Examples of using Kế hoạch trọn vẹn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một kế hoạch trọn vẹn, cực kì thông minh.
Ông Annan cho biết sẽ tiếp tục làm việc với Chính phủ Syria và phe đối lập nước này để bảo đảm thực thi trọn vẹn kế hoạch hòa bình 6 điểm.
Annan said he would continue to work with the government and opposition to ensure complete implementation of his six-point peace plan.Trong đêm Thánh này, kế hoạch của Thiên Chúa được trọn vẹn, kế hoạch bao trùm lịch sử nhân loại và lịch sử vũ trụ.
On this Holy Night, God's eternal Chúng ta nên giải quyết nhiệm vụ chính là cứu sống những mạng người ở đó, bảo đảm họ được trở về với gia đình, vàthực thi trọn vẹn kế hoạch đã đồng thuận ở Minsk.
We need to concentrate on resolving Nghĩa vụ của họ là nhờ ánh sáng Tin mừng, góp phần xây dựng một thế giới nhân bản hơn,một thế giới hoà hợp trọn vẹn với kế hoạch của Thiên Chúa.
Theirs is the task of contributing with the light of the Gospel to thebuilding of a more human world, a world fully in harmony with God's plan.Combinations with other parts of speech
Loại trừ những người này khỏi phân tích có thể làm thiên lệch kết quả, khiến biện pháp điều trị cóvẻ hiệu quả hơn trong tình huống thực tế khi mà một số người có thể không thực hiện kế hoạch điều trị trọn vẹn tuyệt đối.
Excluding these people from the analysiscan bias the results, making the treatment look better that it would be in a real world situation where some people may not follow the treatment plan perfectly.Con vô tội và trọn vẹn của Đức Chúa Trời đã đến để thực hiện kế hoạch nầy.
Hòa bình là một ơn Chúa ban vàcũng là một kế hoạch phải được thực hiện, nhưng chẳng bao giờ đạt được trọn vẹn.
Peace is Cho kế hoạch truy cập trọn đời.
For lifetime access plan.Lập kế hoạch tài chính trọn đời.
The importance of creating a lifelong financial plan.Tôi rất buồn khi không thể hoàn thành trọn vẹn kế hoạch ba năm như chúng tôi đã định.
I am very disappointed to be unable to complete our intended three-year plan.Hãy lên kế hoạch cho ngày hạnh phúc của bạn thật trọn vẹn nhé!
Kế hoạch của Thượng Đế ssẽ được làm trọn. .
God's plan was in full motion.Sống trọn vẹn hơn.
Live More Fully.Sống trọn vẹn hơn.
Living more fully.Cassandra Barns lập kế hoạch dinh dưỡng trọn đời.
Cassandra Barns makes a lifetime nutrition plan.Yêu người khác trọn vẹn.
Love others fully.Nghĩa là sống trọn vẹn.
And that means to live fully.Yêu và sống trọn vẹn.
Love and live fully.Sống và Sống trọn vẹn.
LIVE and live fully.Tình yêu thêm trọn vẹn.
His love more fully.Yêu người khác trọn vẹn.
To Love Others Fully.Chứ không sống trọn vẹn.
And not fully live.Tôi đã sống trọn vẹn.
I have lived fully.Giáng Sinh Trọn Vẹn.
Full days until Christmas.Ngài đã sống trọn vẹn.
You have been living fully.Cuộc chinh phục Britannia đã được thực hiện trọn vẹn bởi người kế nhiệm ông.
The conquest of Britannia was fully realized by his successors.Chúng ta khẩn xin Người cho kế hoạch yêu thương này được thực hiện trọn vẹn dười đất, như đã thực hiện trên trời.
We ask for God's loving plan to be fully realized on earth as it already is in heaven.Deyi là trọn vẹn của nghiên cứu, thiết kế, chế tạo, bán hàng và dịch vụ.
Deyi is full integrity of research, design, manufacture, sales and service.Đúng hơn, đó là một yêu cầu của giao ước tình yêu vợ chồng vốn được khẳng định một cách công khai là độc nhất vàdành riêng để sống trung thành trọn vẹn với kế hoạch của Thiên Chúa, Đấng Tạo Hoá.
Rather, it is an interior requirement of 
