What is the translation of " IGER " in English?

• iger

Examples of using Iger in Vietnamese and their translations into English

Iger tin rằng tài sản của Fox sẽ tăng cường nhiên liệu cho kế hoạch đó.
Mr. Iger believes that the Fox assets will supercharge that plan.

Nhưng vào tháng 3.2016, Iger bảo Staggs rằng cả hai cần nói chuyện.
In March 2016, Mr. Iger told Mr. Staggs that they needed to talk.

Iger và Murdoch đã đồng ý một thỏa thuận ban đầu vào tháng 12.
Mr. Iger and Mr. Murdoch originally agreed to a deal in December.

Một nghiên cứu gần đây của Equilar cho thấy lương Iger từ gấp 1,424 lần so với nhân viên Disney.
According to a recent Equilar study, Iger's pay was 1,424 times that of the median Disney employee.

Iger và Hội đồng Quản trị đã tự cho mình thêm 2 năm để trả lời câu hỏi ấy.
Mr. Iger and the board have given themselves two more years to answer that question.

Theo Miller, Disney+ chỉ là một rủi ro được tính toán khác của Iger, nhưng đó là điều mà anh và Disney cần phải thực hiện.
According to Miller, Disney+ is just another calculated risk of Iger's, but it's one that he and Disney needed to make.

Iger nói với các nhà đầu tư tại hội nghị rằng chuyện đó vẫn chưa được quyết định.
Mr. Iger told investors on a conference call that that had not yet been decided.

Có thể sẽ mất cả năm, hoặc đến hai năm trước khi chúng tôi có thể tác động đến các bộ phim đang trong quá trình sản xuất", Iger cho biết.
It will probably take a solid year, maybe two years, before we can have an impact on the films in production,” the CEO said.

Iger có chuyến công tác nước ngoài được lên lịch trước đó, và Murdoch cũng vậy ở California.
Mr. Iger was on a previously scheduled overseas trip, and Mr. Murdoch similarly decided to keep a commitment in California.

Cả Hollywood lẫn Disney, một số nhà điều hành, nhà sản xuất, các đối tác kinh doanh khác đều tin rằng Iger đã quyết định ông chưa sẵn sàng thoái vị.
Throughout Hollywood and Disney, some executives, producers, agents and other business associates believed Mr. Iger had decided he wasn't ready to step down.

CEO Bob Iger của Disney không chỉ thức dậy vào lúc 4h15 mỗi sáng mà còn kiên quyết tránh sử dụng điện thoại cho tới khi thực hiện xong bài tập thể dục buổi sáng.
Disney CEO Bob Iger said he wakes up at 4:15 a.m. most days and avoids using his phone until he's finished his morning exercise routine.

Sự thành công hay thất bại của Disney+ sẽ ảnh hưởng đến lợi nhuận của công ty, nó cũng sẽ ảnh hưởng đến di sản cá nhân của Iger khi anh dự định từ chức vào năm 2021.
As much as the success or failure of Disney+ will impact the company's bottom line, it will also impact Iger's own personal legacy as he plans to step down in 2021.

Một người thân cận với Iger cho biết ông muốn thoái vị vào năm 2018 nhưng cảm thấy phải ở lại lâu hơn sau khi kế hoạch đưa Staggs lên thay ông bị thất bại.
A person close to Mr. Iger says he wanted to retire in 2018 but felt he had to stay longer after the plan for Mr. Staggs to succeed him failed.

Những người thân cận với Công ty cho rằng có vẻ như Hội đồng Quản trị Disney vẫn chưa chốt được ai sẽ kế vị Iger và có lẽ sớm nhất đến năm 2018 mới có thể xướng tên vị CEO mới.
People close to the company say it appears that Disney's board isn't close to zeroing in on a successor to Mr. Iger and is unlikely to announce the company's new chief executive until 2018 at the earliest.

Iger sẽ mua cổ phần thiểu số của 21 Century Fox trong Hulu, dẫn đến việc Disney, vốn đã sở hữu 30% cổ phần trước đó, kiểm soát phần lớn dịch vụ streaming này.
Mr. Iger is buying 21st Century Fox's minority stake in Hulu, resulting in majority control of the streaming service by Disney, which previously owned 30 percent.

Nhưng doanh nghiệp cáp này đang suy thoái, và Iger đặt cược di sản của mình vào việc tái định vị Disney thành một khổng lồ trực tuyến có thể cạnh tranh với Apple và Amazon.
But the cable business is now in decline, and Mr. Iger is betting his legacy on repositioning Disney as a streaming giant that can compete with Apple and Amazon.

Iger ghi nhận sự thành công của Incredibles 2 và Ant- Man và Wasp với việc giúp đạt được những con số đó( thực tế là bộ phim duy nhất được tung ra trong Q3 là Cars 3 có lẽ đã giúp ích một chút).
Iger credited the success of Incredibles 2 and Ant-Man and the Wasp with helping achieve those numbers(the fact that the only movie to come out in Q3 was Cars 3 probably helped a bit as well).

Từ khi bắt đầu làm giám đốc điều hành của Disney năm 2005, Iger đã mở rộng hoạt động của các công viên giải trí chủ đề Disney, mở tại Thượng Hải với bất cứ giá nào và gần gấp ba lần quy mô của Disney Cruise Line.
Since taking over as Disney's chief executive in 2005, Mr. Iger has greatly expanded Disney's theme park operations, opening in Shanghai against all odds and nearly tripling the size of Disney Cruise Line.

Sau nhiều tháng vận động, đến tháng 6/ 2018, Comcast, khổng lồ cáp trụ sở ở Philadelphia, vượt giá bỏ thầu ban đầu của Disney, nhưng Iger quay lại gần như ngay lập tức với đề nghị cao hơn bao gồm tiền mặt và cổ phần.
After months of maneuvering, Comcast, the Philadelphia-based cable giant, topped Disney's original bid in June, but Mr. Iger returned almost immediately with a much higher offer that mixed cash and stock.

Miller nói thêm rằng Iger và Disney" thực sự đặt cược vào hướng đi mới này", vì vậy nếu vào cuối ngày, dịch vụ mới không được coi là thành công," câu hỏi trở thành," tốt, bây giờ thì sao?".
Miller added that Iger and Disney“really bet on this new direction,” so if at the end of the day the new service is not perceived as successful,“the question becomes,‘well, now what?'”.

Nếu nhìn từ quan điểm của người tiêu dùng, họ nên nhanh chóng kết luận rằng mục tiêu của sự kết hợp này là tạo ra sản phẩm chất lượng cao hơn cho người tiêu dùng trên toàn thế giới và cung cấp sản phẩm đó theo cách sáng tạo và hấp dẫn hơn,” Iger nói.
If[the regulators] look at it from a consumer point of view,” Iger said,“they should quickly conclude that the aim of this combination is to create more high-quality product for consumers around the world and to deliver it in more innovative, more compelling ways.”.

(" Kế hoạch" dường như là cụm từ chính, vì Iger có đã trì hoãn nghỉ hưu nhiều lần trong quá khứ, tuy nhiên, ông đã dứt khoát tuyên bố rằng sẽ không xảy ra trường hợp này trong thời gian này.).
("Plans to" would seem to be the key phrase, since Iger has delayed his retirement multiple times in the past; still, he has definitively stated that won't be the case this time around.).

Chúng tôi đã dành vài năm qua để thay đổi hoàn toàn Công ty Walt Disney để tập trung nguồn lực và sự sáng tạo to lớn trên toàn công ty để mang đến trải nghiệm trực tiếp cho người tiêu dùng, và chúng tôi rất vui mừng khi ra mắt Disney Plus vào tháng 11 12,” Iger nói hôm thứ Năm.
We have spent the last few years completely transforming The Walt Disney Company to focus the resources and immense creativity across the entire company on delivering an extraordinary direct-to-consumer experience, and we're excited for the launch of Disney Plus on November 12,” said Iger.

Disney+ đang hình thành nên di sản lâu dài của Iger- một kỳ tích đáng chú ý khi Iger chịu trách nhiệm cho một số vụ mua lại lớn nhất của Disney, bao gồm Marvel Entertainment, Pixar, Lucasfilm và 21st Century Fox.
Disney+ is shaping up to be Iger's lasting legacy- a remarkable feat considering Iger was responsible for some of Disney's biggest acquisitions including Marvel Entertainment, Pixar, Lucasfilm, and 21st Century Fox.

Robert Iger, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của công ty Walt Disney, đã có phát biểu:“ Đây là một khoảnh khắc phi thường và mang tính lịch sử đối với chúng tôi, một điều sẽ tạo ra giá trị lâu dài đáng kể cho công ty và các cổ đông của chúng tôi”.
In a statement, Robert Iger, Chairman and Chief Executive Officer of Walt Disney Company, said,“This is an extraordinary and historic moment for us- one that will create significant long-term value for our company and our shareholders.

Nhưng Marvel chỉ là một khía cạnh trong chiến lược lớn hơn tại Disney, do CEO Robert Iger dẫn đầu, để giải cứu tương lai phòng vé của mình bằng cách mua sạch toàn liên bang các bộ phận làm phim có cùng mức độ nhận diện thương hiệu rộng rãi đã được công ty yêu thích.
But Marvel was only one facet of a larger strategy at Disney, spearheaded by CEO Robert Iger, to rescue its box office future by buying up a confederation of film divisions with the same degree of widespread brand recognition already enjoyed by the company at large.

Ông Robert Iger, cho biết:“ Việc thâu tóm bộ sưu tập doanh nghiệp từ 21st Century Fox phản ánh nhu cầu ngày càng tăng của người tiêu dùng về sự đa dạng trong trải nghiệm giải trí, vốn hấp dẫn hơn, dễ tiếp cận hơn và thuận tiện hơn bao giờ hết”.
Mr Iger said:"The acquisition of this stellar collection of businesses from 21st Century Fox reflects the increasing consumer demand for a rich diversity of entertainment experiences that are more compelling, accessible and convenient than ever before.

Giám đốc điều hành Disney Bob Iger đã công bố ngày ra mắt thị trường châu Âu vào ngày hôm qua trong một cuộc gọi thu nhập, cùng ngày tiết lộ rằng dịch vụ phát trực tuyến sẽ có sẵn trên các thiết bị phát trực tuyến của Amazon Fire TV.
Disney CEO Bob Iger announced the launch date for the European markets yesterday during an earnings call, the same day it was revealed that the streaming service would be available on Amazon Fire TV streaming devices.

Sau đó, vào tháng 8 năm 2011, Bob Iger tuyên bố trong một cuộc gọi hội nghị rằng sau thành công của việc mua Pixar và Marvel, ông và Công ty Walt Disney đang tìm cách' mua những nhân vật hoặc doanh nghiệp mới có khả năng tạo ra những nhân vật tuyệt vời và những câu chuyện tuyệt vời.
Later, in August 2011, Bob Iger stated on a conference call that after the success of the Pixar and Marvel purchases, he and the Walt Disney Company are looking to"buy either new characters or businesses that are capable of creating great characters and great stories.