What is the translation of " HOÀN TOÀN BỊ CHẶN " in English?

• are completely blocked

Examples of using Hoàn toàn bị chặn in Vietnamese and their translations into English

Cầu thang hoàn toàn bị chặn.
The stairs are completely blocked.

Mở vị trí nơi van động cơ hút hoàn toàn bị chặn.
Open the position where the engine suction valve is completely blocked.

Nhưng nó hoàn toàn bị chặn bởi bầu khí quyển của Trái đất.
Well, they are completely blocked by the Earth's atmosphere.

Chiếc điện thoại này sẽ được hoàn toàn bị chặn và sẽ không được sử dụng một lần nữa.
The phone will be blocked completely and will never be used again.

Nhưng ít nhất thì lối đi phía sau chúng ta đã hoàn toàn bị chặn lại.
All in all, the path that lies behind us has been retraced completely.

Nó hoàn toàn bị chặn đứng bởi Đặc Kỹ『 Phòng ngự Tuyệt đối』 mà vị Anh hùng sở hữu.
It was completely prevented because of the Unique Skill『Absolute Defense』that the Hero possessed.

Gần đây chúng tôi đã gặp một vài blog hoàn toàn bị chặn bởi các tệp robots.
We have recently come across a few blogs that are totally blocked by the robots.

Tuy vậy bất kỳ tìm kiếm liên quan đến nhóm thiền Falun Gong đều hoàn toàn bị chặn.
Any searches for the Falun Gong meditation group are completely blocked, though.

Sau này trong quá trình bệnh, các động mạch có thể trở nên hoàn toàn bị chặn, thường là do một phần của mảng bám phá ra, di chuyển theo dòng cản trở một động mạch nhỏ hơn.
Later in the disease process, the artery may become completely blocked, usually due to a piece of plaque breaking off, moving downstream and obstructing a smaller artery.

Tuy nhiên, cholestyramine là không hiệu quả khi một ống mật hoàn toàn bị chặn.
However, cholestyramine is ineffective when a bile duct is completely blocked.

Trong một số trường hợp, một mạch máu có thể hoàn toàn bị chặn, gây ra một cơn đột quỵ.
In some cases, a blood vessel may be completely blocked, causing a stroke.

Tuy nhiên, hầu hết chúng ta đến tuổi trưởng thành với nhiều độc giả tín hiệu bên trong bị tê liệt- hoặc hoàn toàn bị chặn.
Yet most of us arrive at adulthood with many of our inner signal readers numbed out- or totally blocked.

Cụ thể, hai trong số ba động mạch vành chính của ông đã hoàn toàn bị chặn, một mạch khác bị chặn 90%.
It turns out that two of his three main coronary arteries were completely blocked with the third one being about 90 percent blocked..

Khi tính trung lập ròng không còn nữa, có những lo ngại rằng một số nội dung, dịch vụ và ứng dụng có thể hoàn toàn bị chặn bởi một số ISP.
With net neutrality gone, there are fears that some content, services and applications may be completely blocked by some ISPs.

Đe dọa tiềm tàng được theo dõi và phân tích- trong thời gian thực- và hành động nguy hiểm hoàn toàn bị chặn trước khi chúng có thể gây ra bất kỳ tác hại.
Potential threats are monitored and analyzed? in real-time? and dangerous actions are completely blocked before they can cause damage.

Điều này có thể bao gồm cắt cụt một ngón tay hoặc ngón chân bị ảnh hưởng bởi Raynaud, trong đó việc cung cấp máu đã hoàn toàn bị chặn và các mô đã hoại tử.
This may include amputating a finger or toe affected by Raynaud's in which the blood supply has been completely blocked and the tissue has developed gangrene.

Các phép đo của mạng mạng cho thấy các trang web và máy chủ phụ trợ cho các ứng dụng truyền thông xã hội và nhắn tin hoàn toàn bị chặn, ngăn chặn việc sử dụng các dịch vụ trên các mạng di động bị ảnh hưởng.
Network measurements show that the websites and backend servers for the social media and messaging apps are entirely blocked, preventing the use of the services on affected mobile networks.

Tôi mơ thấy chồng tôi sau một tai nạn để tìm chiếc xe của mình, toàn bộ máy được luộc, và chúng tôi toàn bộ bên trong là hoàn toàn bị chặn như trong một cái hộp thiếc.
I dreamed that my husband after an accident to find his car, the entire machine is boiled, and we whole inside is completely blocked as in a tin.

Các mối đe dọa tiềm năng được giám sát và phân tích- trong thời gian thực- và hành động nguy hiểm được hoàn toàn bị chặn trước khi chúng có thể gây ra bất kỳ tác hại.
Potential threats are monitored and analysed- in real-time- and dangerous actions are completely blocked before they can cause any harm.

Một số cá nhân cũng có thể nhìn được vật thể và con người ở các phòng riêng biệt, vốn hoàn toàn bị chặn từ vị trí người quan sát.
Individuals were also able to view objects and people in separate rooms that were completely blocked off from their present physical location.

Nếu một trong những mảng xơ vữa này bể( vỡ) ra, luồng máu cung cấp cho một phần đoạn của tim có thể hoàn toàn bị chặn lại, và một cơn đau tim xẩy ra ngay sau đó.
If one of these plaques ruptures, the blood supply to a portion of the heart may be blocked entirely, and a heart attack ensues.

CISul tôi cài đặt và làm việc rất tốt cho đến khi tôi đưa mũi tôi trong một số cài đặt qua nó và bên ngoài nó( cài đặt TCPZ lái xe và những người khác bởi miutorrent, ý tưởng tồi!!) và bởi vì tôi hoàn toàn bị chặn torrent, tôi biết để gỡ bỏ và cài đặt lại nó. Tôi sử dụng REVOunist… vì vậy những gì!!!
I installed CISul and worked very well until I put my nose in some settings through it and outside it(install driver through miutorrent TCPZ and others, bad idea!) And because I completely blocked torrent, I said to uninstall and reinstall it. I used REVOunist… so what!

Tình hình ở đây vẫn còn khá tĩnh, nó phải được nói, tại bùng binh Porte de Maillot, đó là một trong những điểm tiếp cận chiến lược để thủ đô nước Pháp… Nó được hoàn toàn bị chặn bởi hàng trăm tài xế taxi giận dữ,” PHÁP 24 của Luke Brown thông báo chiều thứ Ba.
The situation here remains pretty stationary, it has to be said, at the Porte de Maillot roundabout, which is one of the strategic access points to the French capital… It's been completely blocked off by several hundred angry taxi drivers,” FRANCE 24's Luke Brown reported Tuesday afternoon.

Sự loại trừ mang tính xã hội là việc các cá nhân hay nhóm người, một phần hoặc hoàn toàn, bị ngăn chặn khỏi sự tham gia vào xã hội mà họ sinh sống.
Social exclusion is a process through which individuals or groups either completely or partially are excluded from full participation in the society within which they live.

Lumen có thể bị chặn hoàn toàn.
Well light can be stopped completely.

Tình hình do đó dường như bị chặn hoàn toàn.
This thing seems to be completely locked up.

Ngoài ra, có 6 kênh YouTube bị chặn hoàn toàn.
Furthermore, 6 YouTube channels have been permanently blocked.

Ngoài ra, có 6 kênh YouTube bị chặn hoàn toàn.
Furthermore, six YouTube channels have been permanently blocked.

Thủ thuật đôi khi làm cho động mạch bị chặn hoàn toàn.
The procedure sometimes causes the artery to block off completely.

Điều này thậm chí có thể khiến máy bơm bị chặn hoàn toàn.
This could even cause the pump to become completely blocked.