What is the translation of " HAI GIỌT NƯỚC " in English?

• two drops of water

Examples of using Hai giọt nước in Vietnamese and their translations into English

Giống như hai giọt nước!
Like two drops of water!

Lần trước có khóc rấm rứt một chút, lần này chỉ nhỏ được hai giọt nước mắt.
Last time I cried severely, this time there's only two drops of tears.

Hãy yêu nhau như là hai giọt nước.
We love each other like two drops of water.

Cả gia đình chồng và mọi người đều nói con và anh giống nhau như hai giọt nước.
The actresses all claimed that my brother and I were as alike as two drops of water.

Cậu ấy giống tôi, như hai giọt nước vậy.
He looks like me, like two drops of water.

Các cầu thận, giống như hai giọt nước tương tự như gỗ thông thường, nhưng chúng thì không.
Glomeris, like two drops of water similar to ordinary woodworms, but they are not.

Họ giống nhau như hai giọt nước".
We are like two similar bottles of water".

Trong thiên nhiên còn có một khoáng vật khác là molipđenit giống hệt galenit như hai giọt nước.
In nature, there is another mineral, molybdenite, as two drops of water similar to Galena.

Hai người giống nhau như hai giọt nước vậy!
Who are all as like one another as two drops of water!

Hai giọt nước được thêm vào trong mỗi khung hình, và trò chơi được thiết kế để chạy tại 60 khung hình mỗi giây.
One drop of water is added every frame and the game is designed to run at 60 frames per second.

Hai người này… giống nhau như hai giọt nước!
Who are all as like one another as two drops of water!

Dalí nói:“ mặc dù chúng tôi giống nhau như hai giọt nước nhưng chúng tôi đã có những phản xạ khác nhau.
Dali said“we resemble each other like two drops of water, but we had different reflections.

Chúng ta đúng là rất giống nhau, như hai giọt nước vậy.”.
We are like two similar bottles of water".

Dalí nói:“ mặc dù chúng tôi giống nhau như hai giọt nước nhưng chúng tôi đã có những phản xạ khác nhau.
He stated,“… We resembled each other like two drops of water, but we had different reflections.”.

Hai giọt nước được thêm vào trong mỗi khung hình, và trò chơi được thiết kế để chạy tại 60 khung hình mỗi giây.
Two drops of water are added every frame and the game is designed to run at 60 frames per second.

Dalí nói rằng,“…[ chúng tôi] giống nhau như hai giọt nước, nhưng khác nhau về suy nghĩ.”.
About his brother, Dalí said:“… We were like two drops of water, but we had different reflections.”.

Trong một buổi biểu diễn, một chú gà con địa phương đã được mời, người, giống như hai giọt nước, trông giống như Newton.
For one performance invited a local barygu, who, like two drops of water, looked like Newton.

Dalí nói rằng,“…[ chúng tôi] giống nhau như hai giọt nước, nhưng khác nhau về suy nghĩ.”.
Salvador Dali writes:"[we] resembled each other like two drops of water, but we had different reflections.".

Chiếc ecosniper này như hai giọt nước tương tự như một thiết bị của Trung Quốc, chỉ có chữ khắc trên đó là khác nhau.
This ekosniper as two drops of water is similar to the Chinese device, only the inscriptions on it are different.

Dalí nói rằng,“…[ chúng tôi] giống nhau như hai giọt nước, nhưng khác nhau về suy nghĩ.”.
Of his brother, Dalí said,"… resembled each other like two drops of water, but we had different reflections.".

Để lấy nét ở hai giọt nước, bạn cần phải đặt ống kính cách cả hai giọt nước ở khoảng cách chính xác như nhau.
In order to focus on two water droplets, you need to position the lens at exactly the same distance from both droplets..

Cô đã giả danh Esabella, một ca sĩ nổi tiếng khác giống cô như hai giọt nước, để cùng Paolo bước lên sân khấu rực rỡ muôn màu.
She pretends Esabella, a famous singer like her as two drops of water, to go on brilliantly colorful stage with Paolo.

Chú lại hé mắt xem sao nhạc đã ngừng, và thấy bà Darling gục xuống, đầu tì vào nắp đàn, hai giọt nước mắt ứa ra.
He peeped in again to see why the music had stopped, and now he saw that Mrs. Darling had laid her head on the box, and that two tears were sitting on her eyes.

Nhóm nghiên cứu đã thiết kế một màng tế bào nhân tạo được hình thành tại giao diện của hai giọt nước được phủ lipid trong dầu để khám phá các đặc tính động và điện sinh lý của vật liệu.
The team designed an artificial cell membrane, formed at the interface of two lipid-coated water droplets in oil, to explore the material's dynamic, electrophysiological properties.

Em không thể chịu được cái yên tĩnh thường xuyên và cuộc sống vô mục đích này, không thể chịu được những con người tẻ nhạt, ai cũng giống hệt nhau như hai giọt nước!
I cannot bear the everlasting peace and aimless life, I can't endure our colourless, pale people, who are all as like one another as two drops of water!

Để thêm hiệu ứng, bạn có thể xem xét việc thêm muối hoặc muối biển vào bồn tắm hoặc thêm một hoặc hai giọt nước từ một nguồn tự nhiên như đại dương, sông hoặc suối.
For added effect, you might consider adding epsom or sea salts to your bath or adding a drop or two of water from a natural source such as an ocean, river, or stream.

Sau chiến thắng trong Thế chiến II, người Mỹ đã làm quen với nhiều môn võ thuật của Nhật Bản và vào năm 1971, American Lon Anderson đã cấp bằng sáng chế cho một chiếc dùi cui mới trông giống như hai giọt nước như Tonfa.
After the victory in World War II, the Americans became acquainted with numerous Japanese martial arts, and in 1971, American Lon Anderson patented a new baton that looked like two drops of water like Tonfa.

Bạn chỉ cần thêm một hoặc hai giọt vào trong nước.
You only need a drop or two in your water.

Ví như, này các Tỷ- kheo, biển lớn đi đến đoạn tận, diệt tận, trừ hai hay ba giọt nước.
Suppose, monks, that the great ocean were to go to extinction, to its total end, except for two or three drops of water.