Examples of using Hỗ trợ giáo dục in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phát triển và hỗ trợ giáo dục.
Promote and support education.Hỗ trợ giáo dục và xóa mù chữ.
Support education and eradicate illiteracy.Một cách khác là hỗ trợ giáo dục.
And one way is by supporting education.Org hỗ trợ giáo dục và thể thao cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.
Triệu trẻ em trên thế giới cần hỗ trợ giáo dục.
There are 75million crisis-affected children worldwide who need education support.Combinations with other parts of speech
Nhật Bản hỗ trợ giáo dục cho 4 triệu phụ nữ ở các nước đang phát triển.
Japan to support education for 4 mil women in developing countries.Năm 2005 tổ chức nàysáp nhập với một trung tâm hỗ trợ giáo dục.
In 2005 this institution merged with an educational support center.Phần còn lại sẽ hỗ trợ giáo dục ở Jordan và Lebanon- nơi có gần 300.000 người tị nạn Syria.
The rest will support education in Jordan and Lebanon, including for almost 300,000 Syrian refugees.Liên minh châu Âutài trợ 10 triệu euro hỗ trợ giáo dục tại Syria.
EU allocates 8 million euros to support education in Kyrgyzstan.Năm 2009, hai người đã lập ra một tổ chứctừ thiện của riêng mình về vấn đề hỗ trợ giáo dục.
In the year 2009,they started their own charitable organization to support education.Nền tảng của Premji tập trung vào việc hỗ trợ giáo dục và điều hành Đại học Azim Premji ở Bangalore.
Premji's foundation focuses on supporting education and runs the Azim Premji University in Bangalore.Phát triển lãnh đạo trẻ từ nhiều lĩnh vực cùng kiếntạo một hệ sinh thái hỗ trợ giáo dục.
Develop young leaders fromvarious fields together to create a eco-system support education.Chính phủ sẽ xác định,tạo điều kiện và hỗ trợ giáo dục, và tự bồi dưỡng cho các tài năng của Indonesia.
The government will identify, facilitate and support education and self-improvement for Indonesia's talents.Phát triển lãnh đạo trẻ từ nhiều lĩnh vực cùng kiếntạo một hệ sinh thái hỗ trợ giáo dục.
Develop young leaders fromdiverse backgrounds to build a sustainable eco-system supporting education.Hỗ trợ giáo dục và việc làm- hỗ trợ người bệnh để tiếp tục hoặc trở lại trường học hay công việc.
Supported education and employment- providing Tuy nhiên, những nguyện vọng này sẽ chỉ được thực hiện nếuDLL nhận được hỗ trợ giáo dục hiệu quả.
However, these aspirations will berealized only if DLLs receive effective educational supports.Đối với mỗi sản phẩm bán ra,2 € đi Unicef để hỗ trợ giáo dục cho trẻ em trên toàn thế giới.
For each Jubilee product sold,two euros will be donated to UNICEF which supports education of children around the world.Công ty cũng hỗ trợ giáo dục bằng cách xây dựng trường tiểu học và tài trợ học bổng tại Trung Quốc.
The company also supports education by building elementary schools and sponsoring scholarships in China.Chúng bao gồm giảng dạy,giáo dục mầm non, và hỗ trợ giáo dục cho trẻ em có nhu cầu bổ sung.
These include teaching, early childhood Bà ấy hỗ trợ giáo dục điểm số cho trẻ nhỏ và mời nhiều em đến sống ở nhà chúng tôi để có cơ hội đến trường.
She supported the education of scores of children and invited many to live with us in our home in order to access schools.Steve Jobs đã trả lời trong một cuộc phỏng vấntrước năm 1996:“ Tôi từng nghĩ rằng công nghệ có thể hỗ trợ giáo dục.
In a 1996 interview with Wired Magazine,Jobs explained that"I used to think that technology could help education.Chúng tôi được ghinhận vì những nỗ lực giảm thiểu nạn nghèo đói, hỗ trợ giáo dục và bảo vệ môi trường trên thế giới.
We are alsorecognized for the efforts we make to alleviate poverty, support education and protect the environment around the world.Ngoài đào tạo, trường còn nghiên cứu khoa học có ứng dụng các công nghệ y học vàcung cấp các dịch vụ hỗ trợ giáo dục.
In addition to training, the school also carries out scientific researches applying medical technologies andsupply education support services.Các chủ đề từ thiệnphổ biến nhất năm ngoái bao gồm hỗ trợ giáo dục, dịch vụ xã hội, nghệ thuật, văn hóa và y tế.
The most popular charitablecauses among the wealthy last year included those supporting education, social services, arts and culture, and health.Chương trình Hỗ trợ Giáo dục sẽ chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp làm việc hiệu quả với những người học ở mọi lứa tuổi với những ngoại lệ.
The Educational Support program will prepare graduates to work effectively with learners of all ages with exceptionalities.Mục tiêu của chương trình này là để đảm bảo cơ hội bình đẳng và thúc đẩy sự hộinhập của học sinh với nhu cầu hỗ trợ giáo dục cụ thể.
The objective of this program is to guarantee equal opportunities andpromote the integration of students with specific educational support needs.Nghiên cứu của Tổ chức Hỗ trợ Giáo dục cho thấy 75% giáo viên và giảng viên đại học bị căng thẳng liên quan đến công việc.
Research by Education Support Partnership suggests that 75% of school teachers and college lecturers suffer from work related stress.Điều này có thể dưới hình thức hỗ trợ khách hàng khinói đến các câu hỏi của quản trị viên hoặc hỗ trợ giáo dục cho các tài nguyên học tập.
This could be in the form of customerCung cấp nhà ở cho sinh viên và hỗ trợ giáo dục cho sinh viên thành công về nhu cầu tài chính bằng cách cung cấp học bổng toàn quốc.
Provide housing for students and support the education of successful students in financial need by providing countrywide scholarships.Time Flies là công cụ hỗ trợ giáo dục dành cho trẻ em và người lớn gặp khó khăn trong việc đọc đồng hồ analog trong thế giới kỹ thuật số ngày càng phát triển.
Time Flies is an educational aid for children and adults who are having difficulties reading analog clocks in 
