What is the translation of " HEADERS " in English?

• headers
• header

Examples of using Headers in Vietnamese and their translations into English

Bỏ chọn Show Headers.
So I'm going to deselect Show Header.

HTTP headers được mô tả chi tiết trong HTTP/ 1.1.
HTTP header is a simple string described in HTTP/1.1 specification.

Show tất cả các message headers trong danh sách.
Header of all messages sent to the list.

Nếu bảng của bạn có tiêu đề, hãy chọn My table has headers.
If your table has headers, be sure to select the My table has headers box.

Đừng lo lắng, cards sẽ giữ các yếu tố quen thuộc, chẳng hạn như titles, headers và footers của wells, thumbnails và panels.
Don't worry, cards will keep familiar elements, such as titles, headers and footers of wells, thumbnails and panels.

Apache sẽ đảm nhận chức năng này với 2 module mod expires và mod headers.
We are going to be using two different modules here mod_expires and mod_headers.

Một vài Headers và Footers có sẵn trong thư viện bao gồm một Text Area( khu vực chèn văn bản) đặc biệt cho việc chèn ngày giờ.
Some of the headers and footers available in the galleries include a special text area for the date.

Google không đặt nhiều trọng số cho các liên kết trong một khu vực nhất định của trang web như headers, footers và sidebars.
Google doesn't give much weight for links in certain areas of a web page, including headers, footers, and sidebars.

Lý do là vì khi ở trạng thái quiesce state thì các file headers của online datafiles vẫn luôn được liên tục truy cập.
The reason for this is that in the quiesced state the file headers of online datafiles continue to look like they are being accessed.

Như đã đề cập ở trên, bạn có thể truy cập các cookie và header mà máy chủ gửi lại cho bạn bằng req. cookies và req. headers.
As previously mentioned, you can access the cookies and headers that the server sends back to you using req. cookies and req. headers.

Tất cả những gì bạn cần làm là tải xuống Headers và Footers Insert plugin và dán mã Google Analytics vào trang cài đặt của nó.
All you need to do is to download the Insert Headers and Footers plugin and paste the Google Analytics code in its settings page.

Trong khi Expires Headers phổ biến nhất là kết hợp với hình ảnh, họ cũng có thể được sử dụng cho các kịch bản, phong cách trang, và Flash.
While Expires Headers are most commonly associated with images, they can also be used for scripts, style sheets, and Flash.

Giống như các bản phát hành trước đó, bản SDK preview build 17040 bao gồm C++/ WinRT headers và trình biên dịch cppwinrt, cùng với các key words MIDL mới.
Like previous releases, SDK preview 17046 includes the C++/WinRT headers and cppwinrt compiler, along with new MIDL key words.

Tôi đã xóa các gói hạt nhân cũ( linux- headers…), thực sự tôi đã làm điều đó để cài đặt một phiên bản hạt nhân mới hơn đi kèm với các bản cập nhật tự động.
I already deleted old kernel packages(linux-headers…), actually I did that to install a newer kernel version that came with the automatic updates.

Bạn có thể triển khai một guard mà chỉ cần kiểm tra sự có mặt của một thông tin cụ thể trong headers của request và xác thực người dùng dựa trên điều đó.
You may implement a guard that simply checks the presence of a specific thing in request headers and authenticates users based on that.

Sau khi kích hoạt, hãy đi tới Cài đặt» Insert Headers and Footers page và dán mã bạn đã sao chép trước đó vào bên trong hộp‘ Scripts in Header'.
Upon activation, go to Settings» Insert Headers and Footers page and paste the code you copied earlier inside the‘Scripts in Header' box.

Bằng việc gửi cùng một dữ liệu với khung jumbo 9k, chỉ cần tạo 14 000 khung hình, với mức giảm trong các byte headers giải phóng đến 4 Mbps băng thông.
Sending the same data with 9k jumbo frames, only 14,000 frames need to be generated, with the reduction in header bytes freeing up 4 Mbps of bandwidth.

Meta robots thì hơi khác một chút. Nó sống tại headers của các trang cá nhân, vì vậy bạn chỉ có thể kiểm soát từng trang một với thẻ meta robots.
Meta robots- a little different- that lives in the headers of individual pages, so you can only control a single page with a meta robots tag.

Tôi cũng có thể thêm code- based HTTP Proxy, khiến cho tất cả các requests khi được gửi phải qua proxy, và sử dụng chính proxy đó để truy cập vào headers.
I could have added a code based HTTP Proxy, sent all requests through the proxy and used the proxy to gain access to the headers.

Mẫu thuyết trình đã thiết lập sẵn với trang, master, headers và nội dung, chúng rất dễ chỉnh sửa và thích nghi với nội dung của chính bạn.
Presentation templates are already set up with pages, masters, running headers and contents, and they're really easy to edit and adapt to your own content.

HTTP Security Headers là các HTTP response headers xác định các biện pháp bảo mật nên được kích hoạt hay vô hiệu hóa trên trình duyệt web.
Security headers are HTTP response headers that define whether a set of security precautions should be activated or deactivated on the web browser.

Chúng tôi chế tạo Tấm ốp tường bằng cách sử dụng máy hàn Fin để ống tự động và Máy uốn cong bảng ống lớn để đạt được hình dạng mong muốn của tấm có thể có Stub Welded to Headers.
We fabricate Water Wall Panels using automatic Fin to tubes welding machines and large Tube Panel Benders to achieve desired shape of panels which can have Stub Welded to Headers.

Sau khi kích hoạt các plugin vào Settings» Insert Headers and Footers và dán mã được cung cấp trên trong phần tiêu đề và lưu các thiết lập của bạn.
After activating the plugin go to Settings» Insert Headers and Footers and paste the code provided above in the header section and save your settings.

Jake Rocheleau đồng ý và chỉ ra rằng nếu nhìn vào những web báo online, bạn vẫn có thể thấy những hình gốc dùng cho headers, navigation bars, buttons, and sidebar widgets.
Jake Rocheleau agrees, and points out that if you look closely at most published websites, you can still find the original shapes used for headers, navigation bars, buttons, and sidebar widgets.

Vì việc đầu tiên của file đầu tiên là giữ comment headers, bạn nên đặt code plugins trong các file riêng của subfolder riêng, sử dụng PHP' s inlcude function để truy cập.
Since the primary job of the first file is to hold the comment headers, it makes sense to place the rest of the plugin's code in separate files in their own subfolder, using PHP's‘include' functions to access them.

Với Framebox, bạn có thể phác họa wirframe của bạn, hoặc hiển thị hóa các ý tưởng của bạn bằng cách sử dụng các đơn vị UI như boxes, headers, buttons, inputs, links, text, text links v. v….
Framebox: a wireframing tool With Framebox, you can sketch your wirframes or just visualize your ideas using UI units such as boxes, headers, buttons, inputs, links, text, text links etc.

Tin tặc có thể sửa đổi bất kỳ phần nào của một truy xuất HTTP, bao gồm URL, querystring, headers, cookies, form fields, và thậm chí field ẩn( hidden fields), nhằm vượt qua các cơ chế bảo mật.
Attackers can tamper with any part of an HTTP request, including the url, querystring, headers, cookies, form fields, and hidden fields, to try to bypass the site's security mechanisms.

Như trong hình…… khi có nhiều extension headers cùng được sử dụng trong gói tin IPv6, thì chúng được tạo thành một chuỗi các danh sách headers và được xác định bởi trường Next header của header trước nó.
As shown in Figure 2-5, when multiple extension headers are used in an IPv6 packet, they form a chained list of headers identified by the Next Header field of the previous header..

Lưu ý: nếu Google Search Console không thể xác minh trang web của bạn sau khi bạn đã thêm mã trong plugin Insert Headers and Footer, thì bạn cần đảm bảo xóa bộ nhớ cache WordPress và thử lại.
Note: if Google Search Console cannot verify your website after you have added the code in Insert Headers and Footer plugin, then you need to make sure to clear your WordPress cache and try again.

Khi đang làm việc trên một mẫu nào đó( như báo cáo), bạn có thể lựa chọn từ gallery của các trang như trích dẫn, headers and footers để tài liệu của bạn trông trang nhã hơn.
When you are working on a document from a particular template type, such as a report, you can select from a gallery of preformatted cover pages, pull quotes, and headers and footers to make your document look more polished.