What is the translation of " HIỆU QUẢ NHẤT TRONG VIỆC " in English?

• most effective

Examples of using Hiệu quả nhất trong việc in Vietnamese and their translations into English

Pylori, củ nghệ có hiệu quả nhất trong việc giết H.
Pylori, turmeric was the most effective at killing H.

Hiệu quả nhất trong việc lọc formaldehyd và benzen, English Ivy hoạt động tốt khi đặt trong căn hộ gia đình và cả văn phòng.
The most effective at filtering out formaldehyde and benzene, English Ivy works wonderfully for both home and office.

Chất kích thích dường như là hiệu quả nhất trong việc cải thiện mức năng lượng.
Stimulants appear to be the most effective in improving energy levels.

Cho đến khi những thử nghiệm hoàn tất, chúng ta sẽ không biết loại tế bào gốc nào hiệu quả nhất trong việc điều trị các bệnh khác nhau.
Until those trials are complete we won't know which type of stem cell is most effective in treating different diseases.

Và cơ chế nào sẽ có hiệu quả nhất trong việc giải quyết các loại vi phạm nhân quyền cụ thể?
And what mechanism will probably be most effective in addressing specific types of human rights violations?

Trong tất cả đám này, đạo Kitô đã là hiệu quả nhất trong việc mang lại sự an ủi.
Of all these, Christianity was the most effective in bringing consolation.

Các thủ tục Sistrunk là hiệu quả nhất trong việc loại bỏ u nang thyroglossal để họ không tái xuất hiện.
The Sistrunk procedure is the most effective in removing thyroglossal cysts so that they do not reoccur.

Nhận ra rằng các mối quan hệ chất lượng có hiệu quả nhất trong việc nuôi dưỡng khoảng trống này.
Recognize that quality relationships are the most effective at feeding this void.

Rotek bộ lọc carbon có hiệu quả nhất trong việc loại bỏ clo, trầm tích, và các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi( VOC) từ nước.
ROTEK carbon filters are most effective at removing chlorine, sediment, and volatile organic compounds(VOCs) from water.

Ngăn chặn ngay từ đầu là biện pháp hiệu quả nhất trong việc bảo vệ dữ liệu, hệ thống.
Early prevention is the most effective method to protect data and systems.

Vì vậy, nói cách khác, nó hiệu quả nhất trong việc tăng cường tập thể dục nhanh, cường độ cao- rõ ràng có lợi cho việc nâng tạ.
So, in other words, it's most effective at boosting rapid, intense exercise- which clearly is beneficial for lifting weights.

Chọn bao cao su làm bằng latex, mà được cho là hiệu quả nhất trong việc ngăn ngừa các bệnh STDs.
Choose condoms made of latex, which is thought to be most effective in preventing STDs.

Hiệu quả nhất trong việc tiêu diệt các loại thuốc diệt côn trùng gây hại Armol, Antimol, Raptor Protection từ Moths, Extramit và Clean house.
The most effective for the destruction of pest aerosol insecticidal preparations Armol, Antimol, Raptor Protection from Moles, Extramite and Clean house.

Trong thực tế, tập thể dục có hiệu quả nhất trong việc giảm cân lại là việc khó khăn nhất..
In fact, the workouts that are most effective for weight loss are the hardest ones.

Mục tiêu chính của nó là để tìm ra loại can thiệp động lực nào sẽ là hiệu quả nhất trong việc hỗ trợ các nỗ lực giảm cân.
Its main objective was to find out which types of motivational intervention would be the most effective in aiding weight loss efforts.

Ngồi xổm được coi là bài tập hiệu quả nhất trong việc tăng cường cơ bắp( tương đương với 1 bài tập toàn thân).
Squatting is considered to be the most effective all-muscle strengthening exercise(equivalent to a full body exercise).

Nghiên cứu này cũng chỉ ra rằng uống caffein cà phê được lọc vào giờ ăn trưa là hiệu quả nhất trong việc giảm nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường.
The study also states that drinking decaffeinated filtered coffee at lunch time is most effective in lowering your chances of developing diabetes.

Cách hiệu quả nhất trong việc phát triển nguồn nhân lực là đảm bảo rằng bạn cung cấp thông tin phản hồi thường xuyên cho các thành viên trong nhóm về công việc của họ.
The most effective way of developing your people is to ensure that you give regular feedback to members of your team.

Các logo đơn giản thường dễ nhận ra, cực kỳ dễ nhớ và hiệu quả nhất trong việc chuyển tải các yêu cầu của khách hàng.
Simple logos are often easily recognized, incredibly memorable and the most effective in conveying the requirements of the client.

Một nghiên cứu khác ở Mycoses đã đo được tác dụng kháng nấm của 29 loài thực vật và thấy rằng tác dụng của tinh dầu gừng có hiệu quả nhất trong việc tiêu diệt nấm.
(6) Another test-tube study in Mycoses measured the antifungal effects of 29 plant species and found that ginger was the most effective at killing off fungus.

Ở những con chuột này, CBD đã được tìm thấy là có hiệu quả nhất trong việc giảm các triệu chứng, đặc biệt nếu được sử dụng CBD sớm trong quá trình trị bệnh.
In these mice, CBD was found to be most effective at reducing symptoms if given early in the disease process.

Phân tích toàn diện nhất về tác động của nông nghiệp trên hành tinh cho thấy: thực phẩm từ thực vật có hiệu quả nhất trong việc chống biến đổi khí hậu.
The most comprehensive analysis of farming's impact on the planet found that plant-based food is most effective at fighting climate change.

Trong số tất cả các quy trình thẩm mỹ, điều trị bằng laser là hiệu quả nhất trong việc loại bỏ tất cả các vết sẹo và làm mờ tông màu da của bạn.
Among all the cosmetic procedures, laser treatment is the most effective in removing all scars and evening out your skin tone.

Phân tích toàn diện nhất về tác động của nông nghiệp trên hành tinh cho thấy: thực phẩm từ thực vật có hiệu quả nhất trong việc chống biến đổi khí hậu.
According to the most comprehensive analysis of farming's impact on the planet, plant-based food is most effective at combatting climate change.

Trong vòng năm năm qua, ông ta đã tự chứng tỏ là người hiệu quả nhất trong việc nâng cao vị thế của đất nước ông trên đấu trường thế giới.
In the past five years, he has proved himself the most effective in advancing his nation's position in the world.

Được minh chứng là phương pháp hiệu quả nhất trong việc đào tạo về quản lý, các bài giảng được đưa vào chương trình là sự kết hợp giữa những bài tập tình huống, mô phỏng, thuyết trình, thảo luận và làm việc nhóm.
Proven to be the most effective method of management training, the lectures are a combination of case studies, simulations, presentations, workshops and teamwork in small groups.

Mặc dù điều này có thể mất thời gian nhưng đó là cách tốt nhất và hiệu quả nhất trong việc tạo ra các trang đích- chưa kể đến các khoản chi phí khác.
Although this may take time, it's often argued to still be the best and most effective way of creating landing pages- not to mention the savings on cost.

Quản lý dự án đã được chứng minh là phương pháp hiệu quả nhất trong việc cung cấp các sản phẩm trong phạm vi chi phí, tiến độ và hạn chế về nguồn lực.
Project management has been proven to be the most effective method of delivering products within cost, schedule, and resource constraints.

Một đánh giá của 26 nghiên cứu về mật ong cho thấy mật ong có hiệu quả nhất trong việc chữa lành vết bỏng và vết thương dày một phần đã bị nhiễm trùng sau phẫu thuật.
A review of 26 studies on honey and wound care found honey most effective at healing partial-thickness burns and wounds that have become infected after surgery.