What is the translation of " HOÀN TOÀN CHUYÊN NGHIỆP " in English?

• fully professional
• thoroughly professional
• utter professionalism

Examples of using Hoàn toàn chuyên nghiệp in Vietnamese and their translations into English

Em hoàn toàn chuyên nghiệp…”.
I have been completely professional…”.

Những người của bạn đã hoàn toàn chuyên nghiệp- chuẩn bị tốt và rất có khả năng.
Your guys were thoroughly professional- well prepared and very capable.

Hoàn toàn chuyên nghiệp quản lý một lớp học;
Fully adept at managing a classroom;

Vô tư và hoàn toàn chuyên nghiệp….
Innocence and utter professionalism….

Hoàn toàn chuyên nghiệp, tôi không nghi ngờ gì về việc Dan sẽ làm tốt công việc!”!
A total professional, I have no doubt that Dan will do a great job!

Xung quanh tôi là các chuyên gia và mọi người hoàn toàn chuyên nghiệp.".
I was surrounded by professionals and everybody was completely professional.".

Hoàn toàn chuyên nghiệp- hoàn toàn stereo, MIDI có khả năng, biểu hiện bàn đạp tùy chọn, tap tiến độ và nhiều hơn nữa.
Totally pro- fully stereo, MIDI capable, expression pedal option, tap tempo and much more.

Hơn 100 thông số kỹ thuật được phát triển để đáp ứng yêu cầu hoàn toàn chuyên nghiệp của bạn về mài;
More than 100 specifications is developed to satisfy your fully professional requirement on grinding;

Hải quân và không quân Bulgaria đã hoàn toàn chuyên nghiệp hoá năm 2006, và các lực lượng lục quân tiếp nối vào cuối năm 2008.
Bulgaria's naval and air forces became fully professional in 2006, with the land-forces scheduled to follow suit in 2008.

Không có hành vi phạm tội trong việc mua Karbofos trong SES, vì thuốc này không được đăng ký là hoàn toàn chuyên nghiệp.
In the purchase of Carbophos in SES there is no offense, because this drug is not registered as purely professional.

Nếu bạn cần nhãn trông hoàn toàn chuyên nghiệp, đặc biệt là với cỡ chữ nhỏ, chế độ High Resolution là một chế độ mạnh mẽ cho máy in.
If you need labels to look fully professional, particularly with small font sizes, the High Quality mode counts as a strong argument for the printer.

Tôi xem xét nó một trong những cách tốt nhất để làm việc một cách hoàn toàn chuyên nghiệp, theo cách của riêng tôi về nhà.
I consider it one of the best ways to work in a completely professional environment, in my own way, in my own home.

Với những mẫu cao cấp hơn, chẳng hạn như những mẫu được sản xuất từ kỹ sư Mesa, chất lượng âm thanh có tầm cỡ hoàn toàn chuyên nghiệp.
For higher-end models, such as those produced by Mesa Engineering, the sound quality is of thoroughly professional calibre.

Chúng tôi xây dựng chương trình này để bạn hoàn toàn chuyên nghiệp, phù hợp với nhu cầu của thị trường hiện tại và với năng lực cho tất cả các lĩnh vực của nền kinh tế…-.
We built this program to make you a complete professional, adapting to the demands of today's market and holds all areas of the economy.

Ông có thể là một kẻ bắt nạt thô lỗ, nhưng vì lợi ích của khách hàng, ông làm việc hoàn toàn chuyên nghiệp và không ngừng nghỉ.
He might have been a coarse bully, but in the interests of his client he was relentless and totally professional.

Cầu thủ đã thi đấu/ huấn luyện trong giải đấu Pháp hoặc bất kỳ nước ngoài nào tương đương với cấp độ này( tức là giải đấu hoàn toàn chuyên nghiệp).
Players that have played/Managed in the French league or any foreign equivalent to this level(i.e. fully professional league).

Câu lạc bộ đã trở nên hoàn toàn chuyên nghiệp vào năm 1984, và vào năm 1990, Stade de Roudourou đã được khai trương, với Guingamp tổ chức Paris Saint- Germain trong trận đấu khai mạc.
The club became fully professional in 1984, and in 1990 the Stade de Roudourou was opened, with Guingamp hosting Paris Saint-Germain in the inaugural match.

Có tính đến kích thước của khu vực đô thị tổng thể của nó, Bedford là một trong những thị trấn lớn nhất ở Anh mà không có một hoàn toàn chuyên nghiệp bóng đá đội.
Taking into account the size of its overall urban area, it is one of the largest towns in England without a fully professional football team.

Do lô hàng rất phong phú của chúng tôi và kinh nghiệm tài liệu, chúng tôi hoàn toàn chuyên nghiệp về chính sách của tàu sân bay, hải quan và chính sách của chính phủ cho các quốc gia khác nhau.
Due to our very rich shipment and documents experiences, we are totally profession on the policy of carriers, customs and governments' policy for different countries.

Tổng cộng, Bắc Kinh sẽ giành chức vô địch năm lần trong thời kỳ Bóng đá Quốc gia Trung Quốc cũ trước khi câu lạc bộ được hoàn toàn chuyên nghiệp vào năm 1992.
In total, Beijing would have won the league title six times during the old Chinese National Football League era before the club was given full professionalism in 1992.

Phụ nữ quốc tế Anh 15- a- side người chơi sẽ trở nên hoàn toàn chuyên nghiệp với Liên đoàn bóng bầu dục( RFU) công bố vào thứ hai sự ra đời của hợp đồng toàn thời gian trong mùa giải này.
LONDON(Reuters)- England women international 15-a-side players will become fully professional with the Rugby Football Union(RFU) announcing on Monday the introduction of full-time contracts this season.

Tôi đã có một cuộc trò chuyện với chủ tịch đã được phân loại nơi ông được hỏi về, một cuộc điều tra tình báo liên tục của chúng tôi, nó là ngắn gọn và hoàn toàn chuyên nghiệp.
I had one conversation with the president that was classified where he asked about our, an ongoing intelligence investigation, it was brief and entirely professional.

Nhưng không chỉ làm nhân viên IT doanh nghiệp phải cung cấp một cơ sở hạ tầng cốt lõi rắn hoàn toàn chuyên nghiệp, họ cũng phải đối phó với nhu cầu của công ty họ để thành công trong một thế giới ngày càng kỹ thuật số.
But not only do IT staff now have to provide an utterly professional, solid core infrastructure, they also have to deal with their company's need to succeed in an increasingly digital world.

Video Pro X là bộ phần mềm chỉnh sửa và sản xuất bài chuyên nghiệp có thể xử lý tất cả các định dạng tệp từ người tiêu dùng cho đến chất lượng phát sóng hoàn toàn chuyên nghiệp.
Video Pro X is a professional grade editing and post production suite able to handle all levels file formats from consumer through to fully professional broadcast quality.

Rolling Stone( 12/ 7/ 72, trang 68)-"… dễ thương, khéo léo và cũng hay như một sản phẩm thường thấy của Jackson 5… một giọng hát sâu sắc ngọt ngào… vô tư và hoàn toàn chuyên nghiệp… quyến rũ và cuối cùng là không thể cưỡng nổi…"^“ Got to Be There”.
Rolling Stone(12/7/72, pp. 68)-"… slick, artful and every bit as good as the regular Jackson 5 product… a sweetly touching voice… innocence and utter professionalism… fascinating and finally irresistible…".

Trong Super League Women của Anh, tiêu chuẩn của trọng tài đã được đặt dưới kính hiển vi mùa trước khi sự chú ý hơn bao giờ hết được đặt vào những gì đã trở thành một bộ phận hàng đầu hoàn toàn chuyên nghiệp.
In England's Women's Super League, the standard of refereeing was put under the microscope last season as more attention than ever was placed on what has become a fully professional top division.

Mục tiêu của YouTube là tạo ra một loại" cơ sở sản xuất hợp tác, cung cấp cả đào tạo và hỗ trợ sản xuất để giúp các nhà sản xuất năng động hơn đồng thời nâng cao chất lượng video của họ đến một mức độ hoàn toàn chuyên nghiệp".
YouTube's goal was to create a‘collaborative production facility', providing both training and production support to help their most energetic producers elevate their videos to a fully professional level.

Quan trọng nhất, Mỹ phải gắn bất kỳ nỗ lực cố vấn nào với một cam kết dài hạn gần giống như Kế hoạch Colombia, vốn phải mất đến một thập kỷ, nhưng đã đem lại một Lực lượng không quân Colombia được trang bị tốt, hoàn toàn chuyên nghiệp.
Most importantly, we must accompany any advisory effort with a long-term commitment akin to Plan Colombia, which took a decade, but resulted in a well-equipped, thoroughly professional Fuerza Aérea Colombiana.

Câu lạc bộ sau đó đã tận hưởng một mùa giải rất thành công trong giai đoạn play- off tiếp theo, kết thúc với vị trí á quân sau Nocerina và sau đó được chọn để lấp chỗ trống trong Lega Pro Seconda Divisione hoàn toàn chuyên nghiệp.
The club then enjoyed a very successful campaign in the subsequent playoff phase, ending as runners-up behind Nocerina and being subsequently picked to fill a vacancy in the fully professional Lega Pro Seconda Divisione.