What is the translation of " HỌ MUỐN MỞ RỘNG " in English?

• they want to expand
• they wanted to expand

Examples of using Họ muốn mở rộng in Vietnamese and their translations into English

Họ muốn mở rộng hệ thống.
They do intend to expand the system.

Các giới chức Hoa Kỳ cũng nói rằng họ muốn mở rộng các khả.
Legislators in the state say they want to expand.

Họ muốn mở rộng hệ thống.
I would like them to expand their system.

Các giới chức Hoa Kỳ cũng nói rằng họ muốn mở rộng các khả năng cứu trợ thiên tai trong vùng Đông nam châu Á.
Officials also say that they want to expand their disaster relief capabilities in Southeast Asia.

Họ muốn mở rộng hệ thống.
They now want to greatly expand the system.

Bộ Giao thông Malaysia cho biết họ muốn mở rộng cuộc tìm kiếm thêm mảnh vỡ của máy bay quanh đảo Reunion.
Malaysia's transport ministry says it now wants to expand the search for more debris around Reunion.

Họ muốn mở rộng nhà máy và làm việc về một chương trình khí gas tổng hợp.
They wanted to expand their plants and work on a synthetic gasoline program.

Một khi đại lý nói với bạn rằng họ muốn mở rộng một nơi nào đó, chắc hẳn họ có lý do rất chính đáng”.
When a dealer tells you that they want to expand in a certain place, you can be sure it's for a good reason.".

Đầu tiên, họ muốn mở rộng giai đoạn đi đường và làm cho nó vui hơn cho những người chơi đã giành chiến thắng.
First, it wanted to extend the lane phase and make it more fun for players who won.

Bằng cách chia nhỏ các phần nội dung khác nhau thành thẻ, người dùng có thể chọn bài viết nào họ muốn mở rộng.
By breaking up different pieces of content into cards, users can pick and choose which articles they want to expand.

Hèn chi họ muốn mở rộng biên cương.
No wonder they wanted to expand.

Trong tương lai, nó cũng sẽ phụ thuộc vào các tổ chức, họ muốn mở rộng nắm giữ các bộ sưu tập khác quan trọng cho khu vực.
In the future it will depend also on institutions, which would wish to enlarge its holdings of other collections important for the region.

Hèn chi họ muốn mở rộng biên cương.
No wonder they wanted to extend that idea.

Nhiều năm qua Mỹ đã cố tìm hiểu ý đồ mở rộng lãnh hải của Trung Quốc và tại sao họ muốn mở rộng ảnh hưởng.”.
For years the United States has tried to get the idea of what is the Chinese intention there and why they want to expand their influence.”.

Bây giờ họ muốn mở rộng lịch trình F1, có thể, chỉ có thể, mặc ol' Bernie ra đủ để giữ anh ta nói rất nhiều.
They now want to expand the F1 schedule, which would maybe, just maybe, wear ol' Bernie out enough to keep him from talking so much.

Trong một loạt bài đăng trên blog của các nhân vật cấp cao và một cuộc phỏng vấn với BBC, Facebook cho biết họ muốn mở rộng hơn về hệ thống quản lý.
In a series of blog posts by senior figures and an interview with the BBC, Facebook says it wants to be more open about the work it is doing.

Hiện họ muốn mở rộng mạng lưới để thông tin về hoạt động giao thông đáng ngờ có thể được chia sẻ giữa các thành phố và tỉnh.
They now want to widen the network so that information on suspicious traffic activity can be shared with other cities and provinces.

Cung cấp nhượng quyền thương mại cho phép người sáng lập giảm một số rủi ro tài chính của chính họ khi họ muốn mở rộng kinh doanh đến nhiều địa điểm mới.
Offering franchises allows the founder to reduce some of their own financial risk as they look to expand a business to multiple new locations.

Đảng Dân chủ thích chi tiêu công vì họ muốn mở rộng vai trò của chính phủ và bác bỏ sở thích giảm thuế bất chấp hoàn cảnh của Đảng Cộng hòa.
Democrats preferred public spending because they wanted to widen government's role and repudiate the Republicans' instinct to cut taxes regardless of the circumstances.

Lượng truy cập vào ModCloth đang tăng, nhưng Susan và Eric cần tạo ra một sự chuyển đổi quan trọng nếu họ muốn mở rộng một cách đáng kể công việc kinh doanh của họ..
ModCloth's traffic numbers were growing, but Susan and Eric needed to make a critical shift if they wanted to expand the business significantly.

Điều này đặc biệt đúng khi họ muốn truy cập trực tiếp vào nguồn, họ đã quen thuộc với trang web trên di động hoặc khi họ muốn mở rộng tìm kiếm.
This is especially true when they want to go directly to the source, if they're more familiar with the mobile site, or when they want to broaden their search.

Khi Hershey mua một công ty chế biến thịt khô, công ty kẹo nổi tiếng này nói rằng họ muốn mở rộng các dịch vụ của mình trên khắp các món ăn vặt để bao gồm nhiều lựa chọn bổ dưỡng hơn.
When Hershey bought a meat jerky company, the candy company said it wanted to expand its offerings across the“snacking continuum” to include more nutritious options.

Có thể họ muốn mở rộng thị trường, cắt giảm chi phí, cải thiện dịch vụ, tăng lợi nhuận, hoặc đạt được điều gì đó họ cảm thấy là quan trọng đối với sự thành công của công ty.
They may want to expand into new markets, cut costs, improve services, increase profits, or something else they have identified as important to their future success.

Đất nước có các nhà bán lẻ với hoàn toàn vồn đầu tư nước ngoài đang hoạt động, khi họ muốn mở rộng cửa hàng đến hơn 500m vuông đầu tiên họ phải vượt qua ENT, tuy nhiên đã bị chỉ trích là không rõ ràng.
The country wholly foreign-owned retail companies to operate, but when they want to expand outlets to more than 500 sq. m, they must first pass the ENT, which has however been criticized as opaque.

Chẳng hạn, SRIH cũng có một văn phòng ở Malaysia, nhưng nhân viên ở đó nói với tôi rằng họ đối mặt với vô vàn trở ngại hành chính và ác cảm công khai của các viên chức Nhà nước khi họ muốn mở rộng sự hiện diện của mình trên đất nước.
For example, SRIH also has an office in Malaysia, but as employees of the charity told me, they faced numerous administrative obstacles and the open aversion of state officials when they tried to expand their presence in the country.

Họ muốn mở rộng thị trường đầu tư của họ ra ngoài Trung Quốc để tránh rủi ro do chi phí sản xuất tăng tại đây và chiến tranh thương mại giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc, khiến các công ty Nhật Bản khó xuất cảng sản phẩm xản xuất tại nước này sang Hoa Kỳ.”.
They want to expand their investment markets out of China to shun risks caused by the nation's rising production costs and by the U.S.-China trade war, which is making it hard for Japanese firms to export their products to the U.S. from China.”.

Họ không cần đến thứ như là tên trường phái, cái tên đó có thể cần thiết nếu họ muốn mở rộng tầm ảnh hưởng và có thể phân biệt được họ với người người khác cùng loại, nhưng vì trường phái của họ chỉ được truyền lại trong gia tộc, nên ý nghĩ về việc đặt tên là không cần thiết.
They didn't need something like a school name, it might have been necessary if they wanted to spread their influence and be distinguishable from others in the same field but since their arts were only passed down within their clan's descendants the thought of having a name would be unnecessary.

Bao gồm đối thoại lồng tiếng Anh, tùy chọn game góc nhìn thứ nhất, hỗ trợ độ phân giải 4K và tính năng" Draconian Quest", tăng độ khó của game. trong số các thay đổi nhỏ khác.[ 18][ 19][ 20][ 21] Square Enix nói họ muốn mở rộng thương hiệu Dragon Quest ra bên ngoài Nhật Bản, và tin những tính năng này, ngoài việc có một phiên bản trên Windows, sẽ hỗ trợ điều đó.[ 22].
It includes voiced English dialogue, a first-person camera option, support for 4K resolution, and an additional"Draconian Quest" hard mode difficulty feature, among other minor changes.[19][20][21] Square Enix stated they wanted to expand the Dragon Quest brand outside of Japan, which they believed that these features, in addition to having a Windows version, would assist it.[22].

Họ có thể sẽ thay đổi công việc nhiều lần, họ luôn muốn mở rộng chân trời của mình và gặp nhiều nhiều bạn mới.
They may change careers several times, eager to expand their horizons and meet new people.

Họ chỉ muốn mở rộng bàn tay của họ và cảm thấy sự ấm áp từ ánh sáng của Messi.
They just wanted to extend their hands and feel the warmth from Messi's glow.