What is the translation of " HỌ XÚC PHẠM " in English?

• they insult
• they offend
• they insulted

Examples of using Họ xúc phạm in Vietnamese and their translations into English

Họ xúc phạm Quyên rất nhiều.
They took great offense.

Tha thứ cho họ khi họ xúc phạm bạn.
Forgive them when they upset you.

Họ xúc phạm đến Chúa quá sức.
People are offending God too much.

Vài người tụ tập và họ xúc phạm ngài nhiều lắm.
A few people gathered and they insulted him very much.

Họ xúc phạm tiên tri Muhammad của chúng tôi.
They hated our Prophet Muhammad.

Thật sự rất buồn cười khi thấy họ xúc phạm Sherlock bằng cách này.
It was actually pretty funny seeing how offended Sherlock was by this.

Họ xúc phạm tiên tri Muhammad của chúng tôi.
They offended our prophet Muhammad.

Phật đã đi qua một làng, mọi người tới và họ xúc phạm ông ấy.
Buddha was passing through a village and the people came and they insulted him.

Nếu họ xúc phạm bạn, bạn có xúc phạm lại?
If they insult you, do you insult back?

Ngài cũng dạy chúng ta phải tha thứ cho anh em chúng ta, dù họ xúc phạm nhiều lần.
We must make sure that we forgive our brother, even if he sins repeatedly.

Họ xúc phạm Mousavi, đập vỡ cửa sổ phía sau và làm bị thương một trong những phụ tá của anh ta.
They insulted Mousavi, smashed the back window and injured one of his aides.

Chắc chắn là họ không ý thức là họ xúc phạm đến Chúa vì việc này!
They certainly don't know that they are offending God by all this!

Họ xúc phạm tôi, họ xúc phạm toàn thể nhân dân Mỹ và cần phải lên án họ.".
They offend me, they rightly offend all Americans, and they should be denounced.

Các con tha thứ cho người khác khi họ xúc phạm, sỉ nhục hoặc gây tổn hại cho các con.
You forgive others when they offend you, insult you or cause you harm.

Tôi rất khó tha thứ cho những hành động điên rồ và thói cư xử xấu xa của người khác. Hay họ xúc phạm tôi.
I find it hard to forgive the follies and vices of others, or their offences against me.

Xin giúp con chú tâm vào Tình Yêu của Cha dành cho từng con cái của Cha, cho dù họ xúc phạm đến Cha biết dường nào.
Enable me to focus on your love for each of your children, no matter how they offend you.

Ngay sau đó, ba người họ thấy mình bị ám ảnh bởi ba hồn ma khác nhau có ngôi mộ họ xúc phạm.
Soon, the three of them find themselves haunted by three different ghosts whose graves they desecrated.

Cố gắng đừng để họ xúc phạm bạn mà thay vào đó hãy sử dụng họ như một người bắt đầu cuộc trò chuyện để chia sẻ văn hóa của riêng bạn với người khác.
Try not to let them offend you but instead use them as a conversation starter to share your own culture with others.

Ta là Chúa Cha, Đấng Tạo Dựng và là Tình Yêu, với một tình yêu vô hạn dành cho từng đứa con của Ta, bất kể họ xúc phạm đến Ta biết dường nào.
I am the Father of Creation and love, with a deep passion for each child of mine, no matter how they offend Me.

Trong trường hợp( hiếm) họ xúc phạm hoặc đe dọa bạn, hãy báo cáo họ với nhà cung cấp email và nhà đăng ký của bạn hoặc cho ISP của nhà cung cấp dịch vụ miền nếu nó có sẵn.
In the(rare) case they insult or threaten you, report them to your email provider and registrar, or to the domainer's ISP if it is available.

Có một vài người nhỏ nhen trên thế giới này sẽ luôn không thỏa mãn với cuộc sống của chính họ và do đó họ xúc phạm và ghét bỏ những người khác liên tục.
There are some mean people in this world who will always be dissatisfied by their own life and thus insult and hate on others constantly.

Và khi họ xúc phạm đến Thiên Chúa và phạm tội báng bổ, khi họ xúc phạm đến Bí Tích Thánh Thể, thì họ không còn thuộc về Giáo Hội của Ta nữa.
Then when they insult God and commit blasphemy, when they desecrate the Holy Eucharist, they will no longer be part of My Church.

Nếu họ rơi vào cái bẫy của sự kiêu ngạo, tự cho mình đúng hay khi họ lên án những người khác nhân Danh Cha, thì họ xúc phạm đến Cha trầm trọng.
If they fall into the trap of arrogance, self-righteousness or when they condemn others in My Name, they offend Me greatly.

Đó là một cách tuyệt vời để nói với mọi người, đặc biệt là các nhà quản lý về những gì họ đang yêu cầu, đòi hỏi phải có nhiều suy nghĩ hơn họ đã đưa ra, mà không làm họ xúc phạm.
It's a wonderful way to tell people, especially managers that what they are asking for, requires more thought than they have given, without insulting them.

Bạn đã yêu cầu tiền boa trước khi nhận dịch vụ và nếu ai đó nhổ thức ăn của bạn, nếu bạn ném dữ dội hoặc nếu họ xúc phạm bạn, họ đã nhận được tiền tip của bạn.
You're asked to tip in advance of receiving service, and if someone spits in your food, if you throw up violently, or if they insult you, they have already got your tip money.

Khi những linh hồn ấy khoe khoang về cái được gọi là kiến thức của họ, bằng cách đề cao khả năng đánh giá của họ về Tín Lý, thay vì tập trung vào tầm quan trọng của nhân đức khiêm nhường, là họ xúc phạm đến Ta.
When such souls declare their so-called knowledge, by boasting of their intellectual assessment of Holy Doctrine, instead of focusing on the importance of humility, they offend Me.

Tuy nhiên, nếu một trong số họ có vấn đề với cái tôi của họ, họ có thể rơi vào một hệ thống cống năng lượng, nơi họ xúc phạm lẫn nhau và tiêu diệt sự tự tin và ham muốn tình dục của nhau.
Still, if one of them has issues with their ego, they could slump into an energy drain system, where they insult each other and destroy each other's confidence and libido.

Cũng vậy, nếu chính phủ và chính quyền chỉ sử dụng từ ngữ cứng để giải quyết việc tương tác với công chúng, thì đúng là họ sẽ có các thông tin thực tế được truyền đi một cách rõ ràng, song họ cũng phải trả giá ở chỗ người nghe sẽ không chấp nhận những sự thật gay gắt hoặc là lời nói của họ xúc phạm đến những nhóm người nhất định trong cộng đồng.
Also, if governments and authorities were to only use hard words when dealing with public interactions, yes they would be getting the facts across clearly but they would pay a price in terms of their audience not accepting harsh truths or offending certain groups within communities.

Đầu tiên, họ bị xúc phạm.
At first they were offended.

Đầu tiên, họ bị xúc phạm.
First they get offended.