What is the translation of " HỌ THẤY MÌNH " in English?

• they find themselves
• they see themselves
• they feel
• they saw themselves
• they found themselves

Examples of using Họ thấy mình in Vietnamese and their translations into English

Khi họ thấy mình đã đủ.
When they think they had enough.

Điều đó khiến họ thấy mình kém cỏi.
This made them feel weak.

Họ thấy mình là nạn nhân.
They view themselves as victims.

Hỏi công ty nơi họ thấy mình trong năm hoặc mười năm.
Ask your partner where he sees himself in 5 or 10 years.

Họ thấy mình quá cô đơn.
They feel too lonely, too neglected.

Hỏi công ty nơi họ thấy mình trong năm hoặc mười năm.
Ask the person you are seeing where they see themselves in 5 and 10 years.

Họ thấy mình chẳng có gì.
They saw themselves as having nothing.

Sau 30 phút tập luyện, phụ nữ nói rằng họ thấy mình gầy hơn và khỏe hơn.
After a 30-minute workout, women said that they saw themselves as thinner and stronger.

Họ thấy mình cô đơn và bị bỏ rơi”.
She feels lonely and abandoned.”.

Khi những câu hỏi như thế này xuất hiện, điều đó có nghĩa là họ thấy mình tốt hơn anh ta.
When questions like this arise, it means that they see themselves better than he does.

Khi họ thấy mình đã đủ.
They realized when they had enough.

Cuối cùng, con người thật của bạn sẽ được tiếp xúc, và nó có thể không là một ai đó họ thấy mình với.
Eventually, the real you will be exposed, and it may not be someone they see themselves with.

Họ thấy mình không thuộc về bất cứ đâu.
They feel they belong nowhere.

Khi họ ở trong cảnh giới ấy, họ thấy mình có đồng một sinh lực với trời đất;
When they are in that state, they feel they are one with the life-force of heaven and earth;

Họ thấy mình không thuộc về bất cứ đâu.
They feel that they do not belong anywhere.

Có lẽ họ thấy họ không bao giờ có cơ hội tỏa sáng, hoặc có lẽ họ thấy mình vụng về hoặc bất tài.
Perhaps they feel they never got the chance to shine, or maybe they feel awkward or untalented.

Họ thấy mình đang bay trong giấc mơ của mình..
He sees himself flying in his dreams.

Với hy vọng trở lại với một lối sống giàu có, họ thấy mình rơi vào cái bẫy của người phụ nữ bí ẩn Zhu Ge.
In the hope of returning with a wealthy lifestyle, they found themselves in the trap of mysterious lady Zhu Ge.

Họ thấy mình cả trong quá khứ và cả trong tương lai.
You see yourself in the past and in the future at the same time.

Nhiều người trong số họ muốn giúp đỡ, dù đôi khi họ thấy mình không có đủ quyền lực để mang đến sự thay đổi.
Many of them wanted to help, though sometimes they feel they don't have enough power to bring change to it.

Họ thấy mình là người phát hiện ra các vật thể tự nhiên.
They see themselves as discoverers of naturally occurring objects.

Từ quan điểm này, mọi người đang nghèo đói vì họ thấy mình có lỗ hổng trong hệ thống kinh tế mang lại cho họ thu nhập không đủ.
From this viewpoint, people are in poverty because they find themselves in holes in the economic system that deliver them inadequate income.

Họ thấy mình như là một gánh nặng đối với những người xung quanh.
They feel like they are a weight to those around them.

Trong công việc của mình, tôi thấy rằng mọi người trở nên nhiều hơn hào phóng và hợp tác xã khi họ thấy mình ở một nơi thờ phượng.
In my own work, I found that people became more generous and cooperative when they found themselves in a place of worship.

Họ thấy mình như là những người sáng tạo ra cuộc sống của họ..
They see themselves as being the creators of their lives.

Khi những người tham gia“ Dự án Pegasus” bước vào trường năng lượng bức xạ, họ thấy mình ở trong một đường hầm xoáy trước khi đến đích.
When participants of Project Pegasus entered the radiant energy field, they found themselves inside a vortex-like tunnel before they reached their destination.

Họ thấy mình tạo ra cú đánh, giành chiến thắng trong cuộc thi, ăn mừng với đồng đội và gia đình.
They see themselves making the shot, winning the competition, celebrating with teammates and family.

Không chỉ làm họ tìm thấy hạnh phúc trong công việc của họ, nhưng họ cũng trải qua một kinh nghiệm hoàn toàn mới của họ thấy mình như thế nào….
Not only do they find happiness in their work, but they also go through a whole new experience of how they see themselves….

Họ thấy mình không chỉ cố gắng bắt đầu cuộc sống của mình mà thường là nuôi con với rất ít hoặc không có sự hỗ trợ về tình cảm hay tài chính.
They find themselves not only trying to start their lives over but, often, raising children with little or no emotional or financial support.