What is the translation of " HỌ PHẢI RẤT " in English?

• they have to be very
• they must be very
• they had to be very

Examples of using Họ phải rất in Vietnamese and their translations into English

Họ phải rất khác kia.
They must be so different.

Tôi đã nói chuyện với các cầu thủ của mình và nhắc họ phải rất cẩn thận.
I talked to my team and told them to be careful.

Họ phải rất thận trọng.
They had to be very cautious.

Tất nhiên giày cưới của bạn cần nhìn tuyệt vời, nhưng trên tất cả, họ phải rất thoải mái.
Certainly your bridal shoes necessitate looking fabulous, but above all, they must be very comfy.

Họ phải rất thông minh, chẳng phải sao?”.
They must be smart, right?”.

ĐH Y Harvard là một ĐH hàng đầu thế giới nên cách tiếp cận, kể cả phương thức làm việc với họ phải rất nghiêm túc.
Harvard Medical School is a world-leading university, so the approach, including the working mode with them, has to be very serious.

Hoặc họ phải rất giàu và có hàng ngàn phụ tá.
They were very wealthy and had thousands of servants.

Vào tháng 11 năm 1933, Bonnie và Clyde trở lại để ăn cắp để sống sót, nhưng họ biết họ phải rất thận trọng.
By November 1933, Bonnie and Clyde went back to stealing to survive, but they knew they had to be very cautious.

Họ phải rất cẩn thận về điều họ nói.
They need to be very careful in what they say.

Nhiều sinh viên không quen thuộc với bơi lội trong đại dương và trong những trường hợp như vậy, chúng tôi luôn cảnh báo họ phải rất cẩn thận.
Many students are not familiar with swimming in the ocean and in such cases we always warn them to be very careful.

Họ phải rất cẩn thận về điều họ nói.
They would be very careful about what they say.

Nếu họ biết bạn đang theo dõi họ mỗi khi họ lướt Internet, họ phải rất tức giận hoặc thậm chí nổi loạn.
If they know you are monitoring them every time they surf the Internet, they must be very angry or even rebel.

Họ phải rất thông minh, chẳng phải sao?”.
They had to be very clever, did they not?”.

Các máy tính khoa học tốt nhất được thiết kế để giải quyết tất cả nhu cầu của họ và họ phải rất thoải mái, đơn giản và dễ sử dụng.
The best scientific calculators were designed to solve all their needs and they should be very comfortable, simple, and easy to use.

Hoặc họ phải rất giàu và có hàng ngàn phụ tá.
Either he has some very wealthy donors, or many thousands of followers.

Mọi người nghĩ rằng những người gầy có thể dễ dàng mặc bất cứ thứ gì họ muốn nhưng sự thật là họ phải rất cẩn thận về những gì họ mặc.
People think that those thin guys can easily rock whatever look they want but the truth is, skinny guys have to be very careful about what they wear….

Họ phải rất kiên định trở thành vận động viên vươn tới đỉnh cao," Roger Gustafsson nói.
They have to be very determined to be a player who reaches the top,” says Roger Gustafsson.

Bạn có một giáo viên trong tổ lịch sử và tổ khoa học- họ phải rất nghiêm túc dạy học, và họ phải được đội ngũ nhân viên hành chính đồng ý.
You have got to have a teacher in the history department and the science department they must be very serious about any of this, and they have to acquire their administrative staff to agree.

Và sau đó họ phải rất chú ý vì sợ rơi vào bờ biển của Ai- len.
And then to take great heed lest you fall upon the Island of Ireland for fear of the harm that may happen unto you upon that coast.

Điều cuối cùng mà chú còn nhớ là bữa tiệc tại nhà anh chàng hobbit, và họ phải rất khó khăn mới làm chú tin câu chuyện về tất cả những cuộc mạo hiểm mà họ đã trải qua từ ngày ấy.
The last thing that he remembered was the party at the hobbit's house, and they had great difficulty in making him believe their tale of all the many adventures they had had since.

Việc đào tạo của họ phải rất nhất quán và luôn công bằng để một con chó hiểu được những gì mà chủ nhân của họ mong đợi về họ..
Their training must be very consistent and always fair, so that dogs understand what their owners expect of them.

Bạn phải tiếp cận một giáo viên thuộc bộ môn lịch sử và khoa học, họ phải rất nghiêm túc về việc đó và họ phải thuyết phục nhà quản lý chấp thuận.
You have got to get a teacher in the history department and the science department- they have to be very serious about it, and they have to get their administrative staff to agree.

Họ phải rất thích thú trong việc học hỏi những cái mới mẻ và đọc những cuốn tạp chí, những bài báo và những cuốn sách về lịch sử thời trang và những xu hướng mới.
They have to be very interested in learning new things and read magazines, journals and books on fashion design history and.

Trước đây, cán bộ quản lý các đơn vị chỉ thực hiện theo chỉ đạo từ trên xuống, theo nhiệm vụ được giao nhưng bây giờ họ phải rất chủ động trong việc thực hiện các mục tiêu mà Trường đề ra trong chiến lược.
Previously, managers of units only followed the direction from the top down, according to the assigned tasks but now they must be very active in implementing the goals set by the University in the strategy.

Họ phải rất thận trọng và cẩn thận trong việc lựa chọn nguyên liệu từ kết cấu và màu sắc, thậm chí lên đến cách trang trí đơn giản rằng họ sẽ kết hợp với các thiết kế của họ..
They must be very cautious and careful in choosing materials from textures and colors, even up to the simplest decor that they would incorporate to their designs.

Vì họ là những tín đồ của Kitô giáo, một tôn giáo không tin vào“ tái sinh”, họ phải rất can đảm để công bố kết quả nghiên cứu của họ, vì những kết quả không phù hợp với niềm tin họ đã học được từ khi còn nhỏ.
Since they are believers in Christianity, a religion that does not deal with"reincarnation" they have to be very courageous to publish the results of their research because those results do not square with the beliefs that they have learned since childhood.

Thế rồi tôi nghĩ gì về những nước đóng cửa biên giới: tôi tin rằng trên lý thuyết không thể khép kín tâm lòng đối với một ngươi tỵ nạn, nhưng cũng cần sự thận trọng của giới lãnh đạo: họ phải rất rộng mở tiếp đón người tỵ nạn, nhưng cũng phải tính toán xem có thể ổn định người tỵ nạn như thế nào.
Then, what do I think of countries that close their borders: I believe that in theory one cannot close one's heart to a refugee, but the prudence of those who govern is also necessary: they must be very open to receive them, but also calculate how they can settle them, because a refugee must not only be received.

Khi các chế độ dân chủ ứng phó với quyền lực bén, họ phải rất cẩn thận để không phản ứng quá đáng, để không làm suy giảm quyền lực mềm của mình bằng việc đi theo lời khuyên của những người ủng hộ việc cạnh tranh với quyền lực bén theo mô hình chuyên chế.
As democracies respond to sharp power, they have to be careful not to overreact, so as not to undercut their own soft power by following the advice of those who advocate competing with sharp power on the authoritarian model.