What is the translation of " KẾT THÚC BUỔI HỌC " in English?

• end
• finish
• the conclusion
• conclude
• be over
• study session
• lecture
• class session
• learning session
• academic sessions

Examples of using Kết thúc buổi học in Vietnamese and their translations into English

Kết thúc buổi học rồi.
That's the end of the lesson.

Một câu nói đùa được nói như một mẩu chuyện nhỏ là một cách tuyệt vời để giới thiệu đề tài hoặc kết thúc buổi học.
A joke that is told like a little story is great way to either introduce a topic or close the lesson.

Khi kết thúc buổi học, mưa cũng đã tạnh.
Just as school ended, the rain started.

Nói cách khác: trong bất kỳ buổi học nào đó, bạn có nhiều khả năng nhớ rõ các thông tin mà bạn đã học được ở phần đầu và kết thúc buổi học và nhiều khả năng sẽ quên các thông tin ở giữa buổi..
In other words: in any given study session, you're more likely to retain the information that you learned near the beginning and the end of the session and more likely to forget the information from the middle of the session..

Chúng ta kết thúc buổi học hôm nay tại đây.
We will end today's class here.

Kết thúc buổi học sáng với nhiều những bài học bổ ích.
He ends the lesson with a helpful lesson summary.

Bạn cũng có thể hẹn giờ kết thúc buổi học của ngày hôm đó để biết bạn sẽ phải học trong bao lâu.
You could set an end time for the day, too, so that you know at the latest how long you will be studying.

Kết thúc buổi học, các sinh viên Khoa Quản trị kinh doanh còn được lắng nghe những chia sẻ về mối quan hệ giữa sản xuất và các vấn đề liên quan tới môi trường.
Ending the lecture, the students of the Faculty of Business Administration also had chance to listen to sharing of Dr. Shane about the relationship between the producers and the environment-related issues.

Khi Emanuela Orlandi, 15 tuổi, kết thúc buổi học trên trường ở Rome, Italy, vào năm 1983, cô bé quyết định tiếp tục tham gia lớp học sáo tại trường Tommaso Ludovico da Victoria.
When 15-year old Emanuela Orlandi finished her second year of high school in Rome in 1983, she chose to continue with flute lessons at the Tommaso Ludovico da Victoria School.

Sau khi kết thúc buổi học, cô giáo nói:" Khi em nhắc về thiếu nữ, nó làm cô nhớ một điều.
After she finished this sentence, my teacher said,“When you mentioned about little girl, I remembered one thing.

Buổi học kết thúc sớm.
The lesson ended early.

Một giờ sau, buổi học kết thúc.
One hour later, the lesson is over.

Một giờ sau, buổi học kết thúc.
After an hour the lesson was over.

Một giờ sau, buổi học kết thúc.
An hour later, the class is over.

Thời gian trôi qua và buổi học kết thúc.
Time passes and school ends.

Thời gian trôi qua và buổi học kết thúc.
Time passed and school got over.

Không bao giờ cho phép mình một buổi học kết thúc mở.
Never allow yourself an open ended study session.

Cậu chỉ muốn buổi học kết thúc thật nhanh để về nhà với umma.
They just wanted the lecture to end faster in order to go home.

Bài học bắt đầu nhanh chóng và cũng kết thúc trong một buổi học.
Lessons starts quickly and also wrapped up in a single learning session.

Buổi học kết thúc bằng việc người lạ mặt lau mồ hôi trán và bước ra ngoài.
The lesson ended in the stranger's wiping the sweat off his brow and going away.

Buổi học kết thúc với các giảng viên đầy đủ thông tin và hiểu biết về tâm trí của họ.
The session concluded with the faculty members full of information and insights on their mind.

Trước khi buổi học kết thúc, em đã hỏi Shinomiya- sensei mọi thông tin về Tia nhiều nhất có thể.
Before lessons ended, I asked Shinomiya-sensei to tell me in as much detail as possible.

Vì giáo viên của chúng nói rằng sau khi buổi học kết thúc những đứa trẻ vẫn tiếp tục Google thêm.
Because their teachers say that after the session is over, the children continue to Google further.

Có lẽ là do tôi hơi mong chờ gặp gỡ những người bạn của mình sau khi buổi học kết thúc chăng.
I am looking forward to going to stay with some friends after my exams are finished.

Trong giờ ăn trưa, tôi sẽ ăn một mình trong căn tin trường, và sau đó ở lại thư viện cho đến khi buổi học kết thúc.
During lunch, I would have my own meal in the school cafeteria, and then stay in the library until class ended.

Mong sao buổi học mau kết thúc.
I wish High School would just end.

Sau khi buổi học kết thúc, hai cô gái khỏa thân mới chịu mặc đồ vào.
Once the studying was over, the naked two started to put on clothes.

Chúng quấn quýt lấy cô, không muốn về nhà dù buổi học đã kết thúc.
You tell me you don't want to go home when school is about to end.

Sau giờ học, sau khi buổi họp kết thúc.
After school, after the meeting ended.

Buổi học sắp kết thúc- và tôi nhận ra mình vẫn chưa vào trang web của Harajuku Fun Madness xem gợi ý tiếp theo là gì!
Class was about to finish up- and I realized that I still hadn't checked the Harajuku Fun Madness site to see where the next clue was!