What is the translation of " LÀ KHÓ KHĂN TRONG VIỆC " in English?

• is the difficulty in
• rather the difficulty of

Examples of using Là khó khăn trong việc in Vietnamese and their translations into English

Nhưng xe này sẽ rất là khó khăn trong việc lưu hành.
This car will be tough to take apart.

Sẽ là khó khăn trong việc tìm kiếm những người hiến tạng phù hợp.
This will be valuable in finding the right donors.

Khi chúng ta già đi, nó là KHÓ KHĂN trong việc học những kỹ năng mới.
As we get older, it's HARD to learn new skills.

Một trong những triệu chứng chính của bệnh Parkinson là khó khăn trong việc đi lại.
One of the major symptoms of Parkinson's diseases is difficulty in movement.

Khi chúng ta già đi, nó là KHÓ KHĂN trong việc học những kỹ năng mới.
At my advanced age, it's hard sometimes to learn new skills.

Trở ngại trong việc sử dụng nguồn năng lượng này là khó khăn trong việc khai thác nó.
The obstacle to using this energy source has been the difficulty in harnessing it.

Một phần lý do có thể là khó khăn trong việc xin cấp visa tới Iran.
Part of the reason may be the difficulty of obtaining a visa to Iran.

Khi đồ gỗ được sản xuất, một vấn đề tương đối thường xuyên là khó khăn trong việc lắp ráp sản phẩm đầy đủ.
When wood furniture is made, a relatively frequent issue is difficulties in assembling the full product.

Vấn đề là khó khăn trong việc chia sẻ sự phong phú này với thế giới.
The problem is the difficulty of sharing this richness with the world.

Một trở ngại đáng kể cho mục tiêu này là khó khăn trong việc tìm ra các hóa thạch cũ.
A substantial hurdle to this aim is the difficulty of working out how old fossils are..

Một trong những biến chứng là khó khăn trong việc chống lại các bệnh nhiễm trùng, vi khuẩn hoặc nấm.
One complication is difficulty in fighting off infections, either bacterial or fungal.

Một trong những đặc điểm khó nhất của tâm thần phân liệt đó là khó khăn trong việc nhận thức suy nghĩ ảo tưởng.
One of the most challenging characteristics of schizophrenia is the difficulty in recognizing delusional thinking.

Đặt chống lại điều này là khó khăn trong việc đạt giai đoạn thử nghiệm đầy đủ quy mô và thương mại hóa.
Set against this is the difficulty of reaching the stage of full-scale testing and commercialisation.

Monahan chia sẻ với CoinDesk rằng một trong những vấn đề lớn trong phân khúc này là khó khăn trong việc mua và trao đổi các loại tiền điện tử.
Monahan told CoinDesk that one of the biggest issues she sees in the space is the difficulty in actually buying or transacting with cryptocurrencies.

Vấn đề lớn nhất đối với ung thư não là khó khăn trong việc xem xét nguyên nhân của bệnh, thiếu thông tin chính xác về nguyên nhân gây bệnh.
The biggest problem for oncology of the brain is the difficulty of considering the etiology of the disease, the lack of accurate information about the causes of pathology.

Tôi hy vọng trường hợp của Leonardo cho thấy ADHD không có liên quan gì đến IQ thấp hoặc thiếu sáng tạo, mà là khó khăn trong việc tận dụng tài năng thiên bẩm.
I hope the case of Leonardo shows ADHD is not linked to low IQ or lack of creativity but rather the difficulty of capitalising on natural talents.

Một trở ngại đáng kể cho mục tiêu này là khó khăn trong việc tìm ra hóa thạch cũ như thế nào.
A substantial hurdle to this aim is the difficulty of working out how old fossils are..

Một thách thức đối với các nhà sáng tạo và nhà phát triển ứng dụng trong nền kinh tế blockchain mới này là khó khăn trong việc xây dựng một ứng dụng blockchain mới từ đầu….
One challenge for innovators and app developers in this new blockchain economy is the difficulty of actually building a new blockchain application from scratch.

Lý do chính cho sự không chắc chắn trong các ước tính độ nhạy khí hậu trước đây là khó khăn trong việc xác định ảnh hưởng chính xác của mây che phủ đặc biệt là các đám mây cấp thấp ở vùng nhiệt đới, Schneider giải thích.
The main reason for the uncertainty in previous climate sensitivity estimates has been the difficulty in determining the exact influence of cloud cover- particularly low-level clouds in the tropics, Schneider explains.

Tôi nghĩ vấn đề lớn nhất bị mắc bệnh công ty lớn là khó khăn trong việc gán giá trị cho công việc của mỗi người.
I think the single biggest problem afflicting large companies is the difficulty of assigning a value to each person's work.

Đối với các nhà ngôn ngữ học, một điểm quan tâm chính trong các ngôn ngữ Songhay là khó khăn trong việc xác định mối quan hệ di truyền của chúng; chúng thường được coi là thuộc ngữ hệ Nin- Sahara, theo định nghĩa của Greenberg năm 1963, nhưng sự phân loại này vẫn còn gây tranh cãi.
For linguists, a major point of interest in the Songhay languages has been the difficulty of determining their genetic affiliation; they are commonly taken to be Nilo-Saharan, as defined by Greenberg in 1963, but this classification remains controversial.

Một lý do khiến những phát hiện không nhất quán từ nghiên cứu ở người có thể là khó khăn trong việc xác định lượng acrylamide của một người dựa trên chế độ ăn được báo cáo của họ.
One reason for the inconsistent findings from human studies may be the difficulty in determining a person's acrylamide intake based on their reported diet.

Vấn đề lớn với các phương pháp này là khó khăn trong việc xây dựng một bộ quy tắc phù hợp.
The big problem with these methods is the difficulty in building an appropriate set of rules.

Một thử thách mà các nhà nghiên cứu phải đối diện là khó khăn trong việc thu nhận các astrocytes ở người dùng cho nghiên cứu.
One challenge that researchers have faced is the difficulty in obtaining human astrocytes to study.

Một trong những vấn đề chính liên quan đến phụ nữ là khó khăn trong việc tái phát triển lông mày của họ sau khi họ nhổ hoặc wax.
One of the major problem associated with women is the difficulty in regrowing their eyebrow after they have had them waxed or shaved off.

Một trong những vấn đề với phân tích kỹ thuật thông thường là khó khăn trong việc xác định các hình mẫu trong một cách mà cho phép trắc nghiệm khách quan.
One of the problems with conventional technical analysis has been the difficulty of specifying the patterns in a manner that permits objective testing.

Tuy nhiên, nhược điểm trong việc nghiên cứu lời xin lỗi của người nổi tiếng là khó khăn trong việc đo lường mức độ phổ biến của người được hỏi có thể ảnh hưởng đến phản ứng của công chúng.
Still, the drawback in studying celebrity apologies is the difficulty in gauging how the popularity of the person in question might have influenced the public reaction.

Một vấn đề nổi bật trong hầu hết các chương trình PKI( Cơ sở hạ tầng khóa công khai) này là khó khăn trong việc thực hiện khung khóa công khai theo cách có thể được sử dụng bởi máy bay trong chuyến bay.
An outstanding issue in most of these PKI[Public Key Infrastructure] schemes is the difficulty of implementing the public key framework in a manner that can be utilized by aircraft in flight.”.