What is the translation of " HOÀN TOÀN TỰ TRỊ " in English?

• fully autonomous
• completely autonomous

Examples of using Hoàn toàn tự trị in Vietnamese and their translations into English

Thứ sáu, thành quốc vẫn nên“ hoàn toàn tự trị.”.
Sixth, the city-state should remain“fully autonomous.”.

Nó cũng mong đợi tới khi xe ô tô là hoàn toàn tự trị và không cần bất kỳ điều khiển, dụng cụ, hoặc máy đo nào.
It also looks forward to a time when cars are fully autonomous and don't require any controls, instruments, or gauges.

Nền tảng tín dụng là hệ thống blockchain hoàn toàn tự trị đầu tiên.
CREDITS platform is the first completely autonomous blockchain system.

Ông dẫn đầu một phái đoàn đến London, nhưng nước Anh đã từ chối yêu cầu hoàn toàn tự trị.
He led a delegation to London, but Britain rejected his demand for complete self-rule.

Thay vào đó, kinh nghiệm thẩm mỹ là một khía cạnh hoàn toàn tự trị và độc lập của cuộc sống con người.
Instead, aesthetic experience is a fully autonomous and independent aspect of a human life.

Sử dụng camera, lidar và radar, Rolls muốn chế tạo những con tàu hoàn toàn tự trị.
Using cameras, lidar, and radar, Rolls wants to make completely autonomous ships.

Cả giải phẫu lẫn tiến hóa đều ngụ ý một sự tách biệt hoàn toàn tự trị giữa nhận thức, xử lý và thúc đẩy hoạt động hợp lý.
Neither anatomy nor evolution implies a purely autonomous separation between perception, processing and motivation of reasonable activity.

Google giải thích đây là" nguyên mẫu hoàn chỉnh đầu tiên cho việc lái xe hoàn toàn tự trị".
It says, is"our first complete prototype for fully autonomous driving.".

Trong năm 2017, Tesla có kế hoạch thử nghiệm lái xe một chiếc xe hoàn toàn tự trị từ Los Angeles đến New York.
In 2017, Tesla plans to test drive a fully-autonomous car from Los Angeles to New York.

Google giải thích đây là" nguyên mẫu hoàn chỉnh đầu tiên cho việc lái xe hoàn toàn tự trị".
The company says that the current model is“the first complete prototype for fully autonomous driving.”.

Sự khác biệt chính từ các ứng dụng thông thường là Dapps hoàn toàn tự trị, chúng không yêu cầu một người trung gian nào hoạt động và cơ bản không bị kiểm duyệt.
The main difference from ordinary apps is that Dapps are fully autonomous, they don't require a middleman to operate and basically immune to censorship.

Volkswagen cho biết chiếc xe được trang bị hệ thống cảm biến siêu âm, radar, máy ảnh giúp cho nó hoàn toàn tự trị.
Volkswagen said the vehicle is equipped with lidar, radar, cameras, and ultrasonic sensors, making it fully autonomous.

Đó là chiếc xe chia sẻ cơ bản nhất: hoàn toàn tự trị, có khả năng giao tiếp tối đa, thân thiện, có thể cá nhân hoá được và, tất nhiên, chạy bằng điện".
It is the most radical car sharing concept car of all: fully autonomous, with maximum communication capabilities, friendly, comprehensively personalisable and, of course, electric.

Bà nói rằng các sở cảnh sát thường không dùng nhu liệu này để đưa ra quyết định hoàn toàn tự trị về căn cước của người ta.
For one thing, she said, police departments do not typically use the software to make fully autonomous decisions about people's identities.

Không có điểm trung tâm của sự thất bại, dApps được dự kiến sẽ chống tấn công và kiểm duyệt trong khi có thể hoạt động trong một mô hình hoàn toàn tự trị.
With no central point of failure, dApps are expected to be hack- and censorship-proof while being able to operate in a completely autonomous fashion.

Khóa đào tạo này dành cho sinh viên tốt nghiệp cũng như những người không tốt nghiệp vì đây là một khóa đào tạo hoàn toàn tự trị và thực nghiệm trong một lĩnh vực chuyên môn mới.
This training is for graduates as well as non-graduates, since it is a completely autonomous and empirical training in a new professional field.

Họ phát hiện ra rằng hai thuật toán hoàn toàn tự trị đã học cách phản ứng với hành vi khác của một nhóm khác và nhanh chóng tăng giá hàng hóa hiển thị ở nơi mà nó sẽ được vận hành.
They discovered that the two completely autonomous algorithms learned to respond to one another's behavior and quickly pulled the price of goods above where it would have been had either operated alone.

Các giao thức Blockchain đảm bảo rằng mạng chạy theo cách nó được dự định bởi người sáng tạo ra nó, mặc dù nó hoàn toàn tự trị và không được kiểm soát bởi bất kỳ ai.
The Blockchain protocols ensure that the network runs the way it was intended to by its creators, even though it's completely autonomous and isn't controlled by anyone.

Có thể mất vài năm nữa để có những chiếc xe hoàn toàn tự trị như một phần của cuộc sống hàng ngày của chúng ta, nhưng trong khi đó, các nhà sản xuất ô tô có một số lượng lớn công nghệ dựa trên AI khác để làm chúng ta ngạc nhiên.
It may take a few more years to have completely autonomous cars as part of our everyday lives, but in the meantime, automobile manufacturers have a good number of other AI-based technology to amaze us.

Kiến trúc sư Ingels cho rằng 10.000 là con số dân lý tưởng vì với số dân này, hòn đảo thành phố có thể“ hoàn toàn tự trị” bằng cách tự sản xuất điện, nước ngọt và năng lượng sưởi ấm.
Ingels said 10,000 is the ideal number of residents, since it would allow the island to achieve“full autonomy” by producing its own power, fresh water, and heat.

Kia lên kế hoạch giới thiệu một loạt đầy đủ các loại xe lái xe một phần tự trị và công nghệ vào năm 2020 và đến năm 2030 họ đã lên kế hoạch để lộ đầu xe hoàn toàn tự trị của họ vào thị trường đại chúng.
Kia plans to introduce a full range of partially-autonomous driving vehicles and technologies by 2020 and by 2030 they have planned to reveal their first fully-autonomous car to the mass market.

Tuy thế, người dân Jefferson đã sống trong một vùng đất hoàn toàn tự trị tới 16 tháng, chủ yếu vì đất nước đang bị cuốn vào cuộc Nội chiến nên không thể giải quyết tình hình Jefferson.
Nevertheless, the people of Jefferson operated an almost wholly autonomous government for the next 16 months, mostly because the rest of the country was too concerned with the developing American Civil War to immediately address the Jefferson situation.

Đại học Oxford là viện đại học công, trường nhận tiền từ chính phủ, nhưng cũng là là“ đại học tư” theo ý nghĩa trường được hoàn toàn tự trị, cũng như có quyền chọn lựa để trở thành trường tư nếu từ chối nhận tiền từ công quỹ.
Oxford University is a public university, receiving government funding, but also a"private university" in the sense that it is fully autonomous, as well as the option to become a private school if it refuses to accept it. money from public funds.

Các viện đại học ở Anh gần như hoàn toàn tự trị đối với chính quyền quốc gia và địa phương trong việc điều hành cũng như trong việc quyết định chương trình học, dù cho các cơ sở này nhận tài trợ gần như hoàn toàn từ nhà nước.
Its universities enjoy almost complete autonomy from national or local government in their administration and the determination of their curricula, despite the fact that the schools receive nearly all of their funding from the state.

Đại học Oxford là viện đại học công, trường nhận tiền từ chính phủ, nhưng cũng là là" đại học tư" theo ý nghĩa trường được hoàn toàn tự trị, cũng như có quyền chọn lựa để trở thành trường tư nếu từ chối nhận tiền từ công quỹ.
The University of Oxford is a"public university" in the sense that it receives some public money from the government, but it is a"private university" in the sense that it is entirely self-governing and, in theory, could choose to become entirely private by rejecting public funds.

Hầu hết các công ty đều có kế hoạch tung ra các tàu con thoi hoàn toàn tự trị, và nhiều người sẽ không cầm vô lăng, nhưng con người sẽ tiếp tục theo dõi trải nghiệm chung trong tương lai gần để đảm bảo mọi thứ diễn ra theo đúng kế hoạch.
Most companies plan on rolling out fully autonomous shuttles, and many won't come with a steering wheel at all, but humans will continue to monitor the overall experience in the foreseeable future to make sure everything goes as planned.

Ông chỉ ra trong Đế Quốc Anh có mức độ khác nhau của chính phủ tự quyết, từ Dominions đến các thuộc địa đó trong một số trường hợp, như Malta, hoàn toàn tự trị, cho đến các khu vực lạc hậu không bao giờ có thể có chính phủ riêng của họ.
He pointed out that under the British Empire system there were varying degrees of self-government, running from the Dominions through the colonial establishments which had in some cases, like Malta, completely self-government, to backward areas that were never likely to have their own government.

Công ty rất muốn duy nhất ra rằng ProPILOT không phải là một sự cập nhật lái xe hoàn toàn tự trị nhưng một phi công- cho phép chiếc xe để di chuyển các tình huống ít thách thức ngày của duy nhất mình trong khi hỗ trợ người lái xe với theo dõi và hệ thống giám sát.
The company is keen to point out that ProPILOT is not a fully autonomous driver replacement but a co-pilot- allowing the car to navigate less challenging situations on its own while aiding the driver with tracking and monitoring systems.

Gazpromneft- Khantos đã tiến hành các nghiên cứu khảo sát địa chất tại quận Kondinsky thuộc Okrug- Yugra Khanty- Mansiysk từ năm 2015, với các công trình địa chấn được lên kế hoạch và thực hiện, mô hình địa chất của hồ chứa được tạo ra, và một cuộc khảo sát và thăm dò cũng được khoan- hoàn toàn tự trị, và trong thời gian ngắn nhất có thể.
Gazpromneft-Khantos has been undertaking geological prospecting works at the Kondinsky district of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug-Yugra since 2015, with seismic works planned and undertaken, a geological model of the reservoir created, and a prospecting and appraisal well drilled- completely autonomously, and in the shortest possible time.