàng không khác, một công ty điện thoại khác hay một chuỗi siêu thị khác.
When profits decline in businesses it's really the result of too many peoplethrowing themselves at trying to fix the same area because they can't think of anything more innovative to do rather than start a new airline, mobile phone company, or supermarket chain.
Đối với hầu hết các" nhà duy vật" trong số các sử gia, các thử nghiệm Nuremberg là sự kết hợp của những câu chuyện cổ tích của Grimm vànhững câu chuyện từ những người bệnh tâm thần, bởi vì họ không thể nghĩ mình vào vai trò của các bị can, bây giờ họ đã có những kiến thức cần thiết để hiểu những câu chuyện Những người này nói.
To most"materialists" among the historians, the Nuremberg Trials were a mixture of Grimm's fairy tales andstories from the mentally sick, because they were unable to think themselves into the roles of the defendants, nor had they the necessary knowledge to understand the stories these people told.
Results: 42181, Time: 0.0256

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English