What is the translation of " JAQUES " in English?

• jaques
• jacques

Examples of using Jaques in Vietnamese and their translations into English

Jaques chỉ thuê những người tốt nghiệp đại học.
Jacques only hires college kids.

Tình trạng tương tự phát sinh tại Hoa Kỳ, nơi mà Jaques đã bán quyền đối với tên" ping- pong" Parker Brothers.
A similar situation arose in the United States, where Jaques sold the rights to the"ping-pong" name to Parker Brothers.

Người ta tin rằng chính Jaques Cartier đã đặt tên hòn đảo này trong một chuyến đi ngang qua eo biển đảo Belle trong những năm 1530.
It is said that the island was named by Jacques Cartier himself on one of his voyages through the Straits of Belle Isle during the 1530s.

Tình trạng tương tự phát sinh tại Hoa Kỳ, nơi mà Jaques đã bán quyền đối với tên" ping- pong" Parker Brothers.
A similar situation came to exist in the United States where Jaques sold the rights to the ping pong name to Parker Brothers.

Nơi này về sau được khẳng định là khởi nguồn của thành phố Sault Sainte- Marie, Michigan, cũng là nơi mà hiện cây cầu Jaques Cartier đang đứng.
The site of their arrival has been identified as the beginning of the Sainte-Marie Sault-- where the Jacques Cartier Bridge now stands.

Sartre, và thậm chí còn hơn thế, Jaques Lacan, sử dụng' quan niệm về hư vô' này làm nền móng cho triết lý vô thần của họ.
Sartre, and even more so, Jaques Lacan, use this conception of nothing as the foundation of their atheist philosophy.

Và vào năm 2015, một lần nữa cô được đại diện cho đất nước của mình tại Đại hội Quốc tế kỷ niệm 100 năm Viện Jaques Dalcroze ở Genève, Thụy Sĩ.
And on 2015, again she was chosen to by the same office to represent her country at the International Congress that commemorated a 100 years of the Jaques Dalcroze Institut in Geneva, Switzerland.

Năm 1995, cựu Tổng thống Pháp Jaques Chirac đã chính thức thừa nhận trách nhiệm của chính quyền Pháp trong vụ trục xuất này.
In 1995, then French President Jacques Chirac officially recognised the French state's responsibility in the deportation of Jews.

Sự ngu xuẩn gây xúc phạm này, dưới cái tên“ Những làn sóng người”, được sáng tác tại Phương Tây trong thời Chiến tranh Lạnh, và Jaques Annaud đơn giản đã mô tả một cách trung thành câu chuyện cổ tích đó trên màn ảnh rộng.
This insulting stupidity, under the name of"Human Waves", was invented in the West during the times of the Cold War, and Jaques Annaud simply faithfully portrayed that fairy tale on the big screen.

Vào thời Elliott Jaques đăng“ Cái chết và khủng hoảng trung niên” năm 1965, tuổi thọ trung bình ở các nước phương Tây đã lên tới 70.
By the time Elliott Jaques published“Death and the Mid-life Crisis” in 1965, the average life expectancy in Western countries had climbed to about 70.

Một mô tả ban đầu về trò chơi roulette trong hình thức hiện tại của nó được tìm thấy trong một cuốn tiểu thuyết Pháp La Roulette, ou le Jour của Jaques Lablee, mô tả một bàn roulette ở Palais- Royal ở Paris năm 1796.
The earliest description of the roulette game in its current form is found in a French novel“La Roulette, ou le Jour” by Jaques Lablee, which describes a roulette wheel in the Palais Royal in Paris in 1796.

Có lần, một cô gái quay sang Jaques và nói rằng“ Tôi chỉ muốn đi đâu đó khác trong một ngày mà không ai biết tôi và tôi có thể là chính mình”.
One time, a girl turned to me and said I just want to go somewhere else for one day where no one knows me and I can be myself," said Jaques.

Một mô tả ban đầu về trò chơi roulette trong hình thức hiện tại của nó được tìm thấy trong một cuốn tiểu thuyết Pháp La Roulette, ou le Jour của Jaques Lablee, mô tả một bàn roulette ở Palais- Royal ở Paris năm 1796.
The description of the game in it's current form first pops up in an 18th century French novel“La Roulette, ou le Jour” by Jaques Lablee, where he describes a roulette wheel in the Palais Royal in Paris in 1796.

Hai anh Jaques và Paul của tôi theo sau, còn tôi nối gót họ, bất chấp những lời cầu nguyện của mẹ- bà đang đứng trước cửa nhà cùng với chị gái và các cô em họ.
My brothers, Jacques and Paul, followed, and I trailed on behind in spite of the prayers of my mother, who stood in front of the house with her sister and my cousins.

Trong câu chuyện về những phụ nữ Palestine ở dải Gaza, Jaques nói rằng nó dường như là một“ cuộc đấu tranh cho nhà cầm quyền trong khi lớn lên ở nơi mà bạn không thể đưa ra quyết định của riêng mình”.
The story of Palestinian women in Gaza, Jaques said, appeared to be about a"struggle for agency while growing up in a place where you can't make your own decisions.".

Khi Jaques Pepin mang tặng gà chạy đồi cho những người bạn, họ thấy rằng“ thịt của chúng thật dai và vị thì quá nặng,” điều này khiến ông ấy phải tự hỏi liệu họ có thực sự thích hương vị thật sự của thiên nhiên không.
When Jacques Pepin offered free- range chickens to friends, they found“the flesh tough and the flavor too strong,” prompting him to wonder whether they would really like things the way they naturally used to be.

Thành tựu quan trọng của tuổi trung niên, theo Jaques, là vượt ra khỏi chủ nghĩa lý tưởng trẻ trung để đến cái mà ông gọi là bi quan chiêm ngưỡng, và từ chức xây dựng.
The key achievement of middle age, according to Jaques, is to move beyond youthful idealism to what he called contemplative pessimism and constructive resignation.

Sartre tuyên bố rằng loại hiện hữu thứ hai này là" hư vô" vì ý thức không thể là vật thể của ý thức và không thể sở hữu bản chất.[ 2] Sartre, và thậm chí còn hơn thế, Jaques Lacan, sử dụng' quan niệm về hư vô' này làm nền móng cho triết lý vô thần của họ.
Sartre claims that this second kind of being is"nothing" since consciousness cannot be an object of consciousness and can possess no essence.[20] Sartre, and even more so, Jaques Lacan, use this conception of nothing as the foundation of their atheist philosophy.

Vào thế kỷ 18, nhà thiên văn học Jean Jaques d' Ortous de Mairan đã nghiên cứu về cây mimosa, thấy rằng lá sẽ mở ra vaò ban ngày và khép lại lúc hoàng hôn.
During the 18th century, the astronomer Jean Jacques d'Ortous de Mairan studied mimosa plants, and found that the leaves opened towards the sun during daytime and closed at dusk.

Luiza Helena de Bairros đã tham gia tích cực vào các dự án của Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc để nạn chống phân biệt chủng tộc.[ 3] Từ năm 2008, bà là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao của Bộ Ngoại giao Bahia dưới quyền thống đốc Jaques Wagner, điều này diễn ra khi bà được Tổng thống Dilma Rousseff mời tham gia vào nội các vào năm 2011.
Bairros participated in United Nations Development Programme projects to fight racism.[3] From 2008, she was the Bahia State Secretary of Racial Equality Promotion under governor Jaques Wagner, when she was invited by President Dilma Rousseff to join her cabinet in 2011.

Một nghiên cứu thực hiện tại viện Sexology ở Paris( giám sát bởi tiến sĩ Jaques Waynberg) cho thấy rằng ra khỏi 262 người đàn ông nhất, hơn 50% báo cáo cải thiện đáng kể sau khi sử dụng Muria Puama hàng ngày cho hai tuần.
A study conducted at the Institute of Sexology in Paris(supervised by Dr. Jaques Waynberg) showed that out of 262 men, over 50% reported significant progress after using Muria Puama daily for two weeks.

Tôi không biết bản thân Jaques Annaud cảm thấy xem thường các chính trị viên như thế nào, có lẽ bọn họ đã ăn cắp tiền hay ăn cắp một con bò của ông ta, nhưng sự căm ghét gay gắt của ông này đối với cha ông chúng ta đúng là“ phụt” ra theo từng cảnh phim!
I don't know, why Jaques Annaud feels personally slighted by the political officers, maybe they stole his money or a cow, but his bitter hatred for our grandfathers literally oozes from the screen!

Đội có trụ sở tại thị trấn Chambéry và sân vận động của họ là Stade Jaques Level, tuy nhiên họ thi đấu hầu hết các trận đấu của họ tại Stade Municipal trong thị trấn.[ 1] Kể từ mùa giải 2019- 20, câu lạc bộ chơi ở Championnat National 3.
They are based in the town of Chambéry and their home stadium is the Stade Jaques Level, however they play most of their games at the Stade Municipal in the town.[1] As of the 2019- 20 season, the club plays in the Championnat National 3.

Tổng Thống Pháp, ông Jaques Chirac đã chấp nhận đơn từ chức của Thủ Tướng Jean Pierre Raffarin và thay thế ông Dominique de Villepin vào chức vụ Thủ Tướng, hai ngày sau khi cử tri Pháp bỏ phiếu không chấp nhận bản dự thảo hiến pháp của Liên Hiệp Âu Châu.
French President Jacques Chirac has accepted the resignation of Prime Minister Jean-Pierre Raffarin and replaced him with Dominique de Villepin, two days after French voters rejected the European Union constituion.

Ngày 9/ 6/ 2008, cựu Tổng thống Pháp Jaques Chirac và cựu Tổng thư ký LHQ Kofi Annan tham dự buổi lễ chính thức ra mắt“ Fondation Chirac” nhằm phát triển bền vững và đối thoại giữa các nền văn hóa ở Paris.
June 9th, 2008: Former French President Jaques Chirac and former UN Secretary-General Kofi Annan attend the ceremony to officially launch the'Fondation Chirac' for sustainable development and dialogue among cultures in Paris.

Tổng giám đốc Jaques Diouf của FAO cho biết tình hình sản xuất nông sản để làm nhiên liệu sinh học, rồi phương thức canh tác kém cộng với tình trạng biến đổi khí hậu sẽ khiến cho những hệ thống sản xuất lương thực chính yếu gặp nguy, không thể đáp ứng nhu cầu của con người vào năm 2050.
FAO's director-general Jacques Diouf said increased competition over land for growing biofuels, coupled with climate change and poor farming practices, had left key food-producing systems at risk of being unable to meet human needs in 2050.

Cuộc khủng hoảng giữa đời sống, một thuật ngữ do Elliott Jaques đặt ra vào năm 1965, mô tả một giai đoạn của cuộc sống trong độ tuổi từ 40- 62 khi những người già đi nhận ra cuộc sống của họ sắp kết thúc, nhưng họ vẫn còn rất nhiều ham muốn và tưởng tượng.
The middle-aged crisis, a term coined by Elliott Jaques in 1965, describes the phase of life between the ages of 40-62 where older people realize that their lives are almost over, yet they still have so much passion and fantasy.

Trong khi thầy giáo của Gros, Jaques Louis David cũng miêu tả Napoleon với tất cả những vinh quang huyền thoại của ông, thì Gros cùng một số học trò khác lại lồng ghép thuyết động lực Baroque vào những tác phẩm của họ để tạo ra nhiều hiệu ứng ấn tượng hơn những gì mà chủ nghĩa Tân cổ điển của David mang lại.
While Gros' teacher Jaques Louis David also portrayed Napoleon in all of his mythic glory, Gros, along with some of David's other students, injected a Baroque dynamism into their compositions to create a more dramatic effect than David's Neoclassicism offered.

Một số khác thì cho rằng sự bắt giữ Jaques de Molay, lãnh tụ vĩ đại của Những Hiệp sĩ thánh chiến và 60 hiệp sĩ thiện chiến của ông vào thứ sáu, ngày 13 tháng 10 năm 1307 bởi vua Philip IV của Pháp là nguồn gốc của việc mê tín này.
Some believe that the arrest of Jacques de Molay, Grand Master of the Knights Templar, and 60 of his senior knights on Friday, October 13, 1307 by King Philip IV of France is the origin of this superstition.