What is the translation of " KUMBH " in English?

• kumbh

Examples of using Kumbh in Vietnamese and their translations into English

Melumb Kumbh kéo dài 45 ngày.
The Kumbh Mela lasts 45 days.

Mỗi 12 năm, Magh Mela trở thành Kumbh Mela.
Once every 12 years, a grand Maha Kumbh Mela is held.

Kumbh Mela bắt đầu vào ngày 13 tháng Giêng.
Maha Kumbh Mela started on January 14.

Lễ hội trong năm 2013 được gọi là Maha Kumbh Mela và chỉ diễn ra 144 năm một lần.
The 2013 event was considered a Maha Kumbh Mela, which comes around only once every 144 years.

Năm nay, Kumbh Mela được tổ chức ở ở Allahabad.
This year the Maha Kumbh Mela is hosted at Allahabad.

Khoảng 150 triệu người dự kiến sẽ tham dự Kumbh năm nay, kéo dài đến đầu tháng 3.
Some 150 million people are expected to attend this year's Kumbh, which runs until early March.

Kumbh Melas đã được tổ chức trong nhiều thế kỷ nhưng chỉ trở nên khổng lồ trong những thập kỷ gần đây.
Kumbh Melas have been held for centuries but became huge only in recent decades.

Ngoài ra, nếu bạn muốn xem truyền thống cổ xưa của Ujjain, Kumbh Mela là nơi bạn cần đến.
Also, if you wish to see the ancient traditions of Ujjain, the Kumbh Mela is where you need to be.

Đỉnh tháp trung tâm giống hệt như một chén đựng nước thánh của người Hindu(' kalash hay kumbh).
The central form bears a striking resemblance to a Hindu sacred water vessel(kalash or kumbh)….

Thành công tại Kumbh Mela đã truyền cảm hứng cho tôi giúp đỡ những người bị nạn trong hỗn loạn.
Having succeeded at Kumbh Mela has inspired me to help others who may also suffer from stampedes.

Lễ hội được tổ chức tại thành phố Allahabad, phía Bắc Ấn Độ vào ngày tốt lành nhất của Kumbh Mela hay Pitcher Festival, 1 trong những lễ hội tôn giáo lớn nhất thế giới kéo dài 55 ngày….
The ceremony in the northern city of Allahabad took place on the most auspicious day of the Kumbh Mela, or Pitcher Festival, one of the world's largest religious gatherings that lasts 55 days.

Kumbh Mela đã được tổ chức ở Ấn Độ trong nhiều năm nay và được coi là một lễ hội Hindu cổ đại.
Kumbh Mela has been organized in India for many years now and is considered to be an ancient Hindu festival.

Những năm chính xác- đặc biệt đối với Kumbh Melas tại Ujjain và Nashik- đã là một chủ đề tranh chấp trong thế kỷ 20.
The exact years- particularly for the Kumbh Melas at Ujjain and Nashik- have been a subject of dispute in the 20th-century.

Kumbh Mela ở Nashik được biết đến như một trung tâm quan trọng của cuộc hành hương ở Ấn Độ vì con sông thiêng Godavari.
Kumbh Mela at Nashik is well known as an important center of Pilgrimage in India because of the holy river Godavari.

Năm 2019 cũng là lần đầu tiên Kumbh Mela được tổ chức tại phía bắc thành phố Allahabad, sau khi thành phố thay đổi tên cũ Prayagraj.
Was also the first time Kumbh Mela was held in the northern city of Allahabad after the city changed its old name Prayagraj.

Kumbh Mela được tổ chức tại các địa điểm khác nhau tùy thuộc vào vị trí của hành tinh Bṛhaspati( Sao Mộc) và Mặt trời.
Kumbh Mela is celebrated at different locations depending on the position of the planet of Bṛhaspati(Jupiter) and the sun.

Trong cuộc hành hương của người Hindu được gọi là Kumbh Mela, Ganges đóng vai trò chủ nhà cho cuộc tụ tập lớn nhất của con người trên Trái đất khi 120 triệu người đến tắm dưới sông trong hơn 49 ngày.
During the Hindu pilgrimage known as Kumbh Mela the Ganges plays host to the largest human gathering on Earth as 120m people arrive to bathe in the river over 49 days.

Kumbh Mela ở Nashik được biết đến như một trung tâm quan trọng của cuộc hành hương ở Ấn Độ vì con sông thiêng Godavari.
Kumbh Mela held at Nashik is well known as an important centre of pilgrimage in India because of the holy river Godavari.

Chúng tôi lắp đặt năm chiếu thảm kiểu này ở Nashik Kumbh Mela 2015, và đếm được hơn nửa triệu người trong vòng 18 giờ, đảm bảo rằng dữ liệu sẵn có trong thời gian thực tại các điểm khác nhau, đảm bảo một dòng người an toàn.
We installed five of these mats in the Nashik Kumbh Mela 2015, and counted over half a million people in 18 hours, ensuring that the data was available in real time at various checkpoints, ensuring a safe flow of people.

Từ cái nhìn sâu sắc và nổi bật đó, Mark Tully đã dệt nên một loạt những“ câu chuyện” tuyệt vời để nghiên cứu, khám phá Calcutta, từ câu chuyện Kumbh Mela ở Allahabad( đây có thể được coi là các lễ hội tôn giáo lớn nhất trên thế giới) cho tới việc truyền hình một câu chuyện sử thi Hindu.
From that striking insight Mark Tully has woven a superb series of'stories' which explore Calcutta, from the Kumbh Mela in Allahabad(probably the biggest religious festival in the world) to the televising of a Hindu epic.

Tắm rửa ở Kumbh Mela có thể chữa lành căn bệnh của bạn và loại bỏ các trở ngại bạn đang gặp phải”- một người tham dự lễ hội bày tỏ.
Bathing in Kumbh Mela can heal your illness and eliminate the obstacles you are having”- one person attending the festival expressed.

Hơn 120 triệu người, bao gồm tín đồ đạo Hindu( Ấn Độ giáo) và khách du lịch, dự kiến sẽ đến thăm thành phố Prayagraj phía bắc Ấn Độ trong vài tuần tới để tham dự Kumbh Mela, lễ hội tâm linh quy mô lớn tại nơi hai con sông linh thiêng là Sông Hằng và Yamuna hội tụ.
More than 120 million Hindu devotees, as well as tourists, are expected to visit the north Indian city of Prayagraj over the next few weeks for the Kumbh Mela, a vast spiritual festival at the point where two sacred rivers, the Ganges and Yamuna, converge.

Trong mỗi 12 năm, lễ hội Kumbh Mela diễn ra trên thành phố và hàng triệu người đã ngâm mình thánh và tắm trong dòng sông thánh Shipra.
In every 12 years, the Kumbh Mela festival takes place on the city and millions of people take holy dip and bath in the holy river Shipra.

Theo Kama MacLean, sự phát triển chính trị- xã hội trong thời kỳ thuộc địa và phản ứng với chủ nghĩa phương Đông đã dẫn đến việc đổi thương hiệu và hồi tưởng lại Magha Mela cổ đại như Kumbh Mela thời kỳ hiện đại, đặc biệt là sau khởi nghĩa Ấn Độ năm 1857.[ 4].
According to Kama MacLean, the socio-political developments during the colonial era and a reaction to the Orientalism led to the rebranding and remobilisation of the ancient Magha Mela as the modern era Kumbh Mela, particularly after the Indian Rebellion of 1857.[10].

Năm nay, lễ Kumbh Mela được tổ chức tại thành phố Allahabad từ 15/ 1- 4/ 3 và có khoảng 130 triệu tín đồ tham gia.
It is known that this year's Kumbh Mela ceremony was held in the city of Allahabad from January 15 to March 4 and it is estimated that there are up to 130 million followers doing this pilgrimage.

Các lễ hội Nashik và Ujjain đã được tổ chức trong cùng một năm hoặc cách nhau một năm,[ 1] thường khoảng 3 năm sau Haridwar Kumbh Mela.[ 2] Ở những nơi khác ở nhiều vùng của Ấn Độ, các lễ hội hành hương và tắm biển tương tự nhưng nhỏ hơn được gọi là Magha Mela, Makar Mela hoặc tương đương.
The Nashik and Ujjain festivals have been celebrated in the same year or one year apart,[12] typically about 3 years after the Haridwar Kumbh Mela.[13] Elsewhere in many parts of India, similar but smaller community pilgrimage and bathing festivals are called the Magha Mela, Makar Mela or equivalent.

Năm nay, Kumbh Mela được tổ chức tại Ardh của Allahabad từ ngày 15 tháng 1 đến ngày 4 tháng 3 năm 2019 và ước tính có khoảng 130 triệu người tham gia….
It is known that this year's Kumbh Mela ceremony was held in the city of Allahabad from January 15 to March 4 and it is estimated that there are up to 130 million followers doing this pilgrimage.

Và ước mơ mới của tôi là cải thiện, thích nghi và triển khai hệ thống này khắp thế giới để ngăn chặn thiệt mạng và đảm bảo một dòng người an toàn, vì mỗi mạng người là rất quý giá, dù là ở hòa nhạc hay sự kiện thể thao, lễ hội Maha Kumbh Mela ở Allahabad, lễ hộiHajj ở Mecca, cuộc diễu hành Shia tới Karbala hay tại thành phố Vatican.
And my new dream is to improve, adapt and deploy the system all over the world to prevent loss of life and ensure a safe flow of people, because every human soul is precious, whether at concerts or sporting events, the Maha Kumbh Mela in Allahabad, the Hajj in Mecca, the Shia procession to Karbala or at the Vatican City.

Được biết, lễ Kumbh Mela năm nay được tổ chức tại thành phố Allahabad từ 15/ 1- 4/ 3 và ước tính đã có đến 130 triệu tín đồ cùng thực hiện lễ hành hương này.
It is known that this year's Kumbh Mela ceremony was held in the city of Allahabad from January 15 to March 4 and it is estimated that there are up to 130 million followers doing this pilgrimage.

Lễ hội này được tổ chức tại bể Mahamaham( gần sông Kaveri) cứ sau 12 năm tại Kumbakonam, thu hút hàng triệu người Ấn Độ giáo Ấn Độ và được mô tả là người Tamil Kumbh Mela.[ 14][ 3] Những nơi khác mà hành hương và hội chợ tắm Magha- Mela hoặc Makar- Mela được gọi là Kumbh Mela bao gồm Kurukshetra,[ 4][ 5] Sonipat,[ 6] và Panauti( Nepal).
This festival is held at the Mahamaham tank(near Kaveri river) every 12 years at Kumbakonam, attracts millions of South Indian Hindus and has been described as the Tamil Kumbh Mela.[14][15] Other places where the Magha-Mela or Makar-Mela bathing pilgrimage and fairs have been called Kumbh Mela include Kurukshetra,[16][17] Sonipat,[6] and Panauti(Nepal).