What is the translation of " LÀ TỔNG LƯỢNG " in English?

• is the total amount

Examples of using Là tổng lượng in Vietnamese and their translations into English

Xô là tổng lượng cholesterol chứa trong LDL( LDL- c).
The bucket is the total amount of cholesterol contained within LDL(LDL-c).

Các công suất danh nghĩa là tổng lượng năng lượng pin có thể giữ;
The nominal capacity is the total amount of energy the battery can hold;

Điều quan trọng nhất đối với sự phát triển và tăng cân của một em bé là tổng lượng sữa mà em bé đó bú được mỗi ngày.
What's most important to a baby's weight gain and growth is the total volume of milk consumed every 24 hours.

Dung tích phổi là tổng lượng không khí mà phổi của bạn có thể giữ được.
Your lung capacity is the total amount of air that your lungs can hold.

Vật liệu sắt lithi sắt được sử dụng là tổng lượng nhập từ Mỹ, khắc phục vấn đề an toàn xấu.
The applied lithium iron phosphate material is total input from USA, overcome the badly safety problem.

Đây chính là tổng lượng calo bạn cần để duy trì cân nặng hiện tại.
This is the total number of calories you need in order to maintain your current weight.

Con số nào dưới đây có thể là tổng lượng bút chì trong tất cả 5 hộp bút chì?
Which of the following could be the total number of pencils in all five pencil-cases?

Kết quả là tổng lượng whisky được chưng cất trong suốt cuộc chiến chỉ gần bằng lượng được chưng cất vào năm 1939 tiền chiến.
The result was that the total amount of whisky distilled for the entire duration of the war was approximately the amount distilled in pre-war 1939.

Tuy nhiên, điều quan trọng đối với quá trình trao đổi chất là tổng lượng thức ăn tiêu thụ trong ngày.
However, what matters for metabolism is the total amount of food consumed throughout the day.

Lưu ý rằng đây là tổng lượng nước lấy từ tất cả các nguồn, không chỉ nước tinh khiết.
Note that this is the total intake of water from all sources, not just pure water.

Tuy nhiên, điều quan trọng đối với quá trình trao đổi chất là tổng lượng thức ăn tiêu thụ trong ngày.
But what is important for metabolism is the total amount of food consumed during the day.

TAN( total ammonia nitrogen) là tổng lượng nitơ ở dạng NH3 và NH4+ trong nước.
TAN(total ammonia nitrogen) is the total amount of nitrogen in the forms of NH3 and NH4+ in water.

Đúng là ăn uống hợp lý sẽ tăng quá trình trao đổi chất trong khi tiêu hóa bữa ăn, nhưng đó là tổng lượng thức ăn xác định năng lượng được sử dụng, chứ không phải số lượng bữa ăn.
It is true that proper eating will increase metabolism while eating meals, but that is the total amount of food that determines the energy used, not the number of meals.

Tuy nhiên tin tốt lành là tổng lượng các tin nhắn email rác trên toàn cầu đã giảm kể từ quý I/ 2011.
The good news is that overall throughput of global email spam messages has decreased since Q1 2011.

Tuy nhiên, những gì quan trọng cho sự trao đổi chất là tổng lượng thức ăn tiêu thụ trong suốt cả ngày.
But what is important for metabolism is the total amount of food consumed during the day.

Sự thoát hơi nước( ET) là tổng lượng bốc hơi và thoát hơi nước từ bề mặt trái đất đến khí quyển.
Evapotranspiration(ET) is the sum of evaporation and plant transpiration from the Earth's land surface to atmosphere.

Các nhà nghiên cứu kết luận rằng các yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến việc bạn có bị nôn nao( và mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng) là tổng lượng rượu và tốc độ tiêu thụ.
The researchers concluded that the most important factors that affect whether you get a hangover(and the severity of symptoms) are the total amount of alcohol and the rate at which it is consumed.

Các điểm chính cần lưu ý là tổng lượng kali cần thiết trong chế độ ăn uống mỗi ngày, đó là ít nhất 4700 mg.
The main point to keep in mind is the total amount of potassium needed in the diet per day, which is at least 4700 mg.

Đúng là ăn uống làm tăng sự trao đổi chất của bạn một chút trong khi đang tiêu hóa các bữa ăn, nhưng đó là tổng lượng thức ăn đó sẽ xác định dựa trên năng lượng sử dụng, không dựa trên số lượng những bữa ăn.
It is true that eating raises your metabolism slightly while you're digesting the meal, but it's the total amount of food that determines the energy used, NOT the number of meals.

Tất cả những gì quan trọng là tổng lượng quế bạn nhận được và, thông qua phương pháp nguồn hoặc chiết xuất, lượng coumarin.
All that matters is the overall dose of cinnamon you get and, via either the source or extraction method, the amount of coumarins.

Vấn đề là tổng lượng nhập khẩu dầu thô của Trung Quốc tăng 13,6% trong 10 tháng đầu năm 2016, và tất cả các đối thủ của Saudi Arabia đã được trả tiền mặt.
The problem is that China's total oil imports are up 13.6 percent in the first 10 months of 2016, and all of Saudi Arabia's competitors have been cashing in.

Theo các quan chức NISA, một trong các yếu tố đưa đến quyết định này là tổng lượng các hạt phóng xạ phóng thích vào bầu khí quyển từ khi tai họa xảy ra đến nay đã đạt mức độ 7.
Nisa officials said one of the factors behind the decision was that the total amount of radioactive particles released into the atmosphere since the incident had reached levels that applied to a Level seven incident.

Tiền từ hoạt động kinh doanh là tổng lượng tiền mặt được báo cáo trong phần hoạt động kinh doanh của báo cáo lưu chuyển tiền tệ của một doanh nghiệp( là một phần của báo cáo tài chính).
Cash from operating activities is the aggregate amount of cash flow reported in the operating activities section of the statement of cash flows of a business(which is part of its financial statements).

Dấu chân nước của một quốc gia là tổng lượng nước dùng trong sản xuất tất cả các hàng hóa và dịch vụ được cư dân của quốc gia đó tiêu thụ.
The water footprint of a nation shows the total volume of water that is used to produce the goods and services consumed by the inhabitants of the nation.

Chúng tôi không nói đó là tổng lượng caffein hấp thụ vào hệ thống tiêu hóa, đó là cách mà caffein được hấp thụ chỉ trong thời gian ngắn, và việc uống nhiều loại nước tăng lực cuối cùng gây ra rối loạn tim mạch”.
We're not saying that it was the total amount of caffeine in the system, it was just the way that it was ingested over that short period of time, and the chugging of the energy drink at the end was what the issue was with the cardiac arrhythmia.".

Lấy ví dụ về phát thải khí cacbon, ngưỡng nguy hiểm là tổng lượng khí cacbon mà nhân loại thải ra trước khi khiến hành tinh nóng lên đủ để kích hoạt những thay đổi thời tiết thảm khốc.
In the case of carbon emissions, for instance, the threshold is the total amount that humanity can emit before we will cause the planet to warm enough to trigger catastrophic weather changes.

Trong thiên văn học, độ sáng là tổng lượng năng lượng điện từ được phát ra trên một đơn vị thời gian của một ngôi sao, thiên hà hoặc vật thể thiên văn khác.[ 1][ 2].
In astronomy, luminosity is the total amount of electromagnetic energy emitted per unit of time by a star, galaxy, or other astronomical object.[3][4].

Mức sống thường được ước tính qua thu nhập quốc dân thực tế bình quân đầu người7 hay là tổng lượng hàng hoá và dịch vụ được tạo ra trong một khoảng thời gian cụ thể( hoặc giá trị thu nhập tương đương bằng tiền sau khi đã điều chỉnh để tính đến những khác biệt trong sức mua) chia cho tổng dân số trong cùng khoảng thời gian.
This is approximated by the real national income per capita 7 i.e., the total amount of goods and services produced in a particular period(or its equivalent in money income adjusted for variation in purchasing power) divided by the total population during the period.

Ví dụ, trong trường hợp khí thải carbon, ngưỡng là tổng lượng khí thải con người có thể phát ra trước khi chúng ta làm cho Trái đất nóng lên đến mức có thể gây ra những thay đổi thời tiết thảm khốc.
In the case of carbon emissions, for instance, the threshold is the total amount that humanity can emit before we will cause the planet to warm enough to trigger catastrophic weather changes.