What is the translation of " LÀ MỘT PHẦN CỦA TRUNG QUỐC " in English?

• is part of china
• are part of china
• be part of china
• was part of china

Examples of using Là một phần của trung quốc in Vietnamese and their translations into English

Vâng, đây là một phần của Trung Quốc.
No, it's part of China.

Có người còn nghĩ rằng chúng ta là một phần của Trung Quốc.
Many people think we are part of China.

Đó là một phần của Trung Quốc phải không?”.
Taiwan is not part of China, right?”.

Có người còn nghĩ rằng chúng ta là một phần của Trung Quốc.
We need to understand we are part of China.

Mặc dù là một phần của Trung Quốc nhưng Hong Kong có hệ thống luật pháp và chính quyền riêng biệt.
Though officially a part of China, Hong Kong has its own laws and regulatory institutions.

Đang và sẽ luôn luôn là một phần của Trung Quốc”.
It was and is and will forever be part of China.".

Không như người Hong Kong, rất nhiều người Đài Loan không coi hòn đảo này là một phần của Trung Quốc.
Unlike Hong Kong people, many Taiwanese don't see the island as a part of China.

Nepal, quốc gia coi Tây Tạng là một phần của Trung Quốc, là nơi có khoảng 20,000 người Tây Tạng tỵ nạn cư trú.
Nepal, which regards Tibet as part of China, is home to some 20-thousand Tibetan refugees.

Tây Tạng đã, đang và sẽ luôn luôn là một phần của Trung Quốc”.
Tibet was, is and always will be a part of China.

Và Việt Nam là một phần của Trung Quốc, người hướng dẫn viên này nói với du khách Trung Quốc tại Bảo tàng Đà Nẵng vào đầu năm nay.
Vietnam was part of China, the guide told Chinese visitors at the Da Nang Museum early this year.

Nhiều người trong thành phố này không xem mình là một phần của Trung Quốc.
Many in this city don't see themselves as part of China.

Đài Loan tuyệt đối là một phần của Trung Quốc, trừ khi bạn được dạy dỗ sai lệch", một người viết bằng tiếng Anh.
Absolutely Taiwan is part of China unless you are taught in a misleading way,” one person wrote in English.

Ý tôi là, cả nghìn năm, Việt Nam đã là một phần của Trung Quốc.
For more than 1,000 years, Vietnam was considered to be part of China.

Nhiều người cho rằng Tây Tạng không nên là một phần của Trung Quốc vì họ thường xuyên bị tấn công theo nhiều cách khác nhau.
Many people[who?] felt that Tibet should not be part of China because they were constantly under attack in different ways rather often.

Ngoài ra, Trung Quốc đã khẳng định là Tây Tạng luôn là một phần của Trung Quốc.
But China has always claimed Tibet as a part of China.

Từ năm 1997, nó là một phần của Trung Quốc nhưng có hệ thống luật pháp và chính phủ riêng- được gọi là Một quốc gia, Hai hệ thống.
Since then, it has been part of China but with its own system of law and government- known as One Country, Two Systems.

Như chúng tôi đã lưu ý, Tổng thống Trump cũng đã nói trước đây rằng" Hồng Kông là một phần của Trung Quốc.
As we noted, President Trump also said previously that‘Hong Kong is a part of China.

Tổng thống Trump trước đây đã nói rằng“ Hồng Kông là một phần của Trung Quốc và họ sẽ phải tự mình giải quyết vấn đề đó.
We have noticed that President Trump has previously said that'Hong Kong is part of China and they will have to deal with that themselves.

Không hề có sự đề cập đến trong những tài liệu Trung Quốc về việc Tây Tạng là một phần của Trung Quốc.
There is no mention in those Chinese documents of Tibet being part of China.

Hong Kong là một phần của Trung Quốc từ năm 1997 nhưng có hệ thống luật pháp và chính phủ riêng- được gọi là Một quốc gia hai hệ thống.
Hong Kong has been a part of China since 1997 but has its own system of law and government- known as One Country Two Systems.

Ông Carney nhấn mạnh rằng không hề có thay đổi trong lập trường chính thức của Hoa Kỳ coi Tây Tạng là một phần của Trung Quốc.
Carney stressed there has been no change in the official U.S. position that Tibet is a part of China.

Một năm sau dó Ấn Độ công nhận Tây Tạng là một phần của Trung Quốc và rút các đội quân đang đóng tại hai đồn giao dịch thương mại ở biên giới.
The following year, the Indian government recognized Tibet as part of China and withdrew the troops it had stationed at two Tibetan trading posts.

Ngay sau đó website của CNN bị phá và ghi đè dòng chữ“ Tây Tạng đã, đang và sẽ luôn luôn là một phần của Trung Quốc”.
Early Sunday the site was defaced with“Tibet was, is and will always be part of China” messages.

Nhưng đồng thời họ là một phần của Trung Quốc và đó là sự thay đổi lớn về tâm lý mà không dễ để người dân Hồng Kông vượt qua”.
But at the same time, they are part of China, and this is a big psychological change, which is not easy for the population to get used to.".

Năm ngoái, Trung Quốc cũng buộc các hãng hàng không và khách sạn nước ngoài liệt kê Đài Loan là một phần của Trung Quốc trên trang web của họ.
Last year, it also forced foreign airlines and hotels to list Taiwan as part of China on their websites.

Mặc dù Hồng Kông là một phần của Trung Quốc, nhưng khu vực lãnh thổ này có một hệ thống pháp lý khác- một khái niệm được gọi là“ một quốc gia, hai hệ thống”.
Although Hong Kong is part of China, it has a different legal system- a concept known as“one country, two systems.”.

Tuy nhiên, Mỹ không chấp nhận việc Bắc Kinh nói rằng đảo Đài Loan, hoặc chính quyền và dân chúng của hòn đảo này, là một phần của Trung Quốc.
However, it does not accept Beijing's contention that the island of Taiwan, or its government and people, are parts of China.

Chúng tôi nhắc nhở Hoa Kỳ rằng Hồng Kông là một phần của Trung Quốc và Hồng Kông là vấn đề nội bộ của Trung Quốc, không có chính phủ hoặc lực lượng nước ngoài nào có thể can thiệp vào.
We remind the US that Hong Kong is part of China and Hong Kong affairs are China's internal affairs where no foreign government or force shall interfere.

Phát biểu với các phóng viên ở Tokyo, Ngoại trưởng Vương Nghị cũng giảm nhẹ ảnh hưởng của kết quả bầu cử và nhấn mạnh cuộc bầu cử sẽ không thay đổi thực tế rằng Hong Kong là một phần của Trung Quốc.
Speaking to reporters in Tokyo, Foreign Minister Wang Yi also played down the significance of the defeat and said the elections would not change the fact that Hong Kong was part of China.

Không ai, và không đảng phái nào, có thể thay đổi lịch sử và pháp lý rằng Đài Loan là một phần của Trung Quốc và cả hai bên eo biển( Đài Loan) thuộc về Trung Quốc”- Chủ tịch Tập Cận Bình nói tại Bắc Kinh.
Nobody, and no party, can change the historical and legal that Taiwan is part of China and that both sides of the strait belong to China,” Xi said in Beijing.