Examples of using Josefa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cám ơn, Josefa.
Josefa, đủ rồi.
Đủ rồi, Josefa!
Josefa, anh cần nói chuyện với em.
Vâng, thưa cô Josefa.
Josefa, anh đang tính kế hoạch.
Helen, đây là cô Josefa.
Josefa, hãy đi dạo một vòng trong công viên.
Ông kết hôn với Josefa Garcia tháng 5 năm 1695.
Josefa, hãy nhìn những đám mây bay ngang qua mặt trăng kìa.
Bà sinh ra ở Santiago, con gái của Agustín de Larraín y Lecaros vàcủa Ana Josefa de Guzmán Peralta y Lecaros.
Goya cưới Josefa Bayeu vào ngày 25 tháng 7 năm 1773.
Gia đình ông chuyển đến Madrid, họ sống bằng nghề dạy tư và biểu diễn,sau cái chết của con gái mới sinh Maria Josefa, gia đình ông chuyển hẳn đến Barcelona năm 1885.
Jacinta Parejo de Crespo sinh ngày 16 tháng 8 năm 1845tại Juan Parejo và Maria Josefa Parejo tại Guárico.[ 1] vào ngày 8 tháng 8 năm 1861, cô kết hôn với Tướng Saturnino Silva.
Teresa Josefa Jado y Urbina( 20 tháng 10 năm 1819- 1 tháng 5 năm 1910) là Đệ nhất phu nhân của Ecuador từ năm 1852 đến 1856 với tư cách là vợ của Tổng thống Jose María Urbina.
Alfredo Kraus Trujillo sinh ra tại Las Palmas de Gran Canaria vào ngày 24 tháng 11 năm 1927, là đứa con thứ 3 trong số 3 người con trai và 1 cô con gái của ông Otto Kraus, một nhà báo người Tây Ban Nha có nguồn gốc từ Áo vàbà Josefa Trujillo, một phụ nữ địa phương.
María Josefa Lastiri Lozano( ngày 20 tháng 10 năm 1792- 1846) là vợ của Tổng thống Francisco Morazán và Đệ nhất Phu nhân Cộng hòa Liên bang Trung Mỹ, Honduras, El Salvador và Costa Rica.
Thực tế cho biết rằng có nhiều dịp trong đời sống của Thánh Nữ Têrêsa Thành Avila( chết năm 1582) Thánh Nữ Margaret Mary( chết năm 1690)và Nữ Tu Josefa Menendez( chết năm 1923) là những người Chúa đã chỉ thị cho họ công bố sự việc, tuy nhiên Bề Trên của Họ đã ngăn cấm.
María Josefa Catalina Estrada Mujía sinh ra tại Sucre vào năm 1812[ 2] là con của Miguel Mujía và Andrea Estrada. Bà lớn lên trong cuộc Chiến tranh Độc lập Bolivia( 1809- 1825) và là người nhiều tuổi nhất trong sáu anh em.
Bà là dì- và cũng là bà của María García Granados y Saborío, người mà nhà thơ nổi tiếng người Cuba, Jose Martí bất tử trong bài thơ năm 1891: La Niña de Guatemala.[ 6] Vì cùng tên, họ thường bị nhầm lẫn, nhưng cháu gái của bà, mặc dù có học thức nhưngkhông có năng lực trí tuệ của María Josefa.
Josefa Flores González( sinh ngày 4 tháng 2 năm 1948 tại Málaga), được biết đến chuyên nghiệp như Marisol hay Pepa Flores, là một ca sĩ và nữ diễn viên người Tây Ban Nha đã nghỉ hưu, người nổi tiếng trong những năm 1960 ở Tây Ban Nha, một cựu ngôi sao trẻ và thiếu niên.
Bà kết hôn với Jose Miguel Carrera Verdugo vào ngày 20 tháng 8 năm 1814 và họ cùng nhau có năm người con: Francisca Javiera, Roberta,Rosa, Josefa và Jose Miguel Carrera Fontecilla( người được sinh ra sau cái chết của cha mình, và đến lượt cha của Ignacio Carrera Pinto, anh hùng của Chiến tranh Thái Bình Dương).
María Josefa García Granados y Zavala( 10 tháng 7 năm 1796- 28 tháng 7 năm 1848) là một nhà tri thức, nhà văn, nhà báo và nhà thơ người gốc Tây Ban Nha, và là một trong những người có sự hiểu biết vĩ đại nhất về sự độc lập của Guatemala vào năm 1821.
Cô cũng tham gia Carmen Castellanos, Matilde Martínez Márquez, Carmelina Guanche, Alicia Santamaria, Ofelia Tomé, Dulce Marta Castellanos, Lilliam Mederos, Rebeca Gutiérrez, Sarah Méndez Capote, Mary Caballero,María Josefa Vidaurreta và María Teresa Moré trong việc tổ chức một nhóm ủng hộ cho quyền bầu cử của phụ nữ.
Josefa Joaquina Sanchez( 18 tháng 10 năm 1765- 1813) là một nữ anh hùng người Venezuela đã làm lá cờ của phong trào cách mạng, do đó bà được coi là( Bordadora de la primera Bandera de Venezuela)" thợ thêu lá cờ đầu tiên của Venezuela""[ 1] Sinh ra ở La Guaira, bà là con gái của Joaquin Sanchez và Juana Bastidas.
Pura María del Socorro Maltez Huezo, được biết đến với cái tên Mary Coco, sinh ngày 7 tháng 3 năm 1925, tại Managua, Nicaragua đến Isabel Huezo và Manuel Maltez.[ 1][ 2] bà là một trong những thành viên sáng lập của Hội Phụ nữ Hoa Kỳ tiếng Tây Ban Nha,được tổ chức bởi Josefa Toledo de Aguerri vào năm 1942.[ 3] bà tốt nghiệp Trung tâm Bình thường Escuela ở Managua năm 1943.
María Josefa García Granados xuất thân từ một gia đình quý tộc đã tới Tây Ban Nha, nhưng đã quyết định trở về Guatemala, sau khi Pháp xâm chiếm Bán đảo Iberia. Sự đam mê văn học và báo chí của cô đã khiến cô tham gia vào các cuộc tụ họp, làm quen với các trí thức và các nhà văn và thậm chí xuất bản cuốn sách thuộc các thể loại khác nhau.
Khi Justo qua đời vào năm 1909 tại Paris, vì ông không có người thừa kế và mẹ ông không còn con trai nữa, danh hiệu này được chuyển cho bà con gái lớn nhất của bà, Elena.[ 15] Maria de la Luz, con gái thứ hai, kết hôn với Juan Alcalá Galiano y Osma, Bá tước xứ Romilla[ 15][ 36]Maria Josefa kết hôn với D. Tomás Terrazas y Azpeitia, Hầu tước de la Ensenada.[ 20] Năm 1940, Marquesa chuyển đến Thụy Sĩ.
María Josefa Lastiri Lozano Sinh 20 tháng 10, 1792( 1792- 10- 20) Tegucigalpa, Honduras Mất 1846( 54 tuổi) San Salvador, El Salvador Nổi tiếng vì Đệ nhất Phu nhân Công hòa Liên bang Trung mỹ, Honduras, El Salvador, và Costa Rica Tôn giáo Roman Catholic Vợ/ chồng Esteban Travieso( 1818- 1825) Francisco Morazán( 1825- 1842) Cha mẹ Juan Miguel Lastiri và Margarita Lozano y Borjas.
Thành viên của Hiến chương là các nghệ sĩ, nhà báo, giáo viên và nhà văn và bao gồm Leticia Antezana de Alberti, Elvira Benguria, Fidelia Corral de Sánchez, Marina Lijerón( người sau này sẽ kết hôn để Betachini), Julia Reyes Ortiz de Canedo, Ema Alina Palfray, Emma Pérez de Carvajal,María Josefa Saattedra, Ana Rosa Tornero de Bilbao la Vieja, Ana Rosa Vásquez và Etelvina Villanueva y Saattedra.