What is the translation of " JAFAR " in English?

• jafar

Examples of using Jafar in Vietnamese and their translations into English

Jafar, xem này.
Jafar, watch this.

Sự Trở Lại Của Jafar.
The Return of Jafar.

Jafar, kẻ phản bội đê tiện.
Jafar, you vile betrayer.

Này cậu bé, Jafar sẽ rất vui khi thấy ngươi.
Boy, Jafar's gonna be happy to see you.

Jafar, người anh em của tôi, đừng sợ hãi.
Judas, my brother, don't be afraid.

Nó được hoàn thành năm 1515 và 7 Musa ibn Jafar al- Kathim và 9 Imam Mohammed Al- Jawad đã được chôn cất ở đó.
It was finished in 1515 and the 7th Musa ibn Jafar al-Kathim and the 9th Imams Mohammed Al-Jawad were buried there.

Jafar, người anh em của tôi, đừng sợ hãi.
Jacob, my servant, do not be afraid.

Nó được hoàn thành năm 1515 và 7 Musa ibn Jafar al- Kathim và 9 Imam Mohammed Al- Jawad đã được chôn cất ở đó.
It was completed in 1515 and the seventh(Musa ibn Jafar al-Kathim) and the ninth Imams(Mohammad al-Jawad) were buried there.

Nếu xem xét các vụ vi phạm đã được khảo sát vào đầu năm 2017, số vụ vi phạm tăng lên thêm 7%”, Alamsyah M Jafar- một nhà nghiên cứu tại“ Viện Wahid”, cho biết.
And if one considers the episodes already surveyed in early 2017, violations are on the rise by a further 7%", said Alamsyah M Jafar, a researcher at the"Wahid Institute".

Nếu thoả thuận hoàn tất, Kenzari sẽ đóng vai Jafar, sultan của Agrabah, người muốn dùng đèn thần để thực hiện tham vọng thống trị của mình.
If a deal is made, Kenzari will play Jafar, the grand vizier to the sultan of the Agrabah who wants to use the genie for his own nefarious plans.

Tất cả đều cưỡi trên lạc đà, không thể phân biệt rõ ai là ai, mặc dù- theo hướng mà đoạn trailer kết thúc- có ít nhất hai trong số đó là Aladdin và Jafar.
All riding on camels, it's impossible to tell who is who, though it's possible- given the direction the trailer ends up taking- that at least two of them are Aladdin and Jafar.

Trong khi đó, trong sa mạc, Iago quản lý để đào chính mình và Jafar thần đèn‘ s ra khỏi cát vào mà Genie đã bắn họ.
Meanwhile, in the desert, Iago manages to dig himself and Jafar's genie lamp out of the sand, into which the Genie had fired them.

Nếu bạn xem phim hoạt hình một cách cẩn thận, bạn sẽ nhận thấy rằng con hổ của Jasmine, tên là Rajah, có một cặp tai của chuột Mickey khi nó thoát khỏi phép thuật của Jafar.
If you watch the cartoon carefully, you will notice that Jasmine's tiger, known as Rajah, sports a pair of Mickey ears in the scene where he gets rid of the Jafar's spell.

Trong khi đó, trong sa mạc, Iago quản lý để đào chính mình và Jafar thần đèn‘ s ra khỏi cát vào mà Genie đã bắn họ.
Meanwhile, in the desert, Iago manages to dig himself and Jafar's genie lamp out of the sand, where they were exiled by the Genie.

Sau khi cha của Jafar Khan là Sadiq Khan bị Ali Murad Khan hạ bệ, Jafar Khan quyết tâm trả thù cho phụ vương và vì vậy nên 4 năm sau đó ông lật đổ Ali Murad Khan.
He was the seventh king of Zand dynasty. After Jafar Khan's father, Sadiq Khan, was overthrown by Ali Murad Khan, Jafar Khan vowed to avenge his father and thus after four years of reigning, Ali Murad Khan….

Anh trở về Agrabah, hy vọng sẽ thuyết phục Aladdin rằng ông đã phục vụ Jafar chỉ vì ông đã thôi miên ông giống như Sultan( mặc dù nó không phải là sự thật).
He returns to Agrabah, hoping to convince Aladdin that he had served Jafar only because he had hypnotized him just like the Sultan(even though it's not the truth).

Có khả năng đây là cảnh Jafar có thể đã gửi Iago để tìm kiếm một ứng cử viên tiềm năng đủ xứng đáng để vào Hang động Kỳ lạ và lấy chiếc đèn ma thuật- một“ viên kim cương thô”, như bộ phim gốc nói.
That said, it's possible that Jafar may have sent Iago to scout out a potential contender for someone worthy enough to enter the Cave of Wonders and retrieve the magic lamp- a"diamond in the rough," as the original movie puts it.

Chủ tịch Quốc hội châu Âu Martin Schulz hôm thứ Sáu loan báo tại Strasbourg, Pháp, luật sư nhân quyền Nasrin Sotoudeh và nhà làm phim Jafar Panahi nhận được giải thưởng hàng năm này.
European Parliament President Martin Schulz announced Friday in Strasbourg, France, that human rights lawyer Nasrin Sotoudeh and filmmaker Jafar Panahi received the annual prize.

Offside là bộ phim sản xuất năm 2006 do Iran đạo diễn Jafar Panahi, về những cô gái cố gắng xem trận đấu vòng loại World Cup nhưng bị cấm bởi luật tình dục của họ.
Offside(Persian: آفساید) is a 2006 Iranian film directed by Jafar Panahi, about girls who try to watch a World Cup qualifying match but are forbidden by law because of their gender.

Trích dẫn nguồn, ấn phẩm báo cáo phần tiếp theo sẽ là một câu chuyện gốc và không theo dõi Sự trở lại của Jafar hoặc là Vua trộm( phew), hai phần tiếp theo của DVD của Aladdin năm 1992.
Citing sources, the publication reports the sequel will be an original story and not follow either Return of Jafar or King of Thieves(phew), the two straight-to-DVD sequels of 1992's Aladdin.

Iran Jafar Panahi, có phim 3 Face dự tranh, và đạo diễn phim Leto( hay Summer) Kirill Serebrennikov người Nga, là những người chỉ trích chính phủ nước họ và sẽ không có mặt để nhận giải thưởng nếu giải thưởng đến với họ.
Iranian Jafar Panahi, whose 3 Faces is in competition, and Russian director Kirill Serebrennikov's film Leto(or Summer), are critics of their government and will not be present to accept the award if it goes to them.

Phát biểu khi nhận giải, đạo diễn Farhadi ca ngợi đồng nghiệp Jafar Panahi, không thể đến dự đại hội vì bị án tù 6 năm, bị cấm làm phim và du hành trong 20 năm do cáo buộc có hành vi chống chính phủ Iran.
In his acceptance speech, Farhadi paid tribute to fellow Iranian film maker Jafar Panahi, who was unable to come to Berlin after being sentenced to six years in jail and banned from film-making and traveling for 20 years on charges of anti-government activity.

Tiến sĩ Jafar và anh trai Hamid Jafar giữ vị trí lãnh đạo tại The Crescent Group, tập đoàn sở hữu Gulftainer, với Tiến sĩ Jafar là Giám đốc điều hành của công ty con URUK Engineering and Contracting, trong khi Hamid là Chủ tịch Tập đoàn Crescent.
Dr. Jafar and his brother Hamid Jafar hold leadership positions at The Crescent Group, which owns Gulftainer, with Dr. Jafar serving as CEO of Crescent's URUK Engineering and Contracting subsidiary while Hamid serves as Chairman of The Crescent Group.

Vị thế của Liên Xô trong khu vực ngày càng trở nên vững chắc, tới mức lãnh đạo của Azerbaijan ở Liên Xô, Mir Jafar Bagirov, người đã ủng hộ giấc mơ“ Thống nhất cho Azerbaijan” đã dám tuyên bố“ Nếu bạn muốn biết sự thật, thì Tehran cũng là một thành phố Azerbaijan cổ”.
The Soviet position in the region became so entrenched that the leader of Soviet Azerbaijan, Mir Jafar Bagirov, who actively supported the move and dreamed of becoming the“Unifier of Azerbaijan,” dared to declare:“If you want to know the truth, Tehran too is an ancient Azerbaijani city.”.

Bộ trưởng Marwan Jafar nhấn mạnh đảm bảo đời sống cho người dân tại những vùng khó khăn, xây dựng và phát triển nông thôn bền vững là nhiệm vụ chính của Bộ và một trong những ưu tiên cao của chính quyền Tổng thống Jokowi.
Marwan Jafar Minister stressed ensure people living in disadvantaged areas, construction and sustainable rural development as the primary task of the Ministry and one of the high priorities of the administration of President Jokowi.

Cố gắng chiếm lấy thành phố cho chính mình là phù thủy độc ác Jafar, do Giết người trên tàu tốc hành nam diễn viên Marwan Kenzari, người cố gắng giành quyền kiểm soát một vị thần phép thuật, được ban điều ước( Smith) và đặt chiếc đèn thần đèn trong tay Aladdin.
Scheming to take over the city for himself is the villainous sorcerer Jafar, played by Murder on the Orient Express actor Marwan Kenzari, whose attempt to gain control of a magical, wish-granting genie(Smith) backfires and puts the genie's lamp in Aladdin's hands.

Tazeen Jafar, điều tra viên chính của việc kiểm soát huyết áp và suy giảm nguy cơ ở Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka( gọi là COBRA- BPS), cho biết ba trong bốn người trưởng thành bị tăng huyết áp có kiểm soát huyết áp tầm thường và một trong số ba họ cũng có bệnh tiểu đường.
Tazeen Jafar, the lead investigator of the Control of Blood Pressure and Risk Attenuation in Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka(known as COBRA-BPS), said three out of four adults who suffer from hypertension have mediocre control of their blood pressure and one-third of them also have diabetes.

Thứ trưởng Bộ Công nghiệp, Khai thác và Thương mại Iran Jafar Sarqini tuyên bố hai tuần trước rằng Iran sẽ khánh thành các dự án thép với công suất ít nhất 10 triệu tấn trong năm dương lịch hiện tại của Iran( kết thúc vào ngày 19 tháng 3 năm 2020).
Iranian Deputy Industry, Mining and Trade Minister Jafar Sarqini announced two weeks ago that Iran will inaugurate steel projects with the capacity of at least 10 million tons during the current Iranian calendar year(ends on March 19, 2020).

Bộ trưởng Marwan Jafar cho rằng thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực phát triển nông thôn sẽ là chìa khóa và là bước đột phá mới đưa quan hệ hai nước ngày càng phát triển thực chất hơn, đồng thời làm cho Cộng đồng ASEAN trở nên có ý nghĩa thiết thực hơn khi đáp ứng lợi ích của người dân.
Marwan Jafar Minister said that cooperation in the field of rural development will be key and the breakthrough brought the bilateral relations grow increasingly more substantive, while making become ASEAN Community practical significance than when it meets the interests of the people.

Bộ trưởng Marwan Jafar bày tỏ vui mừng trước những bước phát triển tốt đẹp trong quan hệ hai nước, đặc biệt, việc hai nước thiết lập Đối tác Chiến lược đã giúp thúc đẩy hơn nữa hợp tác giữa hai nước trên mọi lĩnh vực từ kinh tế, thương mại, đầu tư, văn hóa, giáo dục đến nông nghiệp….
Marwan Jafar Minister expressed his pleasure at the fine development of bilateral relations, in particular, the two countries established a Strategic Partnership has helped to further promote bilateral cooperation in all fields of business economy, trade, investment, culture, education, agriculture….