What is the translation of " KOTOR " in English?

• kotor

Examples of using Kotor in Vietnamese and their translations into English

Một trong 4 vịnh nhỏ tạo nên Vịnh Kotor là Tivat.
Another of the four gulfs that makes up the Bay of Kotor is Tivat.

Nó cũng tuyên bố các quy tắc, bảo vệ quyền riêng tư và cấm chiến tranh trên Bờ biển Áo( Vịnh Kotor).
It also stated rules, protected privacy and banned warring on the Austrian Coast(Bay of Kotor).

Nhưng nhận ra nguy cơ này nên người Nga kịp rút lui về phía Vịnh Kotor và thành phố được giải vây.
But seeing the risk of this, the Russians retreated back towards the Bay of Kotor, and the city was relieved.

Porto Montenegro nằm trong một trong những thế giới" s sân chơi hải lý bình dị nhất: Vịnh Kotor.
Porto Montenegro lies within one of the world‟s most idyllic nautical playgrounds: the Bay of Kotor.

Azzurra dòng đi thuyền từ Bari ở Ý đến Dubrovnik ở Croatia và Bari để Kotor tại Montenegro và Durres ở Albania.
Azzurra Line sail from Bari in Italy to Dubrovnik in Croatia and Bari to Kotor in Montenegro and Durres in Albania.

Một hội nghị được tổ chức tại Dobrota đã giải quyết để đoàn kết vịnh Kotor với Montenegro.
An assembly held in Dobrota resolved to unite the Bay of Kotor with Montenegro.

Kể từ 2005 Azzurraline cũng được kết nối với Bari cảng Kotor và Bar( Montenegro) với chuyến khởi hành thường xuyên.
Since 2005 Azzurraline is also connecting Bari with the port of Kotor and Bar( Montenegro) with regular departures.

Cả hai sân bay ở Podgorica, thủ đô của Montenegro và Dubrovnik đều cách Kotor 90 phút lái xe.
Both the airports in Podgorica, the capital of Montenegro, and Dubrovnik are a 90-minute drive from Kotor.

Tivat- một thị trấn nhỏ trong Vịnh Kotor, nhanh chóng nổi lên thành một du lịch lớn, kinh doanh và trung tâm giao thông vận tải.
Tivat- a small town in the Bay of Kotor, quickly emerging into a major touristic, business and transport centre.

Đặt vé phà Montenegro giá rẻ của bạn đến và đi từ các cảng phà Montenegro của Bar và Kotor trực tuyến và tận hưởng nhiều sự lựa chọn và tính linh hoạt.
Book your cheap Montenegro ferry tickets to and from the Montenegro ferry ports of Bar and Kotor online and enjoy more choice and flexibility.

Vịnh Kotor nằm ở bờ đông nam của biển Adriatic và được đánh giá là một trong 25 vịnh đẹp nhất trên thế giới.
The bay of Kotor is located on the south eastern coast of the Adriatic Sea, and is classified as one of the 25 most beautiful bays in the world.

Một trang web di sản thế giới UNESCO, Vịnh Kotor là vịnh hẹp ở cực nam của châu Âu và các bến cảng tự nhiên lớn nhất ở phía đông Địa Trung Hải.
A UNESCO World Heritage site, the Bay of Kotor is Europe's southernmost fjord and the largest natural harbour in the eastern Mediterranean.

Các sự kiện tiếp theo đã chứng minh rằng người Áo đã tước đoạt mọi cơ hội có thể để xâm chiếm toàn bộ vùng bờ biển phía đông Adriatic, từ Venezia đến Kotor.
Subsequent events proved that Austria took every possible opportunity to invade the entire coast of the eastern Adriatic, from Venice to Kotor.

Phường ven biển Kotor ở Montenegro từng được các thuyền trưởng của Royal Caribbean cho là một trong những hải cảng cuốn hút nhất toàn cầu.
The coastal town of Kotor in Montenegro was recently named by Royal Caribbean cruise ship captains as having one of the world's most beautiful harbors.

Bởi vì Dubrovnik cung cấp nhiều chuyến bay hơn Podgorica, và Kotor tạo ra một cặp hợp lý để những trò chơi đó tham gia vào ngai vàng- và cũng bỏ rơi chúng.
Because Dubrovnik offers more flights than Podgorica, it and Kotor make a logical pair for those game to join the Throne throngs- and ditch them, too.

Để đạt Montenegro cũng dễ dàng từ các cảng của Croatia và Albania và trong mùa hè số dòng tăng với thêm các Kotor- Ancona- Kotor tuyến phà theo mùa.
To reach Montenegro is also easy from the port of Croatia and Albania and during summer season the number of lines increase with the additional Kotor- Ancona- Kotor seasonal ferry routes.

Khoảng 60 dặm ngoài, Dubrovnik, Croatia, và Kotor, Montenegro, cả hai đều nổi bật các thành phố có tường bao quanh trên biển Adriatic rằng đã từng cai trị bởi Venice.
Some 60 miles apart, Dubrovnik, Croatia, and Kotor, Montenegro, are both striking walled cities on the Adriatic that were once ruled by Venice.

Kéo túi của chúng tôi qua những tảng đá uốn lượn không đều nhau, chúng tôi bị lạc trước khi đến khách sạn Monte Cristo Kotor, nơi căn phòng của chúng tôi nhìn ra một quảng trường với những quán cà phê có mái che.
Dragging our bags over the uneven stones of winding lanes, we got lost before reaching the Hotel Monte Cristo Kotor, where our room overlooked a plaza with awning-shaded cafes.

Căn cứ hải quân Áo- Hung cũ này nằm trên Vịnh Kotor được UNESCO bảo vệ, Porto Montenegro là bến du thuyền hiện đại lý tưởng cho các chủ tàu siêu du thuyền.
This former Austro-Hungarian naval base located on the UNESCO-protected Bay of Kotor, Porto Montenegro is a state-of-the-art marina ideal for superyacht owners.

Vịnh Kotor, một vịnh nhỏ của biển Adriatic, đôi khi được gọi là vịnh nhỏ phía Nam ở hầu hết các quốc gia châu Âu( mặc dù nó thực sự là một hẻm núi sông ngập nước).
The Bay of Kotor, one of the most indented parts of the Adriatic Sea, is sometimes called the southern-most fjord in Europe(though it is actually a submerged river canyon).

Kể từ 2005 Azzurra Line đã được kết nối với Bari Kotor tại Montenegro và với một thời gian hành trình khoảng 9 giờ để trang trải các hải lý 130 giữa Italia và Montenegro.
Since 2005 Azzurra Line has been connecting Bari with Kotor in Montenegro and with a journey time of about 9 hours to cover the 130 nautical miles between Italy and Montenegro.

Ở trung tâm thành phố là một trong những thị trấn thời trung cổ được bảo tồn tốt nhất, được trang trí với các di tích cổ và các địa danh mang tính biểu tượng, đã giúp Kotor có được danh hiệu Di sản Lịch sử và Tự nhiên Thế giới của UNESCO.
In the center of the city lies one of the region's best preserved medieval towns, decorated with ancient monuments and iconic landmarks, which has helped Kotor earn its title as a UNESCO World Natural and Historical Heritage Site.

Thị trấn lịch sử có tường bao quanh như Stari Bar, Budva, Kotor và Herceg Novi là hoàn hảo để khám phá, và bất cứ nơi nào dọc theo bờ biển, bạn có thể tìm thấy phòng riêng trong một thị trấn ven biển laze- đi.
Historic walled towns like Stari Bar, Budva, Kotor and Herceg Novi are perfect for exploring, and anywhere along the coast you can find private rooms in a laze-away seaside town.

Và trong lúc Pháp điều quân của mình từ Austerlitz tới Dalmatia, bảy chiếc tàu chiến tuyến của Nga kịp thời tiến vào Vịnh Kotor và đổ bộ khoảng 6.000 quân cộng với sự hỗ trợ về sau của 16.000 quân Montenegro dưới quyền Petar I Petrović- Njegoš.
And while France was marching her troops from Austerlitz to Dalmatia, eleven Russian sail of the line entered the Bay of Kotor, and landed 6000 men, later supported by 16000 Montenegrins under Petar I Petrović-Njegoš.

Năm 1806, khi Hoàng đế Pháp Napoléon tiến về phía vịnh Kotor, Montenegro, được hỗ trợ bởi một số tiểu đoàn Nga và một hạm đội của Dmitry Senyavin, đã đi đến chiến tranh chống lại các lực lượng xâm lược của Pháp.
In 1806, as French Emperor Napoleon advanced toward the Bay of Kotor, Montenegro, aided by several Russian battalions and a fleet of Dmitry Senyavin, went to war against the invading French forces.

Tiếp tục đi đến Constantinople để tham gia các nỗ lực cứu trợ người tị nạn do cuộc Nội chiến Nga, nó tiếp nối các hoạt động tại biển Adriatic không lâu sau đó, viếng thăm Kotor và Split vào ngày 12- 13 tháng 12 năm 1920 trước khi quay trở lại Venice.
Proceeding to Constantinople to participate in relief efforts for refugees from the Russian Civil War, she resumed her Adriatic operations soon afterwards, visiting Kotor and Split before she returned to Venice on 12- 13 December 1920.

Giá vé& Đặt phòng đặt vé Montenegro Ferry đến các cảng phà Montenegro của Bar và Kotor từ Ancona hay Bari với Montenegro Ferry dòng trực tuyến trước để tận hưởng giá vé phà có sẵn với giá rẻ nhất.
Ticket Prices& Reservations Book Montenegro Ferry tickets to the Montenegro ferry ports of Bar and Kotor from Ancona or Bari with Montenegro Ferry Lines online in advance to enjoy the cheapest available ferry ticket price.

Với những chiến thắng này, Petar I giải phóng và củng cố quyền kiểm soát trên Cao Nguyên( Brda) là trọng tâm của chiến tranh liên tục, và cũng tăng cường mối liên kết với Vịnh Kotor, và do đó mục đích mở rộng ra bờ biển phía nam Adriatic.
With these victories, Petar I liberated and consolidated control over the Highlands(Brda) that had been the focus of constant warfare, and also strengthened bonds with the Bay of Kotor, and consequently the aim to expand into the southern Adriatic coast.

Dyer rời Gibraltar ngày 29 tháng 1 năm 1919 để phục vụ cùng Lực lượng hải quân Hoa Kỳ tại khu vực Trung và Đông Địa Trung Hải, ghé qua Split và Kotor, Dalmatia( ngày nay thuộc Croatia và Montenegro), Brindisi, Ý, Constantinople, Thổ Nhĩ Kỳ, và Beirut, Li băng, trước khi đến Venice ngày 5 tháng 2.
Dyer departed Gibraltar 29 January 1919 for service with U.S. Naval Forces in the central and eastern Mediterranean, and called at Split and Kotor, Dalmatia(today in Croatia and in Montenegro), and Brindisi, Italy, Constantinople, Turkey, and Beirut, Lebanon, before arriving at Venice 5 February.