Examples of using Là họ là in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thề là họ là bố mẹ tốt.
Nhưng vấn đề là họ là đàn ông.
The point is they are men.Đấy là họ là công dân Ba Lan.
They have been Polish citizens.Điều này có nghĩa là họ là tốt nhất?
Does that mean they're necessarily the best?Một là họ là người Mỹ.
One was that they Vâng, lời giải thích là họ là cớm bẩn.
Yeah, the explanation is that they're bad cops.Đối tượng của bạn, được xác định tức là họ là ai?
Your audience, defined i.e. Who are they?Vấn đề là họ là khá tốn kém.
The problem is, they were much peevish.Điều về bạn bè trực tuyến là họ là người thật.
The thing about real friends is that they're real.Câu trả lời là họ là những yếu tố.
The answer is that they're elements.Vấn đề của những kẻ buôn người là họ là dã thú;
The thing with traffickers is they are predators;Tôi sợ là họ là những kẻ phục vụ cho Kẻ Thù.
I feared that they were servants of the Enemy.Chúng ta phải cho họ biết là họ là người tội lỗi.
I will have to tell them that they are sinners.Vấn đề là họ là tốn kém và không có tác dụng lâu dài.
The problem is that they are expensive and do not have permanent effect.Phần tốt nhất về siết tua vít là họ là đa mục đích.
Khác biệt duy nhất là họ là những người Tây Tạng lưu vong;
The only difference was that they Phần tốt nhất về siết tua vít là họ là đa mục đích.
Curtains The great thing about curtains is that they Những điều tốt về quả là họ là một cường quốc của các chất dinh dưỡng.
The good thing about the fruit is that they are a powerhouse of nutrients.A khuôn mẫu chung của những kẻ lừa đảo là họ là kẻ thái nhân cách.
A common stereotype of fraudsters is that they Điều này có nghĩa là họ là những người nhẫn tâm và hung hãn nhất trong tất cả các tù nhân.
That meant they were the most callous and the most aggressive of the entire prison population.Thành phần của họ là hoàn toàn tự nhiên,có nghĩa là họ là hợp pháp để sử dụng và mua.
Their ingredients are completely natural, meaning they're legal to use and buy.Mẹ vẫn bảo cháu rằng khi cháu cảm thấy sự im lặng ấy với một ai đó thì như thế có nghĩa là họ là" nửa kia" của mình.
She kept telling me when I felt that silence with someone, it meant they were“the one.”.Bất cứ ai cũngđược phép tham gia miễn là họ là công dân Hoa Kỳ và ít nhất 12 tuổi trở lên.
Anyone is allowed to join so long as they're US citizens and are at least 12 years or older.Lý do cho điều này là họ là những chuyên gia khi vẽ các tài sản này để họ có thể thực hiện đúng công việc và.
The reason for this is that they are experts when it in painting these properties so Một trong những điều tốt nhất về các loại thảo mộc là họ là các nhà máy bảo trì rất thấp, mà làm….
One of the best things about herbs is that they are very low maintenance plants, which makes….Điều đó có nghĩa là họ là thủ phạm của một sự lừa dối cố ý, và phải chịu trách nhiệm về cái chết lầm lẫn của hàng ngàn người.
It would mean that they were perpetrators of a deliberate lie which Một lợi thế lớn để các hệ thống này là họ là hoàn toàn di động, và có thể dễ dàng di chuyển.
A great advantage to these systems is that they are completely mobile, and can Điều này không có nghĩa là họ là những người phải đảm bảo phúc lợi,họ cũng phải học cách trở thành người giao tiếp với chuyên gia.
This does not mean only that they are the ones who must ensure their welfare,Các thợ đóng giày, thợ giày, và thợ dệt lụa cũng trồng lúa,hay đúng hơn là họ là những nông dân lúa cũng làm giày hoặc quần áo.
The cobbler, the hatmaker, and the silk weaver also grew rice,or rather they were rice farmers who also made shoes or clothes.Tất cả những gì chúng ta biết về người tố giác chỉ là họ là một sĩ quan tình báo Hoa Kỳ- hoặc ít nhất là trong khi họ đang viết thư.
All we know about the whistleblower is that they are a US intelligence officer- or at least 
