What is the translation of " JOSHUA WONG " in English?

• joshua wong

Examples of using Joshua wong in Vietnamese and their translations into English

Đó là Joshua Wong.
This is Joshua Wong.

Joshua Wong bị bắt.
Joshua Wong is arrested.

Bắc Kinh đã phản đối cuộc gặp giữa nhà hoạt động dân chủ Joshua Wong với ngoại trưởng Đức là“ thiếu tôn trọng”.
Beijing has slammed democracy activist Joshua Wong's meeting with Germany's foreign minister as“disrespectful.”.

Vậy, Joshua Wong là ai?
Who is Joshua Wong?

Chúng tôi hoàn toàn thất vọng về gói cải cách chính trị này”, Joshua Wong, gương mặt trẻ trong phong trào phản đối, phát biểu.
We are totally disappointed with the political reform package," said Joshua Wong, the teenage face of the protest movement.

Joshua Wong bị bắt.
Joshua Wong has been arrested.

Nathan Law( C) tham dự một cuộc biểu tình với Joshua Wong( L) và những người ủng hộ tại vịnh Causeway, Hồng Kông vào ngày 5/ 9/ 2016.
Nathan Law(C) attends a rally with Joshua Wong(L) and supporters in Causeway bay, Hong Kong on Sept. 5, 2016.

Cuối tuần qua, báo chí thân Bắc Kinh ở Hong Kong đã đăng những cáo buộc rằng lãnh đạo sinh viên 17 tuổi Joshua Wong có mối liên kết với chính phủ Mỹ.
Over the weekend, pro-Beijing newspapers in Hong Kong published allegations that 17-year-old student leader Joshua Wong had links with the American government.

Ngày hôm sau, lãnh đạo sinh viên Alex Chow và Joshua Wong thừa nhận cuộc bao vây ấy là một thất bại và xin lỗi những người ủng hộ mình.
By the next day, student leaders Alex Chow and Joshua Wong admitted that the siege was a failure and apologized to supporters.

Joshua Wong, 19 tuổi, bị bắt giữ tại sân bay Bangkok, nơi ông được mời đến nói chuyện tại hai trường đại học về" Phong trào ô"- cuộc biểu tình đường phố ở Hồng Kông- và việc thành lập đảng chính trị Demosisto.
Bespectacled Joshua Wong, 19, was detained in Bangkok where he had been invited to speak at universities about Hong Kong's“Umbrella Movement” street protests and on setting up his political party, Demosisto.

Về cơ bản đây là cuộc chiến của sự kiên nhẫn và là bài kiểm tra sức chịu đựng của chúng ta”, Joshua Wong 17 tuổi, nhà lãnh đạo sinh viên biểu tình ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông, đã tweet hôm thứ Năm.
This is fundamentally a war of patience and a test of our endurance,” 17-year-old Joshua Wong, student leader of pro-democracy protests in Hong Kong, tweeted on Thursday.

Quá ít, quá muộn", Joshua Wong, thủ lĩnh của các cuộc biểu tình dân chủ năm 2014 viết trên trang Facebook của mình.
Too little, too late,” said Joshua Wong, a leader of the 2014 pro-democracy protests which were the precursor to the current unrest, on his Facebook page.

Người xét xử vụ án ngay từ đầu, Thẩm phán June Cheung Tin- ngan, trước đó đã buộc bộ ba- Joshua Wong, Alex Chow và Nathan Law- phải lao động công ích thay vì án tù, viện dẫn sự non nớt và động cơ chân thành của họ.
Magistrate June Cheung Tin-ngan, who originally heard the case, had previously ordered the trio- Joshua Wong, Alex Chow and Nathan Law- to perform community service in lieu of jail terms, citing their youthfulness and motives.

Trong khi đó, những người ủng hộ Joshua Wong- lãnh đạo sinh viên, người trở thành gương mặt của cuộc biểu tình dân chủ" Phong trào ô dù" năm năm trước- nói rằng anh sẽ ra tù vào ngày 17- 6.
Meanwhile, supporters of Joshua Wong- the student leader who became the face of Hong Kong's"Umbrella Movement" democracy protests five years ago- say he will be released from prison later on Monday.

Sau khi anh ta đến, chúng tôi nhận thấy thật đáng tiếc là một số chính trị gia, và tôi xin nói thằng đó là chính Bộ trưởng Ngoại giao Maas, cũng như một số thành viên của quốc hội Đức đã gặp Joshua Wong”, Đại sứ Trung Quốc nói.
After his arrival we took note that unfortunately certain politicians- and I will say very openly that it is Foreign Minister Maas himself- as well as some members of parliament met with Joshua Wong,” said the Chinese ambassador.

Nhà hoạt động dân chủ nổi bật của Hong Kong, Joshua Wong tin rằng Tổng thống Donald Trump sẽ ký một dự luật quốc hội lưỡng đảng nhằm hỗ trợ cho nền dân chủ ở Hồng Kông, nơi đã bị rung chuyển bởi nhiều tháng biểu tình.
Activist Joshua Wong said he believes President Donald Trump would sign a bipartisan congressional bill aimed at supporting democracy in Hong Kong, which has been rocked by months of protests.

Sự việc cho thấy Luật Cơ bản là một tài liệu pháp lý què quặt, và hiến pháp này hoàn toàn có thể bị sửa đổi và điều khiển theo ý muốn của Trung Quốc”, Joshua Wong, 20 tuổi, một trong những thủ lĩnh của cuộc biểu tình ở Hồng Kông năm 2014, nói.
This incident shows us the Basic Law is a handicapped legal document and the so-called mini-constitution can be amended and controlled by the Chinese Communist Party at will," Joshua Wong, one of the leaders of the 2014 protests, told Reuters.

Sáng thứ Bảy( 28/ 9), Joshua Wong, một cựu lãnh đạo sinh viên nổi tiếng, người đã phải chịu án tù ngắn vì tổ chức các cuộc biểu tình năm 2014, tuyên bố sẽ tham gia cuộc bầu cử hội đồng quận sắp tới.
Earlier Saturday, Joshua Wong, a prominent former student leader who served a short jail sentence for his role in organizing the 2014 protests, announced that he would stand in upcoming district council elections.

Tờ Ta Kung Pao, thân Bắc Kinh, có trụ sở tại Hong Kong, đã đưa tin rằng người đứng đầu bộ phận chính trị của Tổng lãnh sự quán Mỹ tại Hong Kong, Julie Eadeh, đã gặp gỡ các thành viên của đảng chính trị Demosisto- bao gồm thủ lĩnh sinh viên nổi tiếng Joshua Wong.
The Hong Kong-based, pro-Beijing Ta Kung Pao reported that the political unit chief of the US Consulate General in Hong Kong, Julie Eadeh, had met with members of the political party Demosisto-including prominent democracy activist Joshua Wong.

Sinh viên Joshua Wong đã bắt đầu tuyệt thực vào tối thứ Hai ngày 1/ 12 cùng với hai thành viên khác của phong trào Scholarism với hy vọng mở lại đối thoại với chính quyền và‘ khởi động lại tiến trình cải cách chính trị'.
Joshua Wong began his hunger strike on Monday night, along with two other members of his Scholarism group, in the hopes of reopening dialogue with the government and“restarting the political reform process”.

Những người biểu tình ở Hong Kong lên kế hoạch biểu tình bằng cách nhảy flash mob ở các trung tâm mua sắm vào ngày 1/ 11 sau một đêm đụng độ ở một khu trung tâm nhiều quán bar, cùng lúc với việc nhà hoạt động dân chủ nổi tiếng Joshua Wong kêu gọi 100.000 người xuống đường vào thứ Bảy 2/ 11.
Hong Kong protesters planned flash mob demonstrations in shopping malls on November 1 after a night of clashes in a central bar district as prominent pro-democracy activist Joshua Wong called for 100,000 people to take to the streets on Saturday.

Joshua Wong là người lãnh đạo phong trào Umbrella dân chủ đã tweet vào tháng trước rằng tin nhắn từ điện thoại đã bị cảnh sát thu giữ của ông bị trình diện trong các phiên tòa, mặc dù ông chưa bao giờ giao nộp cho cảnh sát mật khẩu.
Joshua Wong, the leader of the pro-democracy Umbrella movement, tweeted last month that text messages from his phone- which had been seized by police- surfaced in court trials, despite him never giving police the passwords.

Alex Chow, 25 tuổi, cựu thủ lãnh Liên đoàn Sinh viên Hồng Kông, và Joshua Wong, 18 tuổi, lãnh đạo nhóm sinh viên tranh đấu Học dân tư triều, hôm thứ Tư đã chính thức bị truy tố hành vi tụ tập bất hợp pháp và xúi giục người khác tham gia tụ tập bất hợp pháp.
Alex Chow, 25, former leader of the Hong Kong Federation of Students, and Joshua Wong, 18, head of the student activist group, Scholarism, were formally charged on Wednesday with illegal assembly and inciting others to take part in an illegal assembly.

Joshua Wong đã bị kết án hai tháng tù vào ngày 16 tháng 5 năm 2019 vì liên quan đến các sự kiện vào ngày 26 tháng 11 năm 2014 tại Mong Kok, một khu vực ở Hồng Kông, nơi những người biểu tình phản đối cảnh sát trong cuộc cách mạng Ô dù.
Joshua Wong was sentenced to two months of prison on May 16, 2019 for his involvement in events on 26 November 2014 in Mong Kok, an area in Hong Kong, where demonstrators opposed the police during the Umbrella revolution.

Trước khi thông qua luật an ninh quốc gia vào ngày 30 tháng 6, các nhà hoạt động dân chủ nổi tiếng Joshua Wong, Nathan Law, Agnes Chow và Jeffrey Ngo tuyên bố rằng họ sẽ rời Demosistō, người đã tham gia vận động hành lang ở Mỹ để thông qua Đạo luật Dân chủ và Nhân quyền Hồng Kông và đình chỉ tình trạng thương mại đặc biệt của thành phố.
In light of the passing of the national security law on 30 June, prominent democracy activists Joshua Wong, Nathan Law, Agnes Chow, and Jeffrey Ngo announced that they would be leaving Demosistō, which had been involved in lobbying in the US for the passing of the Hong Kong Human Rights and Democracy Act and the suspension of the city's special trade status.

Joshua Wong, sinh viên 19 tuổi nổi tiếng về vai trò của mình trong“ Cách mạng Dù” ủng hộ dân chủ năm 2014 ở Hồng Kông, bị câu lưu khi đặt chân tới một sân bay ở Bangkok hôm thứ Ba và sau đó bị đưa lên một chuyến bay trở về Hồng Kông.
Joshua Wong, a 19 year-old student who gained notoriety for his role in Hong Kong's 2014 pro-democracy“umbrella movement,” was detained upon arrival at a Bangkok airport Tuesday and later placed on a return-flight to Hong Kong.

Tin VOA Nhà hoạt động ủng hộ dân chủ Hong Kong Joshua Wong ngày thứ Bảy nói rằng anh đang tìm kiếm sự ủng hộ của các nhà lập pháp Mỹ cho các đòi hỏi của những người biểu tình vẫn xuống đường từ nhiều tháng qua, bao gồm cả lời kêu gọi bầu cử tự do.
Hong Kong pro-democracy activist Joshua Wong said on Saturday he was seeking the support of U.S. lawmakers for the demands of his fellow protesters who have led months of streets demonstrations, including a call for free elections.

Joshua Wong- một trong những người lãnh đạo phong trào" Ô dù" dân chủ 5 năm trước, đã xuất hiện tại tòa vào ngày thứ Hai vì vi phạm các điều kiện bảo lãnh sau khi bị cáo buộc kích động và tham gia vào một tổ chức trái phép vào tháng 8.
Joshua Wong, one of the leaders of the pro-democracy"Umbrella" movement five years ago, was due to appear in court on Monday for breaching bail conditions following his arrest in August when he was charged with inciting and participating in an unauthorised assembly.

Nhà hoạt động dân chủ Joshua Wong( thứ 2 từ trái) và Kelvin Lam( thứ 2 từ phải) hô vang các khẩu hiệu khi họ gặp truyền thông bên ngoài Hội Đồng Lập Pháp tại Hồng Kông hôm 29 tháng 10 năm 2019, sau khi anh ấy bị ngăn cấm đứng vào cuộc bầu cử địa phương sắp tới.
Pro-democracy activist Joshua Wong(2nd L) and Kelvin Lam(2nd R) shout slogans as they meet the media outside the Legislative Council(LegCo) in Hong Kong on October 29, 2019, after Wong was barred from standing in an upcoming local election.

Bên ngoài, nhà hoạt động Joshua Wong yêu cầu cảnh sát đáp ứng các yêu cầu liên quan tới những hành động nặng tay mà cảnh sát đã sử dụng trong cuộc biểu tình rầm rộ ngày 12 tháng 6, kể cả bắn 150 loạt đạn hơi cay và đạn cao su, và việc cảnh sát dùng dùi cui hành hung người biểu tình không có vũ trang.
Activist Joshua Wong called on police to answer demands over heavy-handed tactics used during a mass protest on June 12, including the firing of 150 rounds of tear gas, rubber bullets and beanbag rounds, and the beating of unarmed protesters by police with truncheons.