What is the translation of " HỌ PHẢI TÌM CÁCH " in English?

• they must find a way
• they have to find a way
• they must figure out how

Examples of using Họ phải tìm cách in Vietnamese and their translations into English

Họ phải tìm cách tới được Yenbo.
They must try to reach Yenbo.

Trước hết là họ phải tìm cách để sống.
First they must find a way to survive.

Họ phải tìm cách tự cứu chính mình.
They must find a way to save themselves.

Và tất lẽ nhiên, họ phải tìm cách để.
And yet, somehow, they must find a way to do so.

Họ phải tìm cách để in sâu vào trong.
You need to find a way to get deeper inside.

Điều đó buộc họ phải tìm cách cắt giảm các chi phí hoạt.
To do so, they had to find ways to reduce their operational costs.

Họ phải tìm cách để trở thành một phần của cuộc chuyện trò.
They must find ways to become a part of the conversation.

Người Mỹ đã tạo ra mớ hỗn độn này và giờ họ phải tìm cách thoát ra”.
The Americans“created this mess, and now they have to find a way to get out.”.

Sau đó, họ phải tìm cách để kết nối với chúng.
Then they have to find a way to connect with them.

Để tìm đường về nhà, chị em họ phải tìm cách quay lại với nhau.
To find their way home, the sisters must find their way back to each other.

Họ phải tìm cách thoát thân trước khi trở thành nạn nhân của kẻ giết người man rợ.
They must find a way to escape before they become the murderous owner's next victims.

Dựa trên những lá bài trao cho người chơi, họ phải tìm cách sử dụng bàn tay của họ để lợi thế của họ..
Based on the cards given to the player, they must figure out how to use their hand to their advantage.

Họ phải tìm cách gây bất ngờ cho đối thủ cạnh tranh bằng một thủ thuật hoặc chiến thuật mới hoặc bất ngờ.
He must seek to surprise the competitor with a new or unexpected trick or strategy.

Vì nhiều công ty đang gặp khó khăn trong việc cạnh tranh về giá, họ phải tìm cách giảm chi phí và giảm thiểu rủi ro.
While many firms are finding it challenging to compete on price, we have to figure out ways to reduce costs and inefficiencies.

Vấn đề đầu tiên là họ phải tìm cách dung hòa lịch thi đấu của AFF Cup với giải vô địch quốc gia A- League.
The first problem is that they must find a way to reconcile the schedule of the AFF Cup with the A-League national championship.

Trong nền kinh tế toàn cầu, các công ty tự động hóa có ít lựa chọn- họ phải tìm cách và phương tiện để mở rộng trên toàn cầu.
In the global village of the new economy, larger automation companies have little option- they must find more ways and means to expand worldwide.

Họ phải tìm cách và thực hiện một số thay đổi cấu trúc chức năng để tăng lòng trung thành quốc gia và cảm giác thân thuộc.
They must find a way and make some functional structural changes to increase national loyalty and the sense of belonging.

Trong thời gian này, phi hành đoàn của Luffy đã được tách ra, và mặc dù hoàn cảnh riêng của họ, họ phải tìm cách ngăn chặn El Drago từ lấy vàng của Woonan….
During this time, Luffy's crew have been split up, and despite their own circumstances, they must find a way to stop El Drago from obtaining Woonan's gold.

Họ phải tìm cách thoát khỏi vùng núi hoang vu, nơi mà nhiệt độ rớt xuống dưới 20 vào buổi tối, cùng cơn đau từ việc bị gãy xương sườn và chân.
They must figure out how to escape the mountain wilderness, where the temperature drops to the teens at night, while suffering broken ribs and a leg fracture.

Đầu tiên họ nghĩ rằng Michael nó chơi đùa trên chúng, nhưng sớm nhận ra sự giúp đỡ mà không đến và họ phải tìm cách thoát ra trước khi cái nóng tiêu diệt chúng.
First they think it's Michael playing jokes on them, but soon realize that help is not coming and they must find a way out before the heat kills them.

Vì vậy, họ phải tìm cách tách ra như nhiều dự án nguồn mở trước đó mà không phá hủy giá trị đã tích lũy và các cộng đồng cơ bản.”.
So they have to find a way to split like so many open source projects before then without destroying the value already accumulated and the underlying communities.”.

Mặc dù viễn cảnh ảm đạm như vậy, tất cả không phải là dấu chấm hết đối với người Trung Quốc, nhưng họ phải tìm cách chiếm được lòng tin và sự tôn trọng của cộng đồng toàn cầu.
Despite such a gloomy outlook, all is not lost for the Chinese, but they must find a way to win the trust and respect of the global community.

Họ phải tìm cách kéo dài hơn gấp hai lần, và mối đe dọa lớn nhất đối với sự sống còn của họ là khí carbon dioxide được tạo ra bởi chính cơ thể họ..
They had to find a way to last more than twice that long, and the biggest threat to their survival was the carbon dioxide being created by their own bodies.

Jigsaw nhốt một vài người kém may mắn trong một nơi trú ẩn, bị mắc kẹt và họ phải tìm cách ra trước khi họ hít vào quá nhiều khí thần kinh gây chết người.
As Jigsaw locks a few unlucky people in a booby trapped shelter, they must find a way out before they inhale too much of a lethal nerve gas.

Họ phải tìm cách quay lại với Andy trước khi anh ta di chuyển mà không có họ, nhưng họ sẽ phải vượt qua một kẻ giết người đồ chơi tàn nhẫn, Sid Phillips.
They must find a way to get back to Andy before he moves without them, but they will have to pass through a ruthless toy killer, Sid Phillips….

Jigsaw nhốt một vài người kém may mắn trong một nơi trú ẩn, bị mắc kẹt và họ phải tìm cách ra trước khi họ hít vào quá nhiều khí thần kinh gây chết người.
Plot Outline Jigsaw locks a few unlucky people in a booby trapped shelter and they must find a way out before they inhale too much of a lethal nerve gas and die.

Bây giờ, khi gia đình dị này đã tan vỡ, họ phải tìm cách hợp nhất lại với nhau- không chỉ để cứu linh hồn Jean, mà còn cứu chính hành tinh của chúng ta khỏi những người ngoài hành tinh muốn chiếm thế lực này này và cai trị thiên hà.”.
Now, with this family falling apart, they must find a way to unite- not only to save Jean's soul, but to save our very planet from aliens who wish to weaponize this force and rule the galaxy.".

Tình trạng nghiện game, theo WHO là rất hiếm- chỉ ảnh hưởng dưới 3% người chơi ở tất cả các trò chơi và họ lo ngại những người chơi game chuyên nghiệp sẽ bị dán nhãn là mắc bệnh tâm thần và khiến họ phải tìm cách điều trị.
Game addiction, according to the WHO, it is very rare- affects only under 3% of all players in all games and they worry that professional gamers will be labeled as mentally ill and have to find a way for treatment.

Ngay khi Liz cuối cùng bắt đầu tin rằng Max sẽ từ chối vận mệnh của mình là với Tess," Tương lai Max" dường như Liz tuyên bố họ phải tìm cách để có được tối đa để rơi ra khỏi tình yêu với Liz để tiết kiệm tương lai và cuộc sống của tất cả mọi người họ biết.
Right when Liz finally starts to believe Max will deny his destiny of being with Tess, a version of Max from the future(through time travel) called"Future Max" appears to Liz claiming they must find a way to get Max to fall out of love with Liz in order to save the future and the lives of everyone they know.