What is the translation of " KHÔNG CẦN CAN THIỆP " in English?

• without intervention
• without interfering
• without interference
• do not require intervention
• need not interfere
• without needing to intervene

Examples of using Không cần can thiệp in Vietnamese and their translations into English

Quá trình này không cần can thiệp.
The process needs no intervention.

Không cần can thiệp vào thiết lập hệ thống.
Should not interfere with the established system.

Tự động backup mỗi ngày mà không cần can thiệp;
Automatic backup every day without intervention;

Ông ta đáng lẽ không cần can thiệp vào Syria,” chúng thét lên.
He didn't have to intervene in Syria,” they shouted.

Trong trường hợp bệnh nhẹ thì không cần can thiệp.
In cases of mild hypospadias, no intervention is necessary.

Khoảng một nửa u nang hạch giải quyết mà không cần can thiệp, nhưng có thể mất nhiều năm để chúng biến mất hoàn toàn.
Around half of ganglion cysts resolve without intervention, but it can take years for them to completely disappear.

Một nửa số u nang hạch biến mất mà không cần can thiệp.
Half of all ganglion cysts disappear without intervention.

Hầu hết tình trạng này không cần can thiệp và điều trị.
Most do not require any intervention or treatment.

Hầu hết bệnh nhân bị viêm gan A sẽ hồi phục mà không cần can thiệp.
Most patients with hepatitis A will recover without intervention.

Một số loại và trường hợp viêm gan có thể chữa lành mà không cần can thiệp thuốc dược, nhưng đôi khi nó có thể tiến triển thành mô sẹo hoặc xơ gan.
Some types and cases of hepatitis can heal without intervention, but sometimes it can progress to scarring of the liver, or cirrhosis.

Chỉ có các kênh 1, 6 và 11 có thể hoạt động cùng nhau mà không cần can thiệp.
Only channels 1, 6 and 11 can be used without interfering with each other at all.

Thợ đào không cần can thiệp vào các dữ liệu giao dịch trong block nhưng họ cần thay đổi dữ liệu đang dùng để tạo ra một hash khác.
Miners aren't supposed to meddle with the transaction data in a block, but they must change the data they're using to create a different hash.

Trong điều kiện khắc nghiệt, DSC không cần can thiệp nhiều.
In critical road conditions, the DSC doesn't need to intervene as much.

Ngay cả những trường hợp gây khó chịu thường có thể tự khỏi mà không cần can thiệp.
Even cases that cause discomfort can usually be managed without intervention.

Nếu chỉ có một ống dẫn trứng bị tắc, vẫn có thể thụ thai mà không cần can thiệp, vì trứng từ buồng trứng khác vẫn có thể làm cho nó vào tử cung.
If only one fallopian tube is blocked, it is still possible to conceive without intervention, as eggs from the other ovary will still be able to make it to the uterus.

Chúng tôi sẽ tìm hiểu về các tình huống khác nhau có thể hoặc không cần can thiệp.
We will learn about different situations that may or may not require intervention.

Họ đã làm như vậy để chứng minh rằng chính phủ liên bang không cần can thiệp vào chăm sóc sức khỏe.
They did so to demonstrate that the federal government need not interfere in health care.

Đáng chú ý hơn, thậm chí các trường hợp gây ra bởi vi khuẩn thường giải quyết trong ngày 7- 10 mà không cần can thiệp.
More striking, even cases caused by bacteria often resolve in 7 to 10 days without intervention.

Các trường hợp nhẹ của giá đỡ cái nôi sẽ biến mất mà không cần can thiệp trong một vài tháng.
Mild cases of cradle cap will disappear without intervention in a few months.

Khi con trai hoàn toàn trưởng thành và ốm lại, vú có thể giảm kích thước mà không cần can thiệp;
When the son is fully grown and thin, the breast can reduce in size without intervention;

Nhưng vào cuối những năm 20 tuổi, cơ hội mang thai của bạn mà không cần can thiệp vẫn khá ổn định.
But in your late 20s, your chance of getting pregnant without intervention remains fairly steady.

Trong một thế giới hòa bình, quá trình này sẽ tiến hành thuận lợi mà không cần can thiệp.
In a perfect world, this process would proceed smoothly without interference.

Nhưng chúng tôi không thể kết nối nhiều hơn 10 đối tượng chỉ với Bluetooth và Wi- Fi mà không cần can thiệp bổ sung", Topsu chia sẻ với tờ AFP.
But you can't have more than ten objects connected in Bluetooth or Wi-Fi without interference,” said Topsu.

Khi con trai hoàn toàn trưởng thành và ốm lại, vú có thể giảm kích thước mà không cần can thiệp;
As boys fully mature and slim down, the breasts may decrease in size without intervention;

Những tác dụng phụ này có thể tự hết sau 1 ngày mà không cần can thiệp gì vào.
With Assentis solutions, this can be done within a day by the department itself without IT intervention.

Ở những người khác, có thể không có các triệu chứng liên quan và không cần can thiệp.
In others, there may be no associated symptoms, and no intervention is necessary.

Sau khi được khởi tạo, liên kết chính của chúng có thể được chỉnh sửa mà không cần can thiệp vào code.
Once created, their main destination link can be edited without interfering with the code.

Sau rút chỉ ra, ổ răng có thể vẫn chưa được bít kín, lỗ hổng sẽ tự đóng lại sau vài tuần mà không cần can thiệp gì cả.
After the withdrawal, the tooth can still not be sealed, the hole will close itself after a few weeks without any intervention.

Khoảng, dữ liệu quan sát là bất kỳ dữ liệu mà kết quả từ việc quan sát một hệ thống xã hội mà không cần can thiệp một cách nào đó.
Roughly, observational data is any data that results from observing a social system without intervening in some way.

Điều này cho phép các nhà thiết kế và các nhà lập trình có thể tập trung vào“ chuyên môn” của mình mà không cần can thiệp lẫn nhau.
In this way designers and content managers are able to focus on their respective tasks without interfering with each others' responsibilities.