What is the translation of " KHÔNG BAO GIỜ BỊ PHÁ VỠ " in English?

• never be broken
• is never broken

Examples of using Không bao giờ bị phá vỡ in Vietnamese and their translations into English

Một quy luật không bao giờ bị phá vỡ.
But a law is never broken.

Đây là một kỷ lục mà có lẽ không bao giờ bị phá vỡ.
It's a record that might not ever be broken.

Không bao giờ bị phá vỡ khi sử dụng bình thường bằng tay.
Never break down when normal use by hand.

Nó bị bẻ cong, nhưng không bao giờ bị phá vỡ.
It bent, but it never broke.

Đây vẫn là một kỷ lục và có vẻ nó sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
That is a clearly a record and I hope it is never broken.

Mua và bò, có, nhưng không bao giờ bị phá vỡ.
Bought and cowed, yes, but never broken.

Đây là những kết nối với con người sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
These are the connections with human beings that will never be broken.

Kỷ lục này có lẽ sẽ không bao giờ bị phá vỡ được nữa!
The record may never Have been broken again!

Hình ảnh có thể được tự động điều chỉnh, và chúng ta có cách giải quyết để layout không bao giờ bị phá vỡ.
Images can be automatically adjusted, and we have workarounds so that layouts never break.

Hai quy tắc cuối cũng không bao giờ bị phá vỡ.
The last two rules should also never be broken.

Sau tất cả những gì em đã làm với anh, anh vẫn cho em thấy mối quan hệ huyết thống không bao giờ bị phá vỡ!
After all I had done and said to you, you still shown that blood relations can never be broken!

Hòa bình vì vậy sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
It is a peace that will never be broken.

Các quy tắc được thiết lập liên quan đến khả năng đọc văn bản đoạn chuẩn là những quy tắc không bao giờ bị phá vỡ.
The rules established regarding the readability of standard paragraph text are ones that should never be broken.

Đây là kỷ lục sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
This is a record that will never be broken.

Nhưng một khi tình yêu lên đến mức độ rắn, nó sẽ trở thành hỗ trợ vững chắc thông qua dày và mỏng, và nó là một kết nối có thể thực sự không bao giờ bị phá vỡ.
But once love reaches that solid level, it becomes unwavering support through thick and thin, and it is a connection that can truly never be broken.

Mối liên kết giữa hai ta sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
This bond between us all will never be broken.

Tuy vậy, thâm tình suốt 45 năm thì không bao giờ bị phá vỡ, thậm chí trong suốt 14 năm Eagles bị tan rã”.
But the bond we forged 45 years ago was never broken, even during the 14 years that the Eagles were dissolved.

Mối liên kết giữa hai ta sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
The bond between the two would never be broken.

Chúng tôi chỉ hy vọng rằng kỷ lục này sẽ không bao giờ bị phá vỡ vì động vật không thể sẽ sống mãi để kể cho chúng ta biết câu chuyện về chúng.".
We can only hope that record is never broken again because it would be unlikely that the animal would live to tell the story.”.

Họ nói bức tường âm thanh sẽ không bao giờ bị phá vỡ.
They said the sound barrier could never be broken.

Đội hình tường khiên sẽ không bao giờ bị phá vỡ chừng nào các anh còn hơi thở.
The shield wall will never break formation as long as there is breath in your body.

Cũng giống như trong phiên bản nhanh, một vài tay chơi không bao giờ bị phá vỡ.
Just as in the quick version, a few hands are never broken up.

Được sinh ra từ mong muốn“ tạo nên chiếc đồng hồ không bao giờ bị phá vỡ”, đồng hồ G- SHOCK được nhiều người biết đến như" chiếc đồng hồ bền nhất trên hành tinh".
Born of a desire to create a watch that never breaks, the Casio G-Shock is revered by many as“the toughest watch on the planet”.

Ví dụ về họ sẽ là lời nhắc nhở vĩnh viễn rằng tinh thần Mỹ không thể và sẽ không bao giờ bị phá vỡ", bà Sanders nói.
Their examples will serve as an eternal reminder that the American spirit cannot, and will not, ever be broken,” Sanders said.

Có một số quy tắc không bao giờ bị phá vỡ.
There are certain rules that are never broken.

Dường như những thành trì của sự áp bức bất công không bao giờ bị phá vỡ, những tù nhân đất nước chúng tôi trên đảo Robben sẽ không bao giờ trở về nhà.
It seemed as if the chains of oppression would never be broken, that our prisoners on Robben Island would never come home.

Có một số quy tắc không bao giờ bị phá vỡ.
There are some codes that have never been broken.

Chẳng hạn, nếu một người giao dịch xác định mức hỗ trợ quan trọng cần được kiểm tra một vài lần nhưng không bao giờ bị phá vỡ, người đó có thể quyết định thu lợi nhuận khi cổ phiếu biến động đến điểm đó bởi vì hầu như không có khả năng là nó sẽ vượt qua mức này.
For example, if a trader identifies an important level of resistance that has been tested several times but never broken, he or she may decide to take profits as the share price moves toward this point because it is unlikely that it will move past this level.