What is the translation of " HỌ MUỐN GỬI " in English?

• they want to send
• they would like to send
• they wanted to send
• they want to deposit

Examples of using Họ muốn gửi in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, họ muốn gửi con chim này đến một số Sở thú Brazil.
However, they would like to send this bird to some of Brazilian ZOOs.

Bạn có người thân ở Anh và họ muốn gửi tiền về cho gia đình tại Việt Nam.
You're settled abroad and want to send money to your family.

Để nhận được hàng trả lại, khách hàng trực tuyến, chọn những gì họ muốn gửi và lên lịch biểu một thời gian.
To get items returned, customers go online, pick what they want delivered and schedule a time.

Bạn có người thân ở Anh và họ muốn gửi tiền về cho gia đình tại Việt Nam.
Let's say you live in Great Britain and you want to send money to your family in Mexico.

Trái lại, họ muốn gửi tới Pháp những người Do Thái bị trục xuất" khỏi Đế chế thứ Ba.[ 78].
To the contrary, they wanted to send there the Jews that they expelled" from the Reich.[97].

Thời điểm cắt giảm lãi suất repo nhanh hơn một chút so với một số người mong đợi, nhưng họ muốn gửi một thông điệp rõ ràng”.
The timing of the repo rate cut came a little quicker than some people were expecting, but they wanted to send a clear message.”.

Tuy nhiên, nếu họ muốn gửi thư từ một máy chủ SMTP ở xa, họ phải nâng cấp lên tài khoản Plus.
However, if they want to send email from a remote SMTP server, they must upgrade to a Plus account.

Một nhóm có tên coffeeklatsch cho mọi người tham gia nếu họ muốn gửi thư đến nhóm về các chủ đề và trải nghiệm liên quan đến cà phê.
A group named coffeeklatsch for people to join if they want to send messages to the group about subjects and experiences related to coffee.

Song điều họ muốn gửi gắm không phải là tả thực mà là ý nghĩa, nội hàm của sự kiện xung quanh theo cách nhìn nhận của con người thời đó.
But what they want to send is not real, but the meaning, the meaning of the surrounding events in the way people see it.

Xin chào Cristi, thời gian gần đây trong Cromcast 2 khi họ muốn gửi toàn bộ màn hình của máy tính để Smart TV chỉ làm việc với video streaming audio.
Hello Cristi, recently in Cromcast 2 when they want to send the entire screen of the PC to Smart TV only works with audio streaming video.

Họ muốn gửi hàng trực tiếp từ nhà máy ở Trung Quốc đến thẳng các cửa hàng và trung tâm phân phối trên khắp đất nước này.
They wanted to send goods from the factory gate in China directly to their stores and distribution centers inside the country.

Các điều luật có hiệu lực từ ngày 4/ 7 và các doanh nghiệp Nhật Bản phải xin phép mỗi lần họ muốn gửi bất kỳ hóa chất nào trong số 3 loại hóa chất trên đến Hàn Quốc.
The curbs came into effect on July 4 and Japanese exporters must now seek permission each time they want to ship any of the three chemicals to South Korea.

Vì vậy, nếu họ muốn gửi tương đương một trăm đô la vào Mexico, họ được đảm bảo để có được một trăm đô la tương đương ở Mexico.
So, if they want to send one hundred dollars' equivalent into Mexico, they're guaranteed to get one hundred dollars' equivalent in Mexico.

Các doanh nghiệp và cá nhân cần phải cân nhắc về kế hoạch sử dụng các tên miền mà họ đăng ký và thông điệp mà họ muốn gửi đến khách hàng tiềm năng là gì.
Businesses and individuals need to think about how they plan to use the domain names they register and what message they want to send to potential customers.

Khi họ muốn gửi nhiều tiền vào tài khoản của họ, họ có thể tận dụng các khoản tiền thưởng và nhận được một số tiền mặt để chơi với.
When they want to deposit more money into their accounts, they can take advantage of the bonuses and get some extra cash to play with.

Được hình thành bởi cựu nhà phát triển Bitcoin, Adam Back, các giao dịch bí mật cho phép người gửi mã hóa số lượng bitcoin họ muốn gửi bằng cách sử dụng những gì được gọi là, các yếu tố gây mù.
Developed by Bitcoin developer, Gregory Maxwell, confidential transactions allow senders to encrypt the number of Bitcoins they want to send using what are known as, blinding factors.

Họ muốn gửi cuộc điều tra tới hội đồng bảo an để được chuyển tới tòa hình sự quốc tế hay một bộ phận có thể buộc các lãnh đạo Bắc Hàn phải chịu tội.
They want it to be submitted to the security council for a referral to the international criminal court or another body able to hold the North Korean leaders to account.

Fujioka đã bị ấn tượng bởi những ý tưởng của Sega cho nhân vật, nói rằng" Tôi nghĩ thật tốt khi họ muốn gửi một thông điệp mạnh mẽ đến trẻ em trong thời đại mà những người trẻ tuổi không có định hướng."[ 1].
Fujioka was impressed by Sega's ideas for the character, stating"I thought it was good that they wanted to send a strong message to children in an age when young people had no direction."[1].

Thay vì để tiền lại cho các gia đình, họ muốn gửi số tiền cho đến Washington, dùng nó trong các chương trình không hiệu quả và chậm chạp của chính phủ, và hy vọng nó sẽ mang lại kết quả khả quan nào đó.
Instead of leaving money in the family checkbook, they want to send it to Washington, run it through a slow and inefficient government, and hope that does some good.".

Được xác nhận bởi đại diện của Facebook, mạng xã hội này có kế hoạch bắt buộc người sử dụng di động phải tải ứng dụng Facebook Messenger trên iOS và Android nếu họ muốn gửi tin nhắn cho bạn bè và gia đình.
Confirmed by a Facebook representative earlier today, the social network plans to start forcing mobile users into downloading the Facebook Messenger application on iOS and Android if they want to send messages to their friends and family.

Rồi đến một ngày khi họ muốn gửi tin nhắn này và tôi không nhớ chính xác nó diễn ra thế nào, nhưng tôi là một người đang ở đó và bởi vậy cuối cùng tôi là người gửi tin nhắn.”.
Then it came to a day when they wanted to send this message and I don't remember exactly how it came about, but I was the one who was down there and so I was the one who got to send it in the end.

Bản báo cáo cũng tiết lộ chi phí dành cho giáo dục đại học quốc tế vẫn còn là rào cản cho các bậc phụ huynh, 34% phụ huynh nói rằng họ muốn gửi con đi học đại học ở nước ngoài nhưng lại không có đủ khả năng.
The report also reveals that the cost of an international university education is the main barrier for parents who would not consider this option, with 34 per cent saying they would like to send their child to study at university abroad but can't afford it.

Đây cũng là chính là thông điệp họ muốn gửi tới Mỹ, rằng Triều Tiên hiển nhiên tin việc duy trì quan hệ truyền thống với Trung Quốc sẽ mang lại cho nước này ảnh hưởng lớn hơn đối với Mỹ".
This will also be the message they want to send to the United States- the North obviously believes maintaining its traditional relationship with China would give it stronger influence over the United States.”.

Chẩn đoán cây trồng( Plant Diagnostic)( miễn phí, Apple) Người dùng lựa chọn mà phòng thí nghiệm chẩn đoán họ muốn gửi mẫu đến, điền thông tin liên quan và trình lên đến sáu hình ảnh kỹ thuật số để được gửi đến thầy thuốc đoán bịnh qua email.
Users select which diagnostic lab they would like to submit samples to, fill out relevant information and submit up to six digital images to be sent to the diagnostician via email.

Họ mở các tài khoản ngân hàng nơi họ muốn gửi tiền và thanh toán trước các tài khoản đó bằng tiền nội tệ( hoặc qua đường tín dụng) để tiền có thể sẵn sàng khi họ muốn thanh toán tại quốc gia đó.
They open bank accounts where they want to send money and pre-fund those accounts with local currency(or via lines of credit) so funds are readily available when they want to make a payment in that country.

Điều đó dễ hiểu, nhưng kinh nghiệm của chúng tôi với MET cho thấy rằng nếu giáo viên quản lý quá trình, nếuhọ thu thập video trong lớp học của chính họ, và họ chọn những bài học mà họ muốn gửi, rất nhiều trong số họ sẽ hăng hái tham gia.
That's understandable, but our experience with MET suggests that if teachers manage the process, if they collect video in their own classrooms, and they pick the lessons they want to submit, a lot of them will be eager to participate.

Đối với tất cả những điều này, tôi có thể vượt qua các bài kiểm tra, nhưng bạn chỉ cần có để tìm hiểu, nếu họ muốn gửi cho tôi một email vượt qua và thấy rằng nó là sự thật, nhưng tôi biết cách các bài kiểm tra trước khi bạn đăng ký tại PokerStrategy, nếu tôi không còn có thể làm điều đó.
To all this, I can pass the quiz, but you just have to learn, if they want to send me an email the pass and see that it is true, but I know the way the quiz before you register at PokerStrategy, if I can no longer do it.

Để thực hiện một khoản tiền gửi và rút khỏi các tài khoản casino trực tuyến của Mỹ, trước hết, người chơi nên đăng ký một tài khoản casino tiền thật và sau đó đi đến thủ quỹ, chọn một phương thức gửi/ rút tiền và nhập số tiền họ muốn gửi hoặc rút tiền.
In order to make a deposit to and withdraw from US online casino accounts, first and foremost, players should register a real money casino account and then go to the cashier, select a deposit/withdraw method and type in the amount they wish to deposit or cash out.

Tiền đặt cọc đấu tiền thưởng được dựa trên tỷ lệ phần trăm: Mặc dù các con bạc tại Dragonara Casino nhận được lên đến £ 200 trận đấu tiền gửi sử dụng tiền thưởng DRAGWELSS Promo Mã Casino, hoặc £ 800 tại TopSlotSite, đó là vào các cầu thủ để quyết định bao nhiêu họ muốn gửi.
Deposit match bonuses are percentages based: Although gamblers at Dragonara Casino receive up to £200 deposit match using the DRAGWELSS Promo Code Casino bonus, or £800 at TopSlotSite, it's up to the players to decide how much they want to deposit.