What is the translation of " HỌC CÁCH LÀM VIỆC CÙNG NHAU " in English?

• learn to work together

Examples of using Học cách làm việc cùng nhau in Vietnamese and their translations into English

Các anh phải học cách làm việc cùng nhau, phản ứng cùng nhau..
You must learn to work together, react together..

Kết quả về cách làm việc hợp tác cùng nhau, học cách làm việc cùng nhau.
It's by working together that we learn to work together.

Phe bảo thủ và phe tự do sẽ học cách làm việc cùng nhau vì một sự nghiệp chung.
Conservatives and liberals would learn to work together for a common cause.

Sau khi thua 0- 2, Mustang bắt đầu giành chiến thắng khi họ học cách làm việc cùng nhau.
After starting 0- 2, the Mustangs start winning games as they learn to work together.

CT: Chúng tôi phải học cách làm việc cùng nhau, để phối hợp năng lượng của chúng tôi cho những kết quả tốt nhất.
Subject: We must learn to work together to combine our energy for the best results.

Và một nền văn hoá giàu tính hợp tác sẽ xuất hiện trong số các sinh viên học cách làm việc cùng nhau.
A richer culture of collaboration will come forth among students who learn to work together.

Đó là, họ có thể học cách làm việc cùng nhau và đồng bộ hóa các hành động của họ để giải quyết một nhiệm vụ hợp tác và nhận phần thưởng.
That is, they can learn to work together and synchronise their actions to solve a cooperation task and receive a reward.

Để đánh bại kẻ thù của họ, Garde phải nắm vững Legacies của họ và học cách làm việc cùng nhau như một đội.
To defeat their enemy, the Garde must master their Legacies and learn to work together as a team.

Thông qua nghệ thuật, trẻ học cách làm việc cùng nhau, chia sẻ trách nhiệm, và thỏa hiệp với người khác để đạt tới một mục tiêu chung.
Through the arts, children practice working together, sharing responsibility, and compromising with others to accomplish a common goal.

Những người bảo thủ và những người tự do sẽ học cách làm việc cùng nhau vì một sự việc chung.
What liberals and conservatives need is to learn how to work together for the common good.

Nhưng tôi nghĩ rằng họ có sự quan tâm mạnh mẽ, cả về chính trị và chiến lược, trong việc học cách làm việc cùng nhau.
But I do think they have a strong interest, both politically and strategically, in learning how to work together.

Mỗi bàn tay thực hiện động tác hoàn toàn khác nhau và phải học cách làm việc cùng nhau… Điều này kích thích nhiều phần của não cùng hoạt động một lúc.
Each hand performs entirely different movements and has to learn to work together stimulating multiple parts of the brain.

Tư vấn gia đình có thể giúp cải thiện giao tiếp và các mối quan hệ, và giúp các thành viên của gia đình học cách làm việc cùng nhau.
Family therapy may help improve your communication and relationships and help members of your family learn how to work together.

Cả hai người trong mối quan hệ này đều có quyền lực về tình yêu, và nếu họ học cách làm việc cùng nhau thay vì chống lại nhau, họ có thể đạt được bất cứ điều gì họ muốn.
Both partners in this relationship love power, and if they learn to work together instead of against each other they can achieve anything they want.

Tư vấn gia đình có thể giúp cải thiện giao tiếp và các mối quan hệ, và giúp các thành viên của gia đình học cách làm việc cùng nhau.
Family counseling sessions can help to improve communication and relationships, and help members of the family learn how to work together.

Có lẽ vấn đề không phải là để có được câu trả lời" đúng", mà là học cách làm việc cùng nhau như một đội để đạt được một giải pháp phù hợp với tất cả mọi người.
Maybe the point is not to get the"right" answer, but to learn to work together as a team to attain a solution that works for all.

Trên đường đi anh gặp bốn loài khủng long khác trẻ, mỗi người một loài khác nhau, và họ gặp phải một số trở ngại khi chúng học cách làm việc cùng nhau để tồn tại.
By the way he meets four young dinosaurs of different species, and they face numerous difficulties, they learn to work together to survive.

Các em học cách làm việc cùng nhau theo nhóm và đặt ra mục tiêu theo nhóm, đồng thời các em cũng có thể phát triển khả năng làm việc độc lập và xác định các mục tiêu các nhân.
They learn how to work together in group situations and set goals, as a group; but they also are able to develop their ability to work independently and set individual goals.

Cuốn tiểu thuyết Rô- bốt của Isaac Asimov kể về sự hợp tác không ngờ đến giữa một thám tử của thành phố New York và một rô- bốt hình người và bọn họ phải học cách làm việc cùng nhau.
Isaac Asimov's“Robot” novels chronicle the unlikely partnership between a New York City detective and a humanoid robot who must learn to work together.

Đáng ngạc nhiên, Kageyama có những vấn đề của riêng mình mà chỉ Hinata mới có thể giúp đỡ, và học cách làm việc cùng nhau dường như là cách duy nhất để nhóm thành công.
Surprisingly, Kageyama has his own problems that only Hinata can help with, and learning to work together appears to be the only way for the team to be successful.

Khi tôi nghiên cứu các đệ tử trong nhóm đặc biệt này liên kết với Ashram của tôi, tôi tự hỏi liệu họ có thể đạt đến nhịp điệu cần thiết và do đó học cách làm việc cùng nhau như một đơn vị.
As I study the disciples in this particular group, affiliated with my Ashram, I ask myself if it is possible that they can swing into the needed rhythm and so learn to work together as a unit.

Cả ba bị theo đuổi một cách tàn nhẫn bởi một con mèo mưu ma luôn muốn giải quyết với Blinky, cả ba phải học cách làm việc cùng nhau nếu họ muốn sống sót trong vùng đất của nước Úc và tìm cha của Blinky.
Pursued relentlessly by a vengeful feral cat who has a personal score to settle with Blinky, Blinky and his friends must learn to work together if they ever want to survive the rugged Australian landscape and find Blinky's father.

Trên đường đi anh gặp bốn loài khủng long khác trẻ, mỗi người một loài khác nhau, và họ gặp phải một số trở ngại khi chúng học cách làm việc cùng nhau để tồn tại.
Along the way he meets four other young dinosaurs, each one a different species, and they encounter several obstacles as they learn to work together in order to survive….

Khi một nhóm được giao nhiệm vụ xây dựng đội chung, chẳng hạn như làm việc cùng nhau để đánh bại một phòng thoát hoặc tìm đường đi qua một khóa học dây thừng, họ học cách làm việc cùng nhau.
When a team is tasked with a joint team building task, such as working together to beat an escape room or figuring their way through a ropes course, they learn how to work together.

Đại học Coleman dành cơ hội cho những người có nguồn gốc đa dạng và độ tuổi để chia sẻ những ý tưởng và các giá trị và để học cách làm việc cùng nhau hướng tới mục tiêu chung.
Coleman University affords the opportunity for persons of diverse backgrounds and ages to share ideas and values and to learn to work together toward common goals.

Tôi đặt ra giới hạn cho những tiếng nói, và cố tương tác với chúng bằng thái độ quả quyết nhưng tôn trọng, hình thành một quá trình chậm của giao tiếp và hợp tác mà trong đó chúng tôi học cách làm việc cùng nhau và giúp đỡ lẫn nhau..
I would set boundaries for the voices, and try to interact with them in a way that was assertive yet respectful, establishing a slow process of communication and collaboration which we could learn to work together and support one another.

Trong bất kỳ kinh nghiệm làm việc nào, bạn có thể học cách làm việc hiệu quả, làm việc cùng nhau như một nhóm, tôn trọng các hệ thống và thủ tục chúng tồn tại vì những lý do tốt và nỗ lực để hoàn thành công việc..
In any work experience, you can learn about doing things efficiently, working together as a team, adhering to systems and procedures(they exist for good reasons), and putting in whatever effort it takes to get the job done right.