Examples of using
Hỗ trợ các tổ chức
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hỗ trợ các tổ chức cung cấp dịch vụ ở địa bàn khó khăn;
Support for organizations providing services in disadvantaged areas;
Chúng tôi cam kết hỗ trợ các tổ chức đạt được sự tuân thủ kể trên.
We are committed to helping these organizations achieve compliance.
Hỗ trợ các tổ chức bảo mật tốt hơn dữ liệu của họ khi được lưu trữ; và.
Assist organizations in better securing their data when stored; and.
ISO 26000 sẽ là công cụ về tráchnhiệm xã hội mạnh nhất hỗ trợ các tổ chức đi từ ý tưởng tốt đến hành động tốt.
ISO 26000 is a powerful SR tool to assist organizationsto move from good intentions to good actions.
Ở Ý, chúng tôi hỗ trợ các tổ chức làm việc để cải cách hệ thống tị nạn của Ý.
In Italy, we support organizations that work to reform Italy's asylum system.
LGT Venture Philanthropy là mộtnhà đầu tư tác động, hỗ trợ các tổ chức có ảnh hưởng lớn về xã hội và môi trường.
LGT Venture Philanthropy is an impact investor supporting organizations with outstanding social and environmental impact.
Gián tiếp hỗ trợ các tổ chức được Mỹ liệt vào danh sách khủng bố như Hamas và Hezbollah.
Hezbollah also supports organizations that are already on the EU terrorist list, such as Hamas.
Mỹ phân bổ Mỹ$ 445triệu một năm cho Tập đoàn Phát thanh Công cộng, nơi hỗ trợ các tổ chức như NPR và PBS.
The U.S. allocates $445million a year to the Corporation for Public Broadcasting, which supports organizations like NPR and PBS.
Hỗ trợ các tổ chức phù hợp với thiên nhiên, bao gồm con người từ mọi tầng lớp xã hội.
Support organizations that are in alignment with respect for nature, including humans from every walk of life.
Chính phủ khuyến khích và hỗ trợ các tổ chức, cá nhân thực hiện các dịch vụ hỗ trợ đầu tư sau.
The State shall encourage and support organizations and individuals to provide the following investment support services.
AAHI hiện đang tuyểnthành viên mới cho những người tích cực có thể hỗ trợ các tổ chức để đạt được nhiệm vụ và mục tiêu của mình.
AAHI is currentlyrecruiting new members who can actively support the organization to achieve its mission and goals. For more information.
Tôi tự hào được hỗ trợ các tổ chức đang làm việc để giải quyết những thách thức lớn nhất của nhân loại này”.
I am proud to support these organizations who are working to solve humankind's greatest challenge.”.
Điểm tựa này cungcấp các yếu tố cơ bản, hỗ trợ các tổ chức trong việc xây dựng lợi thế cạnh tranh toàn cầu.
This home baseprovides basic factors of demand condition, which support organizations from building competitive advantages in global competition.
Chúng tôi hỗ trợ các tổ chức và cá nhân tạo ra giá trị mà họ tìm kiếm bằng cách cung cấp dịch vụ kiểm toán, thuế, và tư vấn chất lượng.
We help organizations and individuals create the value they're looking for by delivering quality audit, tax and advisory services.
ISO 31000 là một tài liệu thực tế nhằm hỗ trợ các tổ chức trong việc phát triển phương pháp riêng của mình để quản lý rủi ro.
ISO 31000 is a practical document that seeks to assist organizations in developing their own approach to the management of risk.
Đứng đầu danh sách năm nay là Dassault Systemes, một công ty của Pháp chuyên thiếtkế phần mềm kỹ thuật hỗ trợ các tổ chức giảm thiểu chất thải.
Topping the list this year was Dassault Systemes,a French firm that designs engineering software to assist organizations in waste reduction.
Là một công ty công nghệ và phân tích dữ liệu, hỗ trợ các tổ chức và cá nhân đưa ra các quyết định kinh doanh và cá nhân.
Is a data analytics and technology company that assists organizations and individuals in making informed business and personal decisions.
Đánh giá này hỗ trợ các tổ chức trong việc thiết lập các mục tiêu môi trường và các mục tiêu, cái có thể đo lường;
This review assists the organization in establishing their environmental objectives, goals, and targets, which should ideally be measurable;
Các cộng đồng của Anderson, đã cho ra đời các trường đại học,đã nuôi dưỡng và hỗ trợ các tổ chức trong suốt lịch sử của trường.
The community of Anderson, having given birth to the University,has nurtured and supported the institution throughout its history.
ISO 22301 sẽ hỗ trợ các tổ chức trong việc thiết kế BCMS phù hợp với nhu cầu của mình và đáp ứng các yêu cầu của các bên liên quan.
ISO 22301 will assist organizations in the design of a BCMS that is appropriate to its needs and meets its stakeholders' requirements.
Chúng tôi đặt mục tiêu trở thành công dân doanh nghiệp tốt thông qua hoạt động hỗ trợ các tổ chức và cá nhân nhằm mang lại những giá trị tốt đẹp và lâu dài.
We aim to be good corporate citizens by supporting organizations and individuals in ways that deliver measurable outcomes and long lasting results.
Chuyên gia tư vấn của chúng tôi hỗ trợ các tổ chức hiểu được các động lực quan trọng nhất chi phối giá trị của họ và phối hợp với họ để cải thiện hiệu quả hoạt động.
Our consultants assist organizations to understand the most important motivations that govern their value and coordinate with them to improve operational efficiency.
Tổ chức dựa trên các thành viên tập trung chủ yếu vào việc thiết kế một công cụ với các tính năng vàchức năng cụ thể sẽ hỗ trợ các tổ chức nắm bắt và sử dụng lại kiến thức như một sản phẩm phụ của công việc được thực hiện.
The member-ship based organization focused primarily on designing a tool with specific features andfunctionality that would assist organizations in capturing and reusing knowledge as a by-product of work performed.
ISO 50001 là một tiêu chuẩn quốc tế hỗ trợ các tổ chức cải thiện hiệu quả quản lý năng lượng của họ đồng thời tối ưu hóa hoạt động năng lượng ở tất cả các quy trình.
ISO 50001 is an international standard supporting organisations to improve the efficiency of their energy management while optimising energy performance in all processes.
Ví dụ, Dự án Mạng lưới Báo chí Trái đất( EJN)Vịnh Bengal đang hỗ trợ các tổ chức ở Ấn Độ và Bangladesh cải thiện phạm vi của các vấn đề biến đổi khí hậu và tăng cường mạng lưới khu vực.
For example, the Earth Journalism Network(EJN)Bay of Bengal project is supporting organisations in India and Bangladesh to improve coverage of climate change issues and strengthen regional networks in the region.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文