What is the translation of " HỌ LÀM NÊN " in English?

• they make
• they made

Examples of using Họ làm nên in Vietnamese and their translations into English

Họ làm nên công ty này.
They made this company.

Đến vị thần Neon mà họ làm nên.
To the neon god they made….

Họ làm nên công ty này.
You guys make this company.

Và chính họ làm nên thế giới.
They make the world themselves.

Họ làm nên điều tuyệt vời”.
They are doing a wonderful thing.”.

Phải đợi khi họ làm nên lịch sử đã.
Just wait til they get to history.

Rồi họ làm nên cuộc Cách mạng Mỹ.
I mean, they made the American Revolution.

Đất nước đã giúp họ làm nên thành công.
The country allowed them to succeed.

Tetley chia sẻ bản thân luôn vui mừng khi thấy những người ngày xưa trở lại căn phòng nơi họ làm nên lịch sử.
Tetley says it's always a joy to see them back in the room where they made history.

Cùng với Chad Hugo, họ làm nên bộ đôi sản xuất bản ghi The Neptunes, nơi mà họ sản xuất pop, hip hop và R& B âm nhạc.
Along with Chad Hugo, they make the record production duo The Neptunes, where they produce pop, hip hop and R&B music.

Họ muốn là quan trọng trong công việc họ làm, họ muốn được hiểu là họ làm nên sự khác biệt trong đội ngũ.”.
They want to matter in their job, they want to understand they make a difference on their team.

Nguyên nhân là bởi. với thực lực hiện tại, quá khó để họ làm nên chuyện trước một đối thủ đang nằm ở nửa trên của giải vô địch quốc gia Hà Lan.
With the current strength, it is too difficult for them to do something before an opponent in the upper half of the Dutch national championship.

Tôi hy vọng sẽ tiến bộ hơn nữa tại Man United, một trong những CLB lớn nhất trên thế giới, nơi tôi mong mình sẽ cùng họ làm nên lịch sử.
I hope to find them in Manchester United, one of the world's great clubs with which hopefully I can make history.

Một chuyên gia đó là tốt ở những gì họ làm nên một bộ đồng phục cũng, nhưng ít nhất bạn nên chắc chắn rằng họ có một ID của một số loại.
A specialist that's good at their business ought to be in the uniform also, but you should at least ensure that they may have an ID of some sort.

Tin mừng cho các công ty khởi nghiệp châu Âu là họ đã có cơ hội tốt nhất trong khoảng thời gian dài khi tự họ làm nên điều gì đó.
The good news for Eurostartups is that they have got their best chance in a good, long while to make something of themselves.

Một chuyên gia đó là tốt ở những gì họ làm nên một bộ đồng phục cũng, nhưng ít nhất bạn nên chắc chắn rằng họ có một ID của một số loại.
A specialist that's great at their work needs to be in the uniform too, however, you should a minimum of ensure that they have an ID of some kind.

Tôi hy vọng sẽ tiến bộ hơn nữa tại Man United, một trong những CLB lớn nhất trên thế giới, nơi tôi mong mình sẽ cùng họ làm nên lịch sử.
I hope to find them at Manchester United, one of the biggest clubs in the world, with which I'm hoping to make history.

Nhiều người đã quên là Thổ Nhĩ Kỳ là đối tác thương mại lớn của Mỹ, trên thực tế, họ làm nên khung thép cho máy bay chiến đấu F- 35 của chúng tôi.
So many people conveniently forget that Turkey is a big trading partner of the United States, in fact they make the structural steel frame for our F-35 Fighter Jet.

Cô nói rằng những tác phẩm họ làm nên nói với mọi người, vì vậy những rào cản có thể bị phá vỡ và những phụ nữ trẻ sẽ không tiếp tục xấu hổ vì lựa chọn của họ..
She says the pieces they make should speak to everyone, so barriers can be broken down, and young women won't continue to be shamed for their choices.

Họ có nguồn gốc từ Đức, nơi họ luôn được đánh giá cao về kỹ năng săn bắn của họ và thực tế họ làm nên những vật nuôi gia đình trung thành tuyệt vời như vậy.
They are native to Germany where they have always been highly prized for their hunting skills and the fact they make such wonderfully loyal family pets.

Một chuyên gia đó là tốt ở những gì họ làm nên một bộ đồng phục cũng, nhưng ít nhất bạn nên chắc chắn rằng họ có một ID của một số loại.
A professional that's good at what they do should be in a uniform as well, but you should at least be sure that they have an ID of some kind.

Chúng tôi tin rằng mình có thể tạo ra cái nhìn khác biệt hơn, vượt ra khỏi những điều thông thường, tiếp cận với con người và tạo điều kiện cho họ làm nên sự khác biệt và cải thiện phương thức hành động của chúng tôi.
We believe that we can make more of a difference looking beyond the obvious, reaching out to people and enabling them to make a difference, and in improving the way we do things.

Amazon không phải là công ty bán hàng trực tuyến đầu tiên, nhưng họ làm nên tên tuổi như là một nơi tin cậy với lựa chọn sản phẩm rất lớn và được giao hàng nhanh chóng.
Amazon wasn't the first online warehouse, but it made a name for itself as a trustworthy place with a very large selection of products that are delivered swiftly.

Trong trường hợp này, giống như những người thích thực phẩm hữu cơ, mọi người cảm thấy rằng họ thu thập dụng cụ cho những điều tốt đẹp mà họ làm nên những người đó thường mua thực phẩm không lành mạnh như sô cô la, soda, v. v.
In this case, as well as organic food lovers, they feel that they collect points for the good thing they do, so they often buy unhealthy foods such as chips, chocolates, carbonated drinks, and so on.

Một chuyên gia đó là tốt ở những gì họ làm nên một bộ đồng phục cũng, nhưng ít nhất bạn nên chắc chắn rằng họ có một ID của một số loại.
A specialist that's efficient at their business should be in the uniform also, nevertheless, you should at the very least make certain that they have an ID of some type.

Những ai cầu nguyện bằng Kinh Mân Côi thì sinh lợi ích cho toàn thể nhân loại nhiều hơn tất cả các nhà hùng biện và nghị sĩ, nhiều hơn các nhà tổ chức, thư ký và văn sĩ; nhiều hơn các nhà tư bản ngay cả khi họ làm nên toàn bộ của cải cho Giáo Hội.
Those who pray the rosary do more for the benefit of the whole human race than all the orators and deputies, more than all the organizers, secretaries and writers, more than all the capitalists even if they would make their entire wealth available to the Church.

Thật ấn tượng khi xem những thiết kế mà họ làm nên, giống như khi mọi thứ được làm ra từ những viên gạch đỏ, một số cư dân sẽ che phủ những gạch đỏ đó bằng những lớp giấy dán tường mẫu gạch đỏ chỉ để khiến nó như đã hoàn thiện tuyệt đối.
It's remarkable to see the design decisions that they're making, like when everything is made out of red bricks, some residents will cover that red brick with another layer of red brick-patterned wallpaper just to make it a kind of clean finish.

Liệu họ sẽ làm nên lịch sử hôm nay?
Will History Be Made Today?