What is the translation of " HỌ VIẾT LẠI " in English?

• they rewrite
• they write back
• they re-write

Examples of using Họ viết lại in Vietnamese and their translations into English

Họ viết lại“ Chắc rồi.
They write back"Sure.

Sau đó ông đề nghị họ viết lại những từ đã nghe được.
They were then asked to write down the words they heard.

Họ viết lại MATLAB trong C và thành lập MathWorks vào năm 1984 để tiếp tục phát triển.
They rewrote MATLAB in C and founded in 1984 from The.

Alan Bleiweiss đã giúp một trang web phục hồi bằng cách giúp họ viết lại nội dung trên 100 trang.
Alan Bleiweiss helped a site recover by helping them rewrite content across 100 pages.

Nếu và khi họ viết lại, bạn có thể dành thời gian để trả lời cá nhân.
If and when they write back, you can take the time to personally respond.

Nhưng nếu tôi được nói chuyện về cuộc đời mình cho một người nào đó để họ viết lại thì tôi sẽ kiếm được tiền cho gia đình mình”.
But if I could tell my story to somebody who could write it, maybe I could make some money for my family.”.

Sau đó, họ viết lại bằng ngôn ngữ lập trình mới, C, để làm cho nó di động.
Later they rewrote it in C programming language to make it portable.

Đó là tại sao tôi bắt họ học thuộc khóa học lái xe phòng thủ dài 131 chữ một cách hoàn hảo, và tôi bắt họ viết lại nó.
It's why I have them memorize our 131-word defensive driving program perfectly, and then I have them rewrite it.

Sau đó, họ viết lại bằng ngôn ngữ lập trình mới, C, để làm cho nó di động.
Later they rewrote it in a new programming language, C, to make it portable.

Hầu hết thời gian, bạn sẽ chỉ có một loại này trong đó bạn có thể nhắc nhở người dùng những gì bot của bạn có thể làm và yêu cầu họ viết lại.
Most of the time, you will have only one of this kind, where you can remind the user what your bot can do, and ask them to rephrase.

Họ viết lại MATLAB trong C và thành lập MathWorks vào năm 1984 để tiếp tục phát triển.
They rewrote MATLAB in C and founded MathWorks in 1984 to continue its development.

Do đó học theo lời khuyên của Horace và ví dụ của Virgilius, họ viết lại một bài ca về Troia thay vì kể lại một thứ hoàn toàn mới mẻ[ 70].
They thus follow 's advice and Virgil's example: they rewrite a poem of Troy instead of telling something completely new.

Họ viết lại MATLAB trong C và thành lập MathWorks vào năm 1984 để tiếp tục phát triển.
They then started rewriting Matlab in C which led to the formation of MathWorks in 1984.

Trong Excel 2010, bạn có thể thay đổi giá trị trong vùng giá trị PivotTable OLAP và yêu cầu họ viết lại tới khối dịch vụ phân tích trên máy chủ OLAP.
In Excel 2010, you can change values in the OLAP PivotTable Values area and have them written back to the Analysis Services cube on the OLAP server.

Họ viết lại/ sắp xếp lại một phần của lịch sử mà họ tham khảo các sự kiện lịch sử thực tế.
They rewrite/rearrange a good portion of history but they do reference actual historical events.

Có lẽ là sai lầm lớn nhất mà mọi người mắc phải khi viết CV, ngoại trừ chính tả và ngữ pháp kém, là họ viết lại mô tả công việc của họ..
Probably the biggest mistake people make when writing resumes, excluding poor spelling and grammar, is that they re-write their job description.

Họ viết lại các mục tiêu bởi vì người ta hay nói phải làm vậy, nhưng rồi những mục tiêu cũng chẳng liên quan gì đến những thứ họ thực sự muốn.
They wrote down goals because people said you need to do that, and yet the goals had nothing to do with what they truly wanted.

Có lẽ rằng lỗi hay mắc phải lớn nhất mà mọi người làm khi viết CV, không kể chính tả và ngữ pháp kém là họ viết lại mô tả ngành nghề chính họ..
Probably the biggest mistake people make when writing resumes, excluding poor spelling and grammar, is that they re-write their job description.

Và nhờ họ viết lại về trải nghiệm bị đối xử thô lỗ, thiếu tôn trọng hay thiếu tế nhị. Và các ứng viên trả lời về phản ứng của mình.
We asked them to write a few sentences about one experience where they were treated rudely, disrespectfully or insensitively, and to answer questions about how they reacted.

Com tạo ra các nội dung hấp dẫn bằng cách tìm kiếm những câu chuyện hài hước, đầy cảm xúc và lôi cuốn từ Reddit, Facebook và Imgur, sau đó họ viết lại chúng, thêm vào đó thêm những chi tiết và xuất bản chúng trên trang riêng của họ..
Com create compelling content by finding funny, emotional and inspirational stories make money online blackjack Reddit, Facebook and Imgur, rewriting the content, adding some more detail and publishing the content on their own site.

Trong những lần thường xuyên đọc văn học đến từ những quốc gia khác, tôi có một phản ứng( tích cực) theo bản năng trước những bản dịch dường như khiến ngôn ngữ cất tiếng hát, trung thành và chắc chắn truyền tải được ý nghĩa, sức mạnh, và vẻ đẹp của những tác phẩm mà họ viết lại bằng tiếng Anh;
In my frequent reading of literature from other nations, I have a visceral(positive) reaction to translations that seem to make language sing, faithfully and assuredly transmitting the meaning, power, and grace of the works they recast in English;

Trong thí nghiệm đầu tiên, các nhà nghiên cứu đã khiến những sinh viên của mình nổi cáu bằng cách yêu cầu họ viết lại những điều đã từng làm họ rất bực bội trước đó, đồng thời để những sinh viên khác chỉ trích, phê phán nghiêm khắc những hi vọng, mơ ước của họ..
In the first experiment, the researchers induced anger in a group of college students by either asking them to write about a past experience that had made them very angry, or by having their stated hopes and dreams harshly criticized by another participant.

Tuy nhiên, bước đi quan trọng nhất của Xiaomi là khi họ đã viết lại mô hình kinh doanh trực tuyến của mình.
However, the most significant step Xiaomi took was rewriting its online business model.

Root code của họ tự viết lại liên tục khi họ học hỏi, suy nghĩ và cảm nhận.
Their root code rewrites itself constantly as they learn, think and feel.

Họ đang viết lại những ký.
He is re-writing the contracts.

Họ yêu cầu viết lại.
He wanted them re-written.

Như thế là họ sẽ viết lại hàng chữ đó.
It means they will post this way again.

Họ yêu cầu tôi viết lại.
They asked me to rewrite it.

Họ đang viết lại các quy định về công việc, trở thành người chủ của.
They are rewriting the rules of work, becoming their.

Cách họ muốn viết lại hiệp ước hòa bình, họ muốn chúng ta đưa những con tàu khỏi Hàn Quốc.
How they want to rewrite the peace treaty, they want us to get the ships out of South Korea.